Lud:bokk

bokk (s.)

• (etelälyydi) bokk, bokan, bokkad

Käännökset

• (suomi) kylki

• (suomi) sivu

• (suomi) puoli

• (suomi) syrjä

• (venäjä) бок

• (venäjä) сторона

Esimerkit

Muokkaa esimerkkiä

• (etelälyydi) bokas i toižes tropašt

• (suomi) molemmin puolin polkua

• (venäjä) по обеим сторонам тропинки

Muokkaa esimerkkiä

• (etelälyydi) ezmaan’e päiv suad’ibut’he n’eičem bokas, a toin’e päiv suad’ibut’he d’o priham bokal

• (suomi) ensimmäinen hääpäivä vietettiin neidon kotipuolella, mutta toinen päivä vietettiin jo pojan puolella

• (venäjä) первый день свадьбы справляли на стороне невесты, а второй день справляли уже на стороне жениха

Muokkaa esimerkkiä

• (etelälyydi) s’ündunl’eip pand’ihe d’umalkodan oiktaha bokkaha

• (suomi) joululeipä pantiin ikonihyllyn oikealle puolelle

• (venäjä) святой хлебец пологали на иконную полку с правой стороны

Lisää esimerkki

Katso myös

• Lud:käzi
• Lud:puol’
• Lud:rand
• Lud:reun