vedaita
vedaita (v. mom.)
- (kirjalyydi) vedai/ta, -dau, -ži
- (etelälyydi) vedaa/ta, -dab, -ž ~ -žii; -taze, -t’ihe
- (pohjoislyydi) vedäl/tä, -dän, -žin; (B) vedal/ta ~ -dada, -dan, -d’in
Käännökset
- (venäjä) потянуть
- (venäjä) дёрнуть
- (venäjä) вытянуть
- (venäjä) вытащить
- (venäjä) отвезти
- (venäjä) свозить
- (suomi) vetäistä
- (suomi) kiskaista
- (suomi) nykäistä
- (suomi) kuljettaa
- (suomi) viedä
- (suomi) tuoda
Esimerkit
- (kirjalyydi) Vas’oi vedaidau mindai kodih
- (venäjä) Василий отвезёт меня домой
- (kirjalyydi) vedaižin madehen šalgus
- (venäjä) я вытащил из рюкзака налима
- (keskilyydi) šalguz vedälzin madehižen (LMS 227)
- (venäjä) из рюкзака я вытащил налимчика
- (suomi) vetäisin repusta mateen