buab
Appearance
buab (s.)
- (Written Ludic) buab, -an, -ad
- (Southern Ludic) buab, -an, -ad; -uun, -uud
- (Middle Ludic) buabo
- (Northern Ludic) buab ~ (N) buob, -an, -ad
Translations
- (Russian) бабка
- (Russian) бабушка
- (Russian) праматерь
- (Russian) старушка
- (Finnish) mummo
- (Finnish) isoäiti
- (Finnish) esiäiti
- (Finnish) kantaäiti
- (Finnish) esivanhempi
- (Finnish) lapsenpäästäjävaimo
- (Finnish) kätilö
Examples
- (Written Ludic) diedad da buabad pagištah omal kielel
- (Russian) дедушки и бабушки говорят на родном языке
- (Southern Ludic) buab mil’ii kirgub kirj.
- (Russian) бабушка мне кричит
- (Finnish) mummo minulle huutaa
- (Southern Ludic) očkiita buab n’i mida ei n’äge (IL) kirj.
- (Russian) без очков бабушка ничего не видит
- (Finnish) ilman laseja mummo ei näe mitään
- (Southern Ludic) buap sormiid nuolob
- (Russian) бабушка облизываеть пальцы
- (Finnish) mummo nuolee sormiaan
- (Southern Ludic) d’iedad da buabad pagištaze omal kiel’el amusaa
- (Russian) дедушки и бабушки говорят на своем языке с незапамятных времен
- (Finnish) vaarit ja mummot ovat puhuneet omaa kieltä ammoisista ajoista