durm

Sanatista

durm (s.)

  • (kirjalyydi) durm, -en, -ed
  • (etelälyydi) dur’m ~ nur’m (KTK), -en, -ed; -iin, -iid
  • (keskilyydi) durm/i, -en, -ed; -id; (TP) nurm
  • (pohjoislyydi) nu/r’m, -rmen, -rmed; -r’mid; (Koik) nurmi

Käännökset

  • (venäjä) дёрн
  • (venäjä) лужайка
  • (venäjä) газон
  • (venäjä) лужок
  • (venäjä) луг
  • (venäjä) покос
  • (venäjä) поле
  • (suomi) nurmi
  • (suomi) nurmikko
  • (suomi) niitty
  • (suomi) niitty (lyP)

Esimerkit

  • (kirjalyydi) vihandad durmed 'зелёные лужайки', dänöileibaine kazvau durmel
  • (venäjä) клевер растет на лужайке
  • (pohjoislyydi) (Hj) Išun nur’m (LT4 222)
  • (venäjä) луг Ивана
  • (suomi) Iivanan niitty
  • (pohjoislyydi) lagedad nurmed
  • (venäjä) широкие поля
  • (suomi) aukeat niityt
  • (pohjoislyydi) (N) läht’ ajamai lagedai nurmei
  • (venäjä) он поехал в широкое поле
  • (suomi) lähti ajamaan aukealle niitylle

Katso myös