Etymologiadata:imsm:harva

From Sanat

*harva

Vastineet:

mksm. *harva < vksm. *+ (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

harva (Agr; yl.) ’(esim. kangas, verkko, kylvö, sauma; s:na mm.:) suurisilmäinen verkko / dünn, spärlich, licht, schütter; (Pl.) wenige, einige; großmaschiges Netz’, harvoin, harveta, harventaa, harventua, *harvas: harvakselta(an), harvinainen
~ ink harva; harvāharvoin’, harvoin, harveta, harventā | ka harvaharva, harvasilmäinen verkko’, harvoin, harveta, harventoa, harventuo | ly harv, harve̮harva’, harvā, harvaiharvaan, harvoin’ | ve harvharva’, harvoiń, harve̮iharvoin’, harv́eta(prs. harv́enob) harveta, (prs. harv́endab) harventaa’ | va arva, (Kukk) harvaharva’, arvē̮, (Kukk) harvāharvoin’ | vi harvharva, hatara’, harvaharvoin’, harvenedaharveta’, harvendadaharventaa’, haruldaneharvinainen’ | li ɔ̄raharva; harvinainen’, ɔ̄raliharvinainen
? = mdE tšuro, M šuraharva, harvinainen’ | ostjI lorəw, jorəw, ᴧŏrəp, E turəpharva (metsä, verkko jne.)’. — Sm > lpN harˈve, attr. harvĕsharva (esim. kampa, harava)’, harves, attr. harˈvĕ, harvĕsharvalukuinen, harvinainen’; ims > lpKo hȧ´rvĕisosilmäinen lohiverkko’; ims > ven murt. gárva, hárva id.
Lähdekirjallisuus:
  • Ganander 1786 NFL 1 114 (sm ~ vi arv)
  • Ahlqvist 1856 WotGr 122 (sm ~ va vi)
  • Ahlqvist 1859 Anteckn 83 (+ ve)
  • Ahlqvist 1861 MMdGr 175 (+ md)
  • MUSz 1873–81 167 (+ ostj sekä virheellisesti votj šer ’harvinainen’, unk gyér ’harva’)
  • Budenz 1879 BB 4 241 (lp < sm)
  • Thomsen 1890 BFB 53 (+ li)
  • Setälä 1890–91 ÄH 267 (+ ka)
  • Sirelius 1906 Sperrfischerei 345 (sm > ven)
  • Kalima 1915 OLR 91 (ims > ven)
  • SKES 1955 60 (sm varauksitta ~ md votj ostj)
  • UEW 1988 502 (sm ~ md ostj)

SSA:n jälkeen kannatetut etymologiat

Etymologiadata:imsm:harva/th

EVE:n sana-artikkeli

EVE:harva

Keskustelu

Etymologiadata talk:imsm:harva