karu I

From Sanat

karu I (s.)

  • (Written Ludic) karu I, -n, -d
  • (Southern Ludic) karu, -n, -d; -in, -id
  • (Northern Ludic) karu, -n, -d; -iden, -id

Translations

  • (Russian) чёрт
  • (Russian) чертяга
  • (Russian) бес
  • (Russian) дьявол
  • (Russian) лукавый
  • (Finnish) piru
  • (Finnish) paholainen
  • (Finnish) pirulainen
  • (Finnish) kehno
  • (Finnish) paha henki

Examples

  • (Written Ludic) karu karvaine, mado razvaine!
  • (Russian) чёрт мохнатый, змея жирная! (гусеница)
  • (Southern Ludic) voo, karu!
  • (Russian) вот ведь чертяга!
  • (Finnish) kas, pirulainen!
  • (Southern Ludic) karu karvaan’e, mado razvaan’e! (SV) hum.
  • (Russian) чёрт мохнатый, змея жирная!
  • (Finnish) piru karvainen, käärme rasvainen
  • (Southern Ludic) karu om sinus (ND) kirj.
  • (Russian) бес в тебе
  • (Finnish) sinussa on paha henki
  • (Northern Ludic) (B) biess on karu
  • (Russian) бес - это чёрт
  • (Finnish) paha henki on paholainen

See also