paha
paha (a.)
- (Written Ludic) paha, -n, -d
- (Southern Ludic) pah/a, -an, -ad; -uun, -uud
- (Middle Ludic) pah/a, -an, -ad; -uoid
- (Northern Ludic) pah/a, -an, -ad; -oiden, -oid
Translations
- (Russian) плохой
- (Russian) нехороший
- (Russian) дурной
- (Russian) пагубный
- (Russian) скверный
- (Russian) противный
- (Russian) недобрый
- (Russian) злой
- (Russian) ехидный
- (Russian) невежа
- (Russian) худой
- (Russian) обветшалый
- (Russian) непригодный
- (Russian) плохо
- (Russian) худо
- (Russian) тяжело
- (Russian) зло
- (Russian) враг
- (Russian) неряха (RKS)
- (Russian) негожий
- (Russian) захудалый
- (Finnish) paha
- (Finnish) kehno
- (Finnish) kulu
- (Finnish) kulunut
- (Finnish) kelvoton
- (Finnish) törkimys
- (Finnish) huonoa
- (Finnish) raskasta
- (Finnish) huono
- (Finnish) pahuus
- (Finnish) viha
- (Finnish) vihollinen
- (Finnish) vihamies
Examples
- (Written Ludic) paha siä
- (Russian) плохая погода
- (Written Ludic) vahn paha kodiine
- (Russian) старый захудалый домишко
- (Written Ludic) pahas mieles
- (Russian) в плохом настроении
- (Written Ludic) paha, ku en ehtinu
- (Russian) плохо, что я не успел
- (Southern Ludic) paha hein’
- (Russian) бурьян
- (Finnish) isokasvuinen rikkaruoho
- (Southern Ludic) paha ilm
- (Russian) непогода, буря
- (Finnish) huono ilma, herranilma
- (Southern Ludic) paha s’ia (KTK)
- (Russian) плохая погода
- (Finnish) huono sää
- (Southern Ludic) paha oza
- (Russian) плохая доля
- (Finnish) huono kohtalo
- (Southern Ludic) ül’en paha (IL)
- (Russian) прескверный
- (Finnish) mahdoton
- (Southern Ludic) paha om s’ia (KTK)
- (Russian) плоха погода
- (Finnish) paha on sää
- (Southern Ludic) pahas tabas (IL)
- (Russian) сгоряча
- (Finnish) kuumapäissä
- (Southern Ludic) paha om, ku en ehtnu
- (Russian) плохо, что я не успел
- (Finnish) on huonoa, etten ehtinyt
- (Southern Ludic) (Yl) voi om t’änänbää paha miel’es, ku müöhästuin
- (Russian) как сегодня тяжело на душе, что я опоздал
- (Finnish) onpa tänään mieleni raskas, että myöhästyin
- (Middle Ludic) paha hebo (RKS)
- (Russian) кляча, худая лошадь
- (Finnish) huono hevonen
- (Middle Ludic) on paha kappu
- (Russian) картошка плохая
- (Finnish) on huono peruna
- (Middle Ludic) (TP) pahad pakukkad, kivud kirbokkad! (LKN 273) loits.
- (Russian) плохие (зло) пропадите, боли отпадите!
- (Finnish) pahat kaikotkaa, kivut kirvotkaa!
- (Middle Ludic) pappi hänes kaiken pahan hiäd’i (LMS 72)
- (Russian) священник изгнал из него всё плохое
- (Finnish) pappi hänestä kaiken pahan hääti
- (Northern Ludic) (N) pahai toukui
- (Russian) негожим образом
- (Finnish) huonolla tavalla