| Lähde, s. |
M |
S |
E |
L |
Väite |
Argumentit
|
| Sköld 1956 UUÅ: 33–41
|
x |
+ |
+ |
|
= saa[P] oažži '(elävä) liha, lihaksisto', ?ma ужаш 'osa; erä; annos', ?unk oszl-ik 'jakautua, hajautua, hajota; lahota, mädätä' ← ar *ončo t. *onśo > mia áṃśa- 'osa, osuus', av ąsa- '(uskon)suuntaus', vrt. kr ὄνκος 'taakka, paino'
|
(myös ims) 'liha' < *'osuus saaliista'
|
| Гамкрелидзе & Иванов 1984: 924–5
|
+ |
+ |
+ |
|
Tarkennus: = saa ma < ksgr *ońća ← vir
|
ar *a edustuu *-n-n edellä → o
|
| Koivulehto 1999 PP: 215–16
|
+ |
|
|
|
Tarkennus: = saa ← kar
|
ns. o-lainoissa kuten ora, orpo, suoli, voi, vuori, vuosi, oras, osa, porsas ja sota kar *a/*ā → sgr o (/ō) silloinkin kun se < kie *e/*ē, koska lähtökielessä vokaali oli jossain määrin labiaalinen; samanlainen edustus on varhaisimmissa ba ja ge lainoissa
|
| Koivulehto 1999: 304, 308
|
+ |
|
|
|
Tarkennus: ← vkar
|
|
| NES 2004: s.v. osa
|
- |
x |
|
|
= saa ??ma ??unk < *oća t. *ońća ← ar
|
ma ja unk vastineet äänteellisistä ja merkityssyistä aivan epävarmoja
|
| EWTsch 2013: s.v. užaš
|
+ |
|
|
|
Puolesta
|
kur *ć > *ś > ma š; ma -aš johdin < *-akš
|
| Holopainen 2019: 170–1
|
x |
+ |
|
|
Tarkennus: = saa (< ksaa *ōńćē), ma (< kma *užas), unk ágyék 'nivu(k)set, lanne', mnsE ońćī, I uńś, L (w)uńś, P ū(ń)ś 'pylly' (< kmns *ūńć) < kur * ońća ? ← kar *Hańća
|
ur säännölliset äännevastaavuudet osoittavat lainan kantakieliseksi; sananalkuinen laryngaali jää melkein kaikissa ar lainoissa edustumatta; ge *an edustuu → ksm *on [viite], mutta ar *an:n edustus on harvinainen
|
| UED 2020: s.v. ońća
|
x |
+ |
|
|
Tarkennus: = saaE åedtjie 'lihas', U å̀dtjee, L oadtje, P oažži '(elävä) liha, lihaksisto', I uážži, Ko vuä´ǯ'ǯ, Ki вуэннч, T vi̮eń̄ǯ̜ 'liha'(< ksaa *oańćē), ma (< kma *užaš), unk, mns (< kmns *ūńć(ī̮)) < kur *ońća ? ← kar *anća-; unk oszlik ei tähän
|
kur *o-edustuksen selittää ero kie kolmen (*/a i u/) ja kur kahdeksan vokaalin systeemien välillä [ks. paralleeleja]; ur *ńć säännöllisesti > unk gy; ugr kielissä merkityksenkehitys 'liha' > 'kiinteä liha' > 'pylly' > 'lanteet' [ks. paralleelia]
|
