turbiž
turbiž (s.)
- (kirjalyydi) turbiž, turbehen, turbišt
- (etelälyydi) turb/iž, -(e)hen, -išt; -(e)hiin, -(e)hiid (LMS 455)
- (pohjoislyydi) turb/iž, -ehen, -išt; -ehid
Käännökset
- (venäjä) торф
- (venäjä) дёрн
- (suomi) turve
Esimerkit
- (kirjalyydi) turbišt äij nouzi peldos
- (venäjä) торфа много поднялось на поле
- (etelälyydi) turbišt äij nouz’ii (LMS 455)
- (venäjä) торфа много поднялось (на поле)
- (suomi) turvetta nousi paljon (pellosta)
- (etelälyydi) turbehed laptah l’ükkim (LMS 193)
- (venäjä) торф в сторону отбрасываем
- (suomi) turpeita syrjään viskelemme