meccahine
meccahine (s.)
- (Written Ludic) meccahi/ne, -žen, -št
- (Southern Ludic) mechi/in’e, -ižen, -št; -ižiin, -ižiid
- (Northern Ludic) meččähi/n’e, -žen, -št; -židen, -žid
Translations
- (Russian) леший
- (Russian) лесной дух
- (Russian) дух леса
- (Russian) чёрт
- (Russian) нечистая сила
- (Russian) лесной
- (Finnish) metsänhaltia
- (Finnish) hiisi
- (Finnish) piru
- (Finnish) paholainen
- (Finnish) hitto
Examples
- (Written Ludic) meccahine on kaiken mecan cuar’
- (Russian) леший – царь всего леса
- (Southern Ludic) mechiin’e, kudamb om kaiken mecan cuar’, nagrab Miššil’e mecikos kirj.
- (Russian) леший – царь всего леса – смеётся Мишши из леска
- (Finnish) metsänhaltia, joka on koko metsän kuningas, nauraa Missille metsiköstä