TransFrameNet:People by age

Sanatista

adolescent.n

  • This is an inadequate explanation, however, since the
    young
    varhaismurrosikäiset
    adolescents
    <empty>
    in question are invariably male.
  • It reads like a confirmation present specially written by a malicious, rakehell uncle for a
    serious-minded
    vakavamieliselle
    adolescent
    nuorelle,
    with ambitions to get on in society
    joka halua päästä eteenpäin yhteiskunnassa
    .
  • They argue that
    working class
    työväenluokkaiset
    adolescents
    nuoret
    are, in fact, creating a collective, close-knit, community life which is a re-establishment of traditional working class cultures and values.
  • It gives the brief papers to a conference on
    problem
    ongelmanuoria
    adolescents
    <empty>
    , held after a five year exchange of child care policy makers, practitioners and researchers from England and the Carolinas.
  • On the day the news came through, they simply sat next to each other in the same room for 15 hours, taking turns at remembering Conor as a naughty boy and a
    belligerent
    riidanhaluisena
    adolescent
    teininä
    .
  • It was in this context that we can try to understand the switch in focus in the taboo against masturbation, which was increasingly directed at infants and
    young
    varhaismurrosikäisille
    adolescents
    <empty>
    .
  • Joseph was evidently an indulgent parent, whose efforts to advance William's career were largely wasted on what was, by his own account, an
    exceptionally wayward
    poikkeuksellisen kuriton
    adolescent
    teini
    .
  • I still have it today, and I must admit that the `poems ``indicate the desperation of a
    lonely
    yksinäisen
    adolescent
    teinin
    rather than the promise of any talent.
  • While this
    ambitious
    kunnianhimoinen
    adolescent
    nuori
    completes his long path of challenge and conquest, he terrorises everyone in his way -- including researchers, who have to observe the chimps in pairs.
  • Adolescents
    murrosikäiset
    conscious of personal appearance may prefer them to eyeglasses.
  • A pastel picture exploded into view, of a
    pink-skinned
    jolla oli vaaleanpunainen iho
    adolescent
    teinistä,
    immobilised in a steel framework, with only his hands fully exposed.
  • The second source of influence, is the participant observation techniques developed by Blom and Gumperz and adapted by Labov and his colleagues in their study of
    black
    mustia
    adolescents
    teini-ikäisiä
    in Harlem
    Harlemin
    .
  • The present project is based on an analysis of conversations recorded in the West Midlands between
    British born
    Britanniassa syntyneiden
    black
    mustien
    adolescents
    teinien
    of Jamaican descent
    jamaikalaistaustaisten
    .
  • The portrayal of
    black
    mustien
    female
    tyttöjen
    adolescents
    murrosikäisten
    and the trials they face growing up
  • For
    male
    pojille
    adolescents
    Murrosikäisille
    Lady Chatterley was hardly even a competitor with the modest pornographic magazines of the period.
  • He realised with a shock that he was nervous -- as nervous as a
    randy
    himokas
    adolescent
    teini
    on a hot date -- and likely to be about as subtle!
  • Hewitt (1986: 129) found ``some thirty distinctly Creole lexical items in the speech of
    white
    valkoihoisten
    adolescents
    teinien
    in an area of high Caribbean population.
  • But what was it about the concept of citizenship that made it so popular in political discussion and why were `boy labour ``reformers so eager to introduce
    working-class
    työväenluokkaisille
    adolescents
    teineille
    to its supposed virtues?
  • As one residential worker remarked: `I wouldn't mind if only
    they
    he
    weren't
    eivät olisi
    adolescents
    kasvuikäisiä
    .
  • Many of my informants felt that the use of 'JC' features is stereotyped and that these
    British
    brittiläiset
    adolescents
    teinit
    do not speak 'real Jamaican.'
  • Here, it's do this, señorita, do that, señorita, as if
    I
    minä
    'm a
    olisin
    half-witted
    hölmö
    adolescent
    kasvuikäinen,
    with nothing else to do with my time
    jolla ei ole mitään muuta tekemistä
    .
  • There is plenty of evidence of Caribbean influence on the speech of
    London
    lontoolaisten
    adolescents
    teinien
    , though there has been little systematic study in this area.

adult.n

  • That implicit decision to lock out a third of
    British
    briteistä
    adults
    täysi-ikäisistä
    from civic engagement is unethical.
  • Stan Gilmour of the Continuing Education Department said: `The classes comprise mostly
    adults
    aikuisista
    from the local community
    paikallisyhteisöön kuuluvista
    although students from the University also attend.
  • The SSD has also recruited tow officers charged with planning and development for children and
    adults
    aikuisille
    from ethnic minorities
    etnisten vähemmistöjen
    .
  • Around 27 per cent of
    adults
    täysi-ikäisistä
    in Brighton
    brightonilaisista
    , for instance, saw a London evening paper in 1963, but only 7 per cent did in 1975.
  • The latest official evidence shows that just under 70 per cent of
    adults
    täysi-ikäisistä
    with a disability
    invalideista
    -- 4.2 million people -- are over the age of 60, compared with 25 per cent of the general population.
  • Essex has an equal opportunities policy which should mean that
    adults
    aikuiset,
    with special educational needs
    joilla on erityisiä koulutustarpeita,
    are well represented among its students and this is, indeed, the case.
  • Adults
    aikuiset
    with asthma
    Astmasta kärsivät
    experience a significant and substantial decline in lung function when exposed to sidestream smoke for one hour [3].
  • The absence of training posed a serious threat to the self-esteem of secondees who, for the first time for example, found themselves teaching
    adults
    aikuisia
    (students in colleges or experienced teachers in workshops).
  • However, although this may be useful as a way of training competent scientists, it does not seem to be an ideal method of producing
    critical
    kriittisesti
    ,
    thinking
    ajattelevia
    adults
    aikuisia
    .
  • The consequences arising from the resolutions passed at this unrepresentative international congress had serious repercussions on deaf education, not to mention the status of
    deaf
    kuurojen
    adults
    aikuisten
    .
  • The most obvious example is the moral repugnance that many people show for homosexuality between
    consenting
    suostumuksensa antavan
    adults
    aikuisen
    .
  • One rather strange anomaly is that such intercourse is legal between
    consenting
    suostumuksensa antavien
    male
    miespuolisten
    adults
    aikuisten
    over the age of 21
    yli 21-vuotiaiden
    , but is illegal between heterosexuals and is punishable by a large fine or four years in prison.
  • Thus it was with pleasure that I came across this series of `cartoon stories for
    adults
    aikuisille
    of any age
    kaikenikäisille
    ``, created by French scientist Jean-Pierre Petit.
  • However these would have to be obtained from an extra levy imposed on the
    adults
    täysi-ikäisille
    of that local authority area
    tämän paikallisen hallintoalueen
    .
  • Under a poll-tax system, all
    adults
    aikuiset
    over the age of 18
    yli 18-vuotiaat
    will pay a flat rate set by the local authority concerned, although there will be rebates for the less well-off.
  • It is estimated that approximately 500,000
    adults
    aikuista
    in Great Britain
    Iso-Britanniassa
    suffer from agoraphobia to some extent.
  • This is a video resource pack on safer sex aimed particularly at adolescents and
    adults
    aikuisille,
    with moderate learning difficulties
    joilla on kohtalaisia oppimisvaikeuksia
    .
  • Disabled
    invalidit
    adults
    aikuiset
    of working age
    Työikäiset
    are a significant and identifiable minority group, experiencing a rate of unemployment far greater than that for the general population.
  • A total of 557
    severely physically disabled
    vaikeasta fyysisestä vammasta kärsivää
    adults
    aikuista
    aged 16-64
    16–64-vuotiasta
    were initially identified from available records and consultation with health professionals, social workers, and voluntary services.
  • The Prince of Wales Advisory Group on Disability has drawn attention to the problems faced by
    severely disabled
    vaikeavammaisten
    adults
    aikuisten
    below the age of 60
    alle 60-vuotiaiden
    .
  • Around 30 standard paracetamol tablets can kill a
    healthy
    terveen
    adult
    aikuisen
    and even less if the liver has been damaged before through alcohol or drug abuse.
  • The Spielberger anxiety scale consists of twenty statements that gauge how respondents feel `right now, at this moment ``and has been widely evaluated in
    healthy
    terveillä
    American
    amerikkalaisilla
    adults
    aikuisilla
    and in non-psychiatric hospital inpatients.
  • It appears from another NFHA report that
    single
    naimattomat
    adults
    täysi-ikäiset
    are the most seriously affected by increasing housing association rents.
  • It should be remembered that Employment Training Courses are designed to help
    unemployed
    työttömiä
    adults
    aikuisia
    back into the labour market, participation being entirely voluntary.
  • In Edwardian Britain, for example, the
    average
    keskimääräinen
    working-class
    työväenluokkainen
    adult
    aikuinen
    had accumulated assets of about £11, at a time when the wage for an unskilled worker was around £1 a week.
  • Moreover, it is a `spectre ``which hangs over a predominantly deprived urban `underclass of
    unqualified
    epäpätevien
    ,
    unskilled
    ammattitaidottomien
    and
    unemployed
    työttömien
    young
    nuorien
    adults
    aikuisten
    .
  • A
    healthy
    terve
    young
    nuori
    adult
    aikuinen
    will typically have reached this stage of sleep within 20 minutes of going to bed, and sleep now continues to deepen, with larger and more persistent slow waves dominating the EEG record.
  • Separate provision for
    young
    nuorille
    disabled
    vammaisille
    adults
    aikuisille
    did not emerge until the early 1980s, when a group, known as Contact, was formed to provide a more comprehensive facility than existing services.
  • There is no reason why an
    average sized
    keskimääräisen kokoiselle
    adult
    aikuiselle
    should not receive 24 to 30 thousand units intravenously in 24 hours.
  • Three of them
    Kolme heistä
    are
    on
    adults
    aikuisia
    , but rumours that they may be Bosnian soldiers have been dismissed as irrelevent.
  • The aim of all parents is to teach
    their child
    lapsistaan
    to become an
    <empty>
    independent
    itsenäisiä
    ,
    ,
    self-reliant
    itseluottavaisia
    adult
    aikuisia
    , able to participate in life and gain satisfaction.
  • And the question this poses is:
    do
    <empty>
    they
    heistä
    become
    tuleeko
    better
    parempia
    adults
    aikuisia
    as a result of their Utopian lifestyle?
  • We are treating the players like
    responsible
    vastuuntuntoisia
    adults
    aikuisia
    .
  • To achieve this, students must be treated as
    adults
    aikuisina
    , as are those in higher education.
  • I am investigating alternative day care provision for
    elderly
    iäkkäille
    adults
    aikuisille,
    with learning difficulties
    joilla on oppimisvaikeuksia
    .
  • Six
    adults
    aikuista
    live aboard in reasonable comfort when the main cabin berth is used as a double.

baby.n

  • THE SHORT, tragic life of Christopher Palmer illustrates the difficulty of devising a welfare net that would catch all
    babies
    vauvat,
    at risk of serious harm from their parents
    jotka ovat vaarassa joutua vakavasti vanhempiensa kaltoinkohtelemiksi
    .
  • Farley's Junior Milk is a better alternative to cow's milk for
    babies
    vauvoille
    from six months
    yli kuuden kuukauden ikäisille
    .
  • What really shocked me, however, was the sight of the
    babies
    vauvat
    in the intensive care unit
    tehohoitoyksikössä olevat
    .
  • Why you should feel it reasonable to subject a
    human
    ihmisvauva
    baby
    <empty>
    to this distasteful experience --
  • I
    Minä
    was a
    olin
    stocky
    tanakka,
    baby
    vauva
    with good bone
    hyväluinen
    , but perhaps my ears were on the large side -- but then so were Clark Gable's and he didn't do so bad.
  • `Quite a common occurrence in
    babies
    vauvoilla
    with a fever
    kuumeisilla
    .
  • He hopes to set up a rolling fund to help other
    Romanian
    romanialaisia
    babies
    vauvoja,
    with problems which could be treated in this country
    jotka kärsivät ongelmista, joita voitaisiin hoitaa tässä maassa
    .
  • Pam prepared me to look after the
    baby
    vauvasta
    .
  • Mobile Mums group is aimed at mums and
    mobile
    vilkkaille
    babies
    vauvoille,
    in need of fireguards, etc. and more active toys
    jotka tarvitsevat esimerkiksi kipinäsuojuksia ja aktiivisempia leluja
    .
  • Gallup ran a survey of 400 parents with
    babies
    vauvoja
    aged 18 months or less
    alle 18 kuukauden ikäisiä
    .
  • Controversy continued over the alleged killing of 250
    Kuwaiti
    kuwaitilaisen
    babies
    vauvan
    by Iraqi soldiers.
  • She looks tired, but she has control; she pushes the younger child, answers the endless questions of the elder, and all the while senses the
    baby
    vauvan
    within her
    sisällään
    growing, growing.
  • Banned from seeing her
    six-month-old
    kuuden kuukauden ikäistä
    baby
    vauvaansa
    after being charged with assaulting the child in her cot at a London hospital, yesterday she failed in a bid to win supervised access.
  • Cases of mental handicap which occur during or after birth are of course undetectable during the pregnancy, and the autistic child will appear as a
    healthy
    terveeltä
    baby
    vauvalta
    in the womb.
  • A
    healthy
    terve
    baby
    vauva
    might survive, and unhealthy one might not.
  • In Britain
    newborn
    vastasyntyneet
    babies
    vauvat
    are identified with name tags before they leave the delivery room.
  • A new born baby
    can be really quite chubby and these
    voi tosiaan olla varsin pulska, ja nämä
    little
    pienet
    premature
    keskosvauvat
    babies
    <empty>
    have very, very little fat under their skin and fat insulates us doesn't it?
  • I love my
    unborn
    syntymätöntä
    baby
    vauvaani
    deeply, just as I know other teenage mothers do.
  • Jake was tied to Janice by their
    unborn
    syntymätön
    baby
    vauvansa
    .
  • Young
    Pienet
    babies
    vauvat
    can sometimes look so uncomfortable when their heads loll and wobble about as they sit in their car seat or carrier.
  • When the adult points at an interesting object, the
    young
    pieni
    baby
    vauva
    looks at the adult's hand.
  • He wanted a
    baby
    vauvan
    .
  • The
    baby
    vauva
    was crying and Carrie sighed resignedly as she quickly replaced the lid of the potato pot and hurried into the back room.
  • The
    crying
    Itkevä
    baby
    vauva
    is being expressive, although her cries are not really language at all, but instinctive reactions to the environment.
  • The
    baby
    vauva
    inside the womb
    Kohdussa oleva
    , therefore, had come to associate a particular signature tune with a peaceful and relaxed time, and had continued this association even after birth.
  • When your
    baby
    vauvasi
    's born -- they're so rewarding.
  • `Immediately after the crash I couldn't feel the baby moving and
    he
    hän
    was normally a
    oli normaalisti
    quite active
    varsin aktiivinen
    baby
    vauva
    , ``she said.

boy.n

  • In October 1975 a Pakistani boy of fifteen was killed by a gang of
    white
    valkoihoisia
    boys
    poikia
    at a bus stop.
  • The
    boys
    pojat
    at school
    Koulun
    were sure to snigger at him behind his back, and the Irishman and his rough friends would have one more excuse to belittle him for their own amusement.
  • In the ever more intense rivalry between Mercedes and BMW, that should have been a blast big enough to silence the
    boys
    pojat
    from Munich
    Münchenin
    .
  • The committee also agreed to pay the master his expenses in apprehending
    runaway
    karanneita
    boys
    poikia
    from the workhouse
    köyhäintalosta
    .
  • People had come, as Moscow people do, provided they have the documents and status to satisfy the
    hard-eyed
    tiukkakatseisia
    boys
    poikia,
    in leather jackets at the door
    jotka seisoivat ovella nahkatakeissaan
    .
  • LIKE the
    boy
    poika
    on the burning deck
    palavalla
    , Chancellor Norman Lamont stood on the Treasury steps yesterday and ignored the carnage around him.
  • He was discovered the next morning by a
    boy
    poika
    on his way to school
    koulumatkalla oleva
    .
  • In two test cases involving
    boys
    poikia
    under the age of five
    alle viisivuotiaita
    , application to be housed had been made in the name of child after the parents had been refused accommodation.
  • The former
    telegram
    sähkepoika
    boy
    <empty>
    is one of the organisation's most popular and respected general councillors.
  • Rabbits would dash out of their losing darkness, and the
    village
    kylän
    boys
    pojat
    would chase them with sticks and yells, careful not to get in front of the two who had the guns.
  • Something decidedly peculiar about the
    boy
    pojassa,
    with the whatsit round his head
    jolla on mikä-se-nyt-olikaan päänsä ympärillä
    .
  • `Not for a
    big
    isolle
    ,
    strong
    vahvalle
    boy
    pojalle
    like you, ``she beseeched him.
  • You
    Sinä
    're a
    olet
    big
    iso
    boy
    poika
    of four
    neljävuotias
    .
  • Mrs Sherwood relates the death of a
    boy
    pojan
    of six
    kuusivuotiaan
    , whom she and her husband had been asked to look after whilst his parents were in India:
  • The
    boy
    poika
    in the daylight
    Päivänvalossa
    reminded me of a bird, a bold curious bird.
  • After long-drawn-out bickering, the
    boy
    poika
    was taken away for a medical examination.
  • The Ulster Unionist chairman said that just over 11 years ago an
    11-year-old
    11-vuotias
    boy
    poika
    had been killed in a no-warning IRA bomb blast in the town.
  • The typical childhood of an
    upper-class English
    yläluokkaisen englantilaisen
    boy
    pojan
    of the late seventeenth century
    1600-luvun lopun
    was Sir Robert Walpole's, who was born in 1676.
  • He reminded her of a
    naughty
    tuhmaa
    little
    pikkupoikaa
    boy
    <empty>
    standing with his trousers around his ankles, and his willy hanging like a worm between his legs.
  • The court was told that Tracey had allowed a 13 year old girl and a
    15 year old
    15-vuotiaan
    boy
    pojan
    to use his bed to have sex.
  • `The diamonds are gone, the kidnappers are gone, and that
    poor
    poikaparka
    boy
    <empty>
    is dead.
  • She resisted the urge to say that wasn't difficult, and sent the
    poor
    poikaparan
    boy
    <empty>
    off for lunch.
  • We met a
    small
    pikkupojan
    boy
    <empty>
    , and asked the way to one of the springs.
  • Fortunately a
    younger
    nuoremmalla
    boy
    pojalla
    had a dramatic nosebleed which distracted his house-mates' attention and covered any remaining smears of blood.
  • Here she is, my dream woman, and she's madly in love with some
    young
    nuoreen
    blond
    vaaleatukkaiseen
    boy
    poikaan
    whose only ambition is to drive around in a sports car and drink champagne!
  • They fell out and fought, once, over a girl, when
    Arthur
    Arthur
    was a
    oli
    boy
    poika
    in the north country
    pohjoisella maaseudulla
    .
  • `Perhaps
    you
    sinä
    've been an
    olet ollut
    even naughtier
    vielä tuhmempi
    boy
    poika
    than we know about
    kuin tiedämmekään
    .
  • I had it to myself except for the
    boys
    poikia
    with the torches
    soihtua kantavia
    and a giggling couple at the far end where it shaded away into darkness.
  • I kept the
    boys
    poikia
    in sight intermittently all the way.
  • You can't keep a
    young
    nuorta
    boy
    poikaa
    hidden for long.
  • You've got brothers, you know about
    small
    pienistä
    boys
    pojista
    .
  • Right, Sergeant, you take your
    boy
    poikasi
    elsewhere and I'll see what jolly Jacko, the life and soul of the party, wants.
  • Slowly the
    boy
    poika
    did as he was told.
  • My
    boy
    poikani
    Jacob
    Jacob
    and his young son Billy know your family too.
  • A
    BOY
    POIKA
    of 13
    13-vuotias
    thought to be responsible for a car crimewave sobbed loudly last night as magistrates ruled he should be placed in a secure unit for three months -- 300 miles from his home.

child.n

  • They doubled as bench-tables for
    small
    pienille
    children
    lapsille
    at Sunday School parties and prizegivings
    pyhäkoulun juhlissa ja palkintotilaisuuksissa
    .
  • When
    I
    minä
    was a
    olin
    child
    lapsi
    at Gateshead
    Gatesheadissa
    , Bessie the nursemaid used to say that to dream of children was a sure sign of trouble to come.
  • This research project examines the experience of
    ethnic minority
    etniseen vähemmistöön kuuluvien
    children
    lasten
    at the point where they first come into contact with educational system, ie in nursery schools.
  • Children
    Koululaisten
    at school
    <empty>
    need to be able to find a range of opportunities to derive self-esteem other than from academic achievement, and to have social conditions conducive to establishing good peer group relationships.
  • Already there are plans to put on nativity plays and join
    local
    paikallisten
    children
    lasten
    at a carol service.
  • `A
    tiny
    Pikkuinen
    child
    lapsi
    from London
    Lontoosta
    ! ``she repeated.
  • We meet
    children
    lapsia
    from all parts of the world
    kaikkialta maailmasta
    .
  • 4
    children
    lasta
    from Swindon
    swindonilaista
    picked up lambs here at Southleaze farm and picked up a dangerous parasite, cryptosporidium.
  • `The Singing Kettle ``is a musical theatre show for
    children
    lapsille
    from 4 to 10 years of age
    4–10-vuotiaille
    .
  • Mars sent bars weighing three-quarters of a ton to
    AIDS-stricken
    AIDSista kärsiville
    children
    lapsille
    in East Europe
    itäeurooppalaisille
    .
  • Secondly,
    children
    lapsia
    in care
    hoidossa olevia
    , we're helping them get out of care as fast as they can, and we're helping them get set up properly, with proper support and so on.
  • Seth
    Seth
    was a
    oli
    bright
    älykäs
    child
    tenava,
    with a genius for wordplay and a talent for trouble
    joka hallitsi nerokkaat sanaleikit ja osasi kerjätä hankaluuksia
    ; he bounced a devil-may-care swathe through élite private academies in New York, Connecticut and Switzerland.
  • For example, the hands or even the figures on the dial of a wall-mounted clock may be clearly visible to the
    child
    lapselle
    with tunnel vision
    tunnelinäöstä kärsivälle
    , but the problem could be that of locating the clock itself.
  • in 1972 when 52
    Apache
    apassilasta
    children
    <empty>
    were successfully treated (using a minimum of intra-venous fluids).
  • We believe that the language learning facility possessed by
    normally hearing
    normaalikuuloisten
    children
    lasten
    is also possessed by hearing-impaired children and that with the exception of some with severe secondary handicaps, hearing-impaired children learn the mother tongue naturally.
  • Many people find it hard to praise
    children
    lapsia
    for behaviour they believe should be displayed anyway.
  • This program will keep
    children
    lapset
    of 4 years upwards
    4-vuotiaat ja vanhemmat
    amused for hours.
  • It affects
    children
    lapsilla
    of both sexes
    molempiin sukupuoliin kuuluvilla
    and is passed to them by both parents.
  • The other
    children
    lapset
    in Knockglen
    Knockglenin
    used to giggle at Benny for saying `Father ``.
  • `I believe that a
    newborn
    vastasyntyneellä
    child
    lapsella
    has the right to be fed, warmed and cherished.
  • She
    Hän
    's a
    on
    maddening
    sietämätön
    ,
    ,
    pig-headed
    härkäpäinen
    child
    lapsi
    , but one has to take off one's hat to her.
  • But for
    Asian
    aasialaisten
    children
    lasten
    , racism is impossible to ignore.
  • The reason was that as a result of bullying some
    Asian
    aasialaiset
    children
    lapset
    were afraid to eat Indian food at school.
  • Over 40 per cent of these are born in the UK (Gordon and Newnham, 1986, p. 6) and a very substantial proportion of
    Asian and Afro-Caribbean
    aasialaisista ja afrokaribialaisista
    children
    lapsista
    in British schools
    brittiläisten koulujen
    are now British born.
  • There are more
    autistic
    autistisia
    children
    lapsia
    in Britain
    Britanniassa
    than blind children.
  • It is also felt, however, that many
    autistic
    autistiset
    children
    lapset
    would not benefit from this process of integration and special schools will continue to play a major role.
  • These simple changes to her father's response enable this
    mildly handicapped
    lievästi vammaiselle
    child
    lapselle
    to acquire the socially necessary ability to wait in a definite and positive manner.
  • We're not peppering the world with
    illegitimate
    aviottomilla
    children
    lapsilla
    .
  • Older
    Vanhempien
    children
    lasten
    must wear an approved child restraint or an adult seat belt.
  • Wakefield SSD is to appeal against a £1,000 compensation order after a
    14-year old
    14-vuotias
    child
    lapsi
    in its care
    sen hoidossa oleva
    was found guilty of mugging a pensioner.
  • A
    four year old
    neljävuotias
    child
    lapsi
    was taken to the Horton General Hospital in the town, with cuts to his face; three other people were also taken to the hospital, one with a suspected broken pelvis.
  • Young
    Pienet
    children
    lapset
    believe what their parents tell them, verbally or otherwise: there are no other sources of information.
  • But when the parent is teaching the
    child
    lasta
    to do what is asked, the parent needs to wait and check.
  • As soon as the
    child
    lapsi
    can walk the sphere of his education is extended.
  • The majority of
    children
    lapsista
    under 16
    alle 16-vuotiaista
    live with both their natural parents.

geezer.n

  • YES, IT APPEARS THAT THIS KEELER WOMAN HAS BEEN IN A CLINCH WITH PROFUMO AND SOME
    RUSSIAN
    VENÄLÄISEN
    GEEZER
    ÄIJÄN
  • `They thought I wouldn't be quite so embarrassed if my bra was whipped off by some
    poor
    <empty>
    old
    vanha
    geezer
    äijäraukka
    who was past it.
  • `
    Funny
    Hassu
    geezer
    äijä
    , but dressed dapper, yer know.
  • Danny
    Danny
    was a
    oli
    determined
    määrätietoinen
    old
    vanha
    geezer
    äijä
    but he wasn't up to climbing a fire-escape in the middle of the night.
  • A lot of me mates
    Monet mun kavereista
    are
    ovat
    black
    mustia
    geezers
    äijiä
    and some of them are a bit tasty ``.
  • `That
    geezer
    äijä
    in the dress
    puvussaan
    -- what's his name?
  • The drummer
    Rumpali
    was a
    oli
    jazz
    jazzmiehiä
    geezer
    <empty>
    , the keyboard player was classically trained, the singer was a freak … he used to fall over onstage an ” all.
  • Not only did this
    geezer
    kaveri
    Kev Knowles
    Kev Knowles
    agree to turn out for us, he also said he would look after the programme as long as he could incorporate a number of religious tracts.
  • We'll get that
    French
    ranskalaisen
    geezer
    kaverin
    --
    wossisnmame, Canteena or something
    mikä hänen nimensä oli, Canteena tai jotain
    .
  • First up was
    Bob Mills
    Bob Mills
    , a
    loudmouthed
    rääväsuinen
    diamond
    kunnon
    geezer
    äijä
    from Hackney
    Hackneysta
    .
  • The
    geezer
    äijä
    at the recruiting office
    Värväystoimiston
    told me to fuck off.
  • But it was nice to see all these
    old
    vanhat
    geezers
    äijät
    with huge noses
    valtavine nenineen
    treating him as if he was a man.

infant.n

  • Lasting immunity can be provided by then vaccinating the
    infant
    vauva
    at 6, 10 and 14 weeks of age with DPT vaccine.
  • For example,
    infants
    vauvat
    of 8 months of age
    kahdeksan kuukauden ikäiset
    will continue to search for an object, such as a toy, which is repeatedly hidden behind the same cover.
  • Mothers of
    Welsh
    walesilaisten
    infants
    pikkulasten
    of similar age
    samanikäisten
    were then recruited from the same areas of the city; they were thus living in similar accommodation and served by the same health professionals.
  • For a few years chimpanzees raised in human households learn as well as
    human
    ihmislapset
    infants
    <empty>
    of the same age
    samanikäiset
    , but they soon reach the limit of their ability and are rapidly overtaken by human youngsters.
  • When Maori and non-Maori controls were compared the prevalence of many of the known risk factors was higher in
    Maori
    maorilaisilla
    infants
    lapsilla
    .
  • On the far side, he lay flat against the hill and watched as jolly old St Nicholas attempted to calm a
    ululating
    ulvovaa
    infant
    vauvaa
    by seesawing a vermilion plastic pony before its horrified eyes.
  • With multiple logistic regression a mother's report of `blueness ``was the best predictor for hypoxaemia in the
    newborn
    vastasyntyneiden
    infants
    lasten
    , with an accuracy of 62%.
  • Some researchers working on the removal and examination of fertilized cells have been able to reject those which were clearly mongoloid, only replacing those known to be able to produce
    normal
    normaaleja
    infants
    vauvoja
    .
  • A great deal hangs upon the species difference, the human capacity of the less subnormal, and the potentiality of
    normal
    normaalien
    infants
    vauvojen
    .
  • We have shown that red cell volume predicts outcome in
    preterm
    ennenaikaisesti syntyneiden
    infants
    lasten
    .
  • I suppose when a
    very young
    hyvin nuori
    infant
    lapsi
    is adopted, the temptation to the parents to pretend that the child was born to them must be very great.
  • Lord Caplan said: `A parent who loses a
    young
    pienen
    infant
    vauvan
    will experience the same sense of loss irrespective of whether the injuries causing death originated shortly before birth or shortly after birth.
  • `We have trained the nurse caring for this
    infant
    vauvasta
    to recognize the first signs of desire for food.
  • We report the clinical effects of a 30 second delay in cord clamping, holding the
    preterm
    ennenaikaisesti syntynyttä
    infant
    lasta
    in a position facilitating placental transfusion.
  • Smiling, Lindsey leaned forward, stethoscope held to the chest of the
    tearful
    itkevän
    infant
    lapsen
    who sat, wide-eyed, on his mother's knee.
  • The
    typical full-term
    Tyypillinen täysiaikaisena syntynyt
    infant
    vauva
    can be described as asleep for about seventeen hours out of the twenty-four.
  • Lappý and Collins (1977) note that Mexico provides the US with over 50 per cent of its winter and spring vegetables while
    Mexican
    meksikolaiset
    infants
    lapset
    die from malnutrition.

kid.n

  • Sam, the other
    kids
    lapset
    at school
    koulussa
    been calling you names?
  • And our other Mid Festival Special Event is BOYZ `N ``THE HOOD, John Singleton's tale of
    kids
    lapsista
    from the black ghettoes of L.A.
    Los Angelesin mustien ghettojen
  • It is they who plucked
    starving
    nälkäänäkeviä
    kids
    lapsia
    from the back streets and made them into heroes before they sank into oblivion mentally and metaphorically.
  • Now, at the age of 18, the
    faintly gangly
    voimaton, hontelo
    ,
    freckled
    kesakkoinen
    kid
    lapsi
    from Croydon
    croydonilainen
    with the `moonchild ``face
    jolla on "kuulapsen kasvot"
    , as one make-up artist puts it, is enjoying international modelling success.
  • `Even Anthony Hopkins is rattled by Coppola, so you can imagine what a
    seventeen-year-old
    17-vuotiaasta
    kid
    tenavasta
    from Ohio
    ohiolaisesta
    felt like.
  • `God, I've got another letter from that
    kid
    tenavalta
    in Stretford
    stretfordilaiselta
    .
  • There `a
    kid
    tenava
    in a white leather blazer
    valkoisessa nahkableiserissä
    ``had asked her `Dorothy, do you have some problem at home?
  • With luck, we might have captured a little of the spit and spunk of the
    working class
    työväenluokkaisten
    kids
    lasten
    of Dublin's Northside
    Dublinin pohjoisosan
    .
  • `At 15, he looked more like 12; a
    skinny awkward
    laiha ja kömpelö
    kid
    tenava
    of 93 pounds
    93-paunainen
    in tattered black high-top sneakers
    risoissa, mustissa, pitkävartisissa lenkkitossuissa
    , he looked slow and he ran even slower than he looked.
  • He went on to propose a Rainbow Curriculum -- without actually reading it first -- which tried to teach tolerance for all, but in the process had to discuss homosexuality with
    kids
    lasten
    of eight
    8-vuotiaiden
    .
  • I thought back to the
    kid
    jäätelöä syövää tenavaa
    with the ice-cream in Chester Zoo
    Chesterin eläintarhassa
    .
  • Saunderson, Atkins and May DJ of course, just as they produce
    local
    paikallisia
    kids
    tenavia
    with talent
    lahjakkaita
    at their studio and put out their records on the myriad of small labels they share between them.
  • I want a physio for a
    kid
    lapselle,
    with cystic fibrosis
    jolla on kystinen fibroosi
    , but she's down in ITU and won't be free for half an hour.
  • Memorable because it posits the unorthodox but believable idea that for one
    lower middle class
    alempaan keskiluokkaan kuuluvalle
    pubescent
    murrosikäiselle
    Brit
    brittitenavalle
    kid
    <empty>
    the period between 1939-'45 was above all an EXCITING time.
  • Fifteen seconds later, he shivers the
    college
    opiskelijan
    kid
    <empty>
    's legs with a straight right lead.
  • We aren't a unit that believes in giving
    kids
    lapsille
    a lot of freedom.
  • He now has four children, and insists that
    having
    hankkiminen
    kids
    lasten
    early `was the greatest thing that ever happened to me.
  • In a nutshell, they behaved like
    spoiled
    hemmotellut
    kids
    kakarat
    .
  • CHARLTON Heston was at a Republican party rally when he was asked by one of those
    ghastly
    kauheista
    eight-year-old
    8-vuotiaista
    American
    amerikkaislapsista
    kids
    <empty>
    for his autograph.
  • It's not half so mysterious when you've got a horde of parents dragging
    screaming
    kiljuvia
    kids
    lapsia
    around it.
  • The scheme keeps bored
    kids
    nuoret
    off the streets.
  • ``No you're not,
    you
    <empty>
    're just a
    olet vain
    greedy
    ahne
    kid
    tenava,
    with nothing better to do
    jolla ei ole parempaakaan tekemistä
    .
  • And, as a bonus,
    kids
    lapset
    under four
    alle neljävuotiaat
    go for free!
  • The Crazy Golf was crowded and anyway stupid, and the Kiddies' Cars were full of babies, except for the ones stuffed with
    big
    isoja
    kids
    lapsia
    , their knees and elbows poking out on both sides.
  • Three
    small
    pientä
    black
    mustaihoista
    kids
    lasta
    had gathered around Armstrong's bonnet and were gazing in wonder at the gently vibrating engine.
  • Little
    Pienet
    kids
    lapset
    eat you alive, they want so much physically and emotionally.
  • A
    scruffy
    nuhruinen
    little
    pieni
    kid
    tenava
    aged between 12 and 14
    noin 12–14-vuotias
    came in and tried to steal the charity box from the counter.
  • We heard that some
    rich
    rikkaat
    kids
    tenavat
    just ignored their fines; theirs will have been the Porsche 928s we saw about the place.
  • You talk about
    spoilt rich
    hemmotelluista, rikkaista
    middle-class
    keskiluokan
    kids
    lapsista
    over here, but the truth is if Steve or I saw their houses, we'd probably think they were lower lower lower middle-class.
  • On the night of 4 March 1990, in a run-down part of Guatemala City, Nahaman and a group of
    street
    katulapsia
    kids
    <empty>
    were sniffing glue.
  • The
    local
    paikalliset
    street
    katulapset
    kids
    <empty>
    were a scummy lot.
  • I think the
    white
    valkoihoinen
    kid
    tenava
    would still get through!
  • Some of the
    young
    nuorista
    kids
    tenavista
    have been scared stiff.
  • Back in Maya flat, in the red-brick downtown studio complex, a
    young
    nuori
    local
    paikallinen
    kid
    tenava
    rings on his Ansaphone begging May to listen to his music.
  • `
    Younger
    Nuoremmat
    kids
    tenavat
    shoplift because they see things they can't afford.
  • `The fact that she was from middle-class Dublin was obvious in that she was more strident than the
    farming
    maanviljelijöiden
    kids
    lapset
    from the south-east of Ireland
    Irlannin kaakkoisosista
    .
  • `
    Joni
    Joni
    's a
    on
    cute
    söpö
    kid
    tenava
    , isn't she?
  • I must have strained it or something playing with the
    kids
    lasten
    .
  • But if they see a bunch of
    black
    mustaihoisia
    kids
    tenavia
    hanging around they won't nick them.
  • The Risley and Culcheth Sites' Social Club Committee took 70
    kids
    tenavaa
    aged from 9 to 50+
    9–50+ -vuotiasta
    to see Aladdin at the Opera House!!
  • `I used to take the
    kid
    tenava
    with me, buying and selling.
  • You
    Sinä
    're a
    olet
    weird
    omituinen
    kid
    tenava
    , he said at last.
  • All the
    kids
    lapset
    at school
    koulun
    think you're some kind of heretic.
  • The
    kid
    lapsi
    thinks I'm funny, but the mother shows no reaction.

neonate.n

  • Active sleep is easily identifiable with adult REM sleep, and the
    neonate
    vastasyntynyt
    will spend between 60 and 80 per cent of sleeping time in active (REM) sleep -- ten to thirteen hours.
  • It is not surprising that, ``the behaviour of the
    neonate
    vastasyntyneen
    is under the dominance of the gastrointestinal and genitourinary tracts.

teenager.n

  • If you
    have
    on
    teenagers
    teini-ikäisiä
    at home, planning a meal can be tricky; you may think you have them pinned down, but one phone call and they are up and away to more exciting prospects.
  • And many places in residential homes are being filled by a yet unmet need in the community, especially among
    mentally handicapped
    henkisesti vammaisten
    teenagers
    teini-ikäisten
    at school leaving age
    jotka ovat koulun päättämisiässä
    .
  • George Best
    George Best
    , a
    thin
    laiha
    teenager
    teini
    from Belfast
    belfastilainen
    , whose dribbling skills made him into a star with Manchester United and the darling of the sports and gossip columns epitomized the new era.
  • The
    teenager
    teini
    from the Isle of Wight
    Isle of Wightilta
    beat the visiting defenders to a centre from Paul Raynor and sent a glancing header into the top left-hand corner.
  • MORE than 50
    teenagers
    teiniä
    from County Durham
    County Durhamista
    will take up a sporting challenge from France next week.
  • At the next rack a
    gangling
    hontelo
    teenager
    teini
    in jeans
    farkuissa
    was looking at Brass Band Selections.
  • And most
    teenagers
    teineistä
    in that age group
    ikäryhmän
    were worried about AIDS.
  • A policeman was charged with manslaughter following the shooting in Béziers on Dec. 21 of a
    Moroccan
    marokkolaisen
    teenager
    teinin
    in the course of his arrest for stealing a car.
  • A TERRIFIED youngster was chased and run down by
    teenagers
    teinit
    on a motorcycle
    Moottoripyörällä liikkuvat
    as he played with friends in a park.
  • Teenagers
    Teinit,
    with sporty slogans on the back of their jackets
    joiden takinselkämyksissä luki sporttisia iskulauseita,
    sat attentively amid the rest of the crowd.
  • The girl, the
    lean
    hoikka
    teenager
    teini,
    with W-shaped folds in the vent of her shut armpits
    jolla on W:n muotoiset taitteet hänen suljettujen kainaloidensa halkiossa
    , she would suit me right down to the ground.
  • Autopsies have revealed
    teenagers
    teini-ikäisiä,
    with the lungs of 50-year-old smokers
    joilla on 50-vuotiaiden tupakoitsijoiden keuhkot
    .
  • Some encouraging signs have emerged --
    Glasgow
    glasgowlaiset
    teenagers
    teinit,
    with a clear social code, and confidence in their parents
    joilla on selkeät sosiaaliset säännöt ja luottamus vanhempiinsa
    ; primary school children with a keen sense of right and wrong, despite the fading of religious values.
  • Toothy
    Ulkonevat hampaat omaavat
    anglo
    brittiläiset
    teenagers
    teinit
    still greet guests at the $300-a-night hotels.
  • CRIPPLED
    RAMPA
    teenager
    teini
    Steven Nash
    Steven Nash
    won £674,500 damages and the admiration of a High Court judge in London yesterday for battling against “ grievous disabilities ” and passing eight GCSEs.
  • The
    Middlesbrough
    middlesbroughilainen
    teenager
    teini
    will join the full-time payroll in the summer.
  • The two in front
    Kaksi etummaista
    were
    shivering
    värjötteleviä
    teenagers
    teinejä
    dressed in thin cotton calf-length robes, a long haired youth and a thin elfin faced girl.
  • `You've been making a fool of yourself, dripping around like some
    lovesick
    rakkaudenkipeä
    teenager
    teini
    .
  • When they returned with cameramen, the advance production team had picked up some
    local
    paikallisia
    teenagers
    teinejä
    for the film.
  • Having been on the run for nearly four years, Rudi had grown from an
    early
    varhaisteinistä
    teenager
    <empty>
    into a young adult.
  • His mother clearly did not approve of the subject as being suitable for a
    teenager
    teinille
    of Jamie's age
    Jamien ikäiselle
    !
  • He had been hoping they might be filled with something a little stronger than tobacco … having heard stories about
    Scandinavian
    skandinaavisista
    teenagers
    teineistä
    … but was disappointed when they turned out to be regular cigarettes.
  • At the illegal Sami Frasheri school, hidden away in the warren of Pristina's old town,
    Albanian
    albanialaiset
    teenagers
    teinit
    described how they felt about the situation: `We want our school back.
  • As juniors the two
    American
    amerikkalaista
    teenagers
    teiniä
    were mentioned in the same breath as Andre Agassi and Michael Chang, but neither has made the same impact as yet.
  • Their part in the campaign to liberate Panama had consisted of 34 hours in one place and had culminated in them killing an
    American
    amerikkalaisen
    teenager
    teinin
    .
  • Despite the fall in the average rate of pocket money, the majority of
    British
    brittiläisistä
    teenagers
    teineistä
    still manage to save all or most of their money.
  • Jimmy Somerville's falsetto voice first grabbed people by the lapels on Bronski Beat's excellent Smalltown Boy, which had the added virtue of being about the dilemma of a
    gay
    homoseksuaalin
    teenager
    teinin
    .
  • Tipperary Girl tells sympathetically, but ultimately with disapproval, of a
    pregnant
    raskaana olevasta
    Irish
    irlantilaisesta
    teenager
    teinistä
    opting for the English solution.
  • Not surprisingly then,
    pregnant
    raskaana olevat
    teenagers
    teinit
    are more likely to delay going to the doctor, and in one study, over a quarter had not gone until they were more than three months pregnant.
  • A
    TALENTED
    LAHJAKAS
    North-East
    koillisesta
    teenager
    teini
    has won a place at the prestigious National Youth Theatre.
  • A
    TALENTED
    LAHJAKAS
    teenager
    teini
    gets a kick out of football but is also hitting a high note as a singer.
  • Again he had to prove himself, this time to 135
    tough
    kovanaamaiselle
    young
    <empty>
    teenagers
    teinille
    aged fourteen and fifteen
    14–15-vuotiaalle
    who were not impressed by his title.
  • Solomon Perel
    Solomon Perel
    is a
    on
    Jewish
    juutalainen
    teenager
    teini
    whose family has fled Germany to settle in Poland.
  • Even afterwards, when
    I
    minä
    was a
    olin
    teenager
    teini-ikäinen
    , I paid for my bad timing, coming just too early to enjoy the fun and freedom that waited round the corner.
  • Until she met the Crowley family
    she
    hän
    was a
    oli
    lost
    eksyksissä
    ,
    ,
    lonely
    yksinäinen
    and
    ja
    abused
    hyväksikäytetty
    teenager
    teini,
    who was doing so much damage to herself that social workers said she'd never see her eighteenth birthday.
  • MOST unfortunate angler of the week is
    Italian
    italialainen
    teenager
    teini
    Stephano Martinaro
    Stephano Martinaro
    , a nephew of Baltimore charter skipper Nick Dent.
  • She slips on a bright red party dress and
    she
    hänestä
    becomes a
    tulee
    fun
    hauska
    teenager
    teini
    .
  • A DIVORCED dad watches
    his daughter
    tyttärestään
    become a
    tulee
    wilful
    omapäinen
    teenager
    teini
    .
  • Joseph Fama, a 19-year-old Italian-American construction worker, was convicted on May 17 of murdering a
    black
    mustan
    teenager
    teini-ikäisen
    Yusuf Hawkins
    Yusuf Hawkinsin
    ,
    16
    16
    , in the Bensonhurst neighbourhood of Brooklyn, New York City, in August 1989.
  • Michael Sams has been remanded in custody charged with the murder of the
    teenager
    teinin
    from Leeds
    leedsiläisen
    ,
    Julie Dart
    Julie Dartin
    .
  • Only child Adele wrote after reading about a
    local
    paikallisesta
    teenager
    teinistä
    who died waiting for a swap op.
  • The
    teenagers
    teinit
    died in a barn fire at Uckington on January 24th last year.
  • Older
    Vanhemmat
    teenagers
    teinit
    do not want a mother to be yearning over them day and night, even when several hundred miles lie between them.
  • We leave
    unhappy
    onnettomat
    teenagers
    teinit
    who `don't want to talk about it ``alone; the tearful 5-year-old comes and dumps the problem in your lap.
  • Suddenly the little girl lost, the
    lovable
    rakastettava
    teenager
    teini-ikäinen
    , had gone through a startling catharsis.
  • Hurrying back to the site, she had felt as nervous as a
    teenager
    teini,
    going on her first date
    joka on menossa ensimmäisille treffeilleen
    .
  • The
    fun-loving
    hauskaa pitävä
    teenager
    teini
    of his family's memory is gone.

youth.n

  • The 18-month-old boy was picked up by his mother as she fled with a man and a
    teenage
    teini-ikäisen
    youth
    nuoren
    from the wrecked car.
  • The procession had been broken up by a large number of
    black
    mustia
    youths
    nuoria
    from Lewisham, Deptford and Brixton
    Lewishamista, Deptfordista ja Brixtonista
    , waving Ethiopian flags.
  • The comparative affluence of
    working class
    työväenluokkaisten
    youth
    nuorten
    in the sixties allowed the building-up of large groups of mobile supporters.
  • In Philip Cohen's research (1989b)
    white
    valkoiset
    working-class
    työväenluokkaiset
    youths
    nuoret
    in south London
    Etelä-Lontoossa
    expressed more or less sympathetic views on blacks depending on the context and topic of conversation.
  • The
    youth
    nuoret
    of Port Talbot
    Port Talbotin
    were broken in on great drama and fired, from the beginning, to reach for the sky.
  • While watching the Moi trackers scurrying up the trees, he began to daydream of how he would return alone to compete with all the
    youths
    nuorten
    of her village
    kylänsä
    in feats of strength and athleticism.
  • Fierce clashes erupted between Israeli troops and
    Palestinian
    palestiinalaisten
    youths
    nuorten
    on the outskirts of Rafah camp in the Gaza Strip on Oct. 7, with at least 90 Palestinians injured, many as a result of bullet wounds.
  • The owner of the voice, an
    aggressive
    aggressiivinen
    youth
    nuorukainen
    with a cigarette stuck behind one ear, was sitting in the opposite corner, very much at his ease.
  • In 1975 Abdulkarim Ihsan al-Abairsh, a nephew of Umar al-Abairsh, died in fighting between Mannaia and Tibbu, and three
    Tibbu
    Tibbu-kansaan kuuluvaa
    youths
    nuorta
    died in the reprisals which followed.
  • But, once again, they are loath to recognise this as a real and alternative response to the conditions confronting
    lower-class
    alaluokkaisten
    youth
    nuorten
    .
  • Anyway, keen to cash in on this burgeoning demand, the car manufacturers are offering a range of pick-ups aimed smack at the jugular of
    America's
    Amerikan
    youth
    nuorten
    .
  • Even if U2 shook the world, their own country and, more especially, the
    dismal
    ankea
    youth
    nuoriso
    outside Cork or Dublin, would hardly be moved.
  • The trouble was sparked off by rumours that the police had killed an
    Albanian
    albanialaisen
    youth
    nuoren
    during a raid on black-marketeers.
  • The `resentment ``at being denied possible access to positions of respect and maybe responsibility manifests itself in a number of ways, not least in the social posture of
    black
    mustien
    youth
    nuorten
    in the UK.
  • The jury found him guilty on a reduced charge of assaulting the
    youth
    nuoren
    by knocking him to the ground.
  • A group of
    Asian
    aasialaisia
    youths
    nuoria
    entered the park and each took a placard.
  • At this time of night the street was quiet: the occasional car, and now and then a group of
    rowdy
    meluavia
    youths
    nuoria
    asserting their masculinity like stags in rut.
  • This is the time for a foreigner to see
    English
    englantilaista
    youth
    nuorisoa
    and beauty at its best …
  • Out of the corner of his eye he could see the
    white
    valkoinen
    youth
    nuori
    had draped one leg over a plastic seat arm and was reclining, his gaze never leaving Magee.
  • A report in today's edition says that the
    youth
    nuori
    , aged 19
    19-vuotias
    , was sent to the Netherlands by Military Intelligence to infiltrate an anti-apartheid group, the Committee of War Resisters.
  • A third passenger, aged fifteen, has been charged with aggravated vehicle taking, and another
    seventeen year old
    17-vuotias
    youth
    nuori
    has been arrested this afternoon.
  • Two days later the car was stopped in North Yorkshire and
    youths
    nuoria
    from Darlington and Richmond
    darlingtonilaisia ja richmondilaisia
    were arrested.
  • He recommended that
    Red Army
    Puna-armeijan
    youths
    nuoret
    become village teachers to counteract this trend.
  • But this has also ensured that when these structures become racialized, elders and women become mobilized around the defence of public proprieties while
    male
    miehet
    youth
    nuoret
    become locked in struggles for territorial dominance.
  • At the same time
    Italian
    italialaiset
    youth
    nuoret
    became even more highly organized; on many Saturdays my schoolmates and I had to travel to Parma to attend parades in our various uniforms.
  • Shiona had smiled back at the
    fair-haired
    vaaleahiuksiselle
    youth
    nuorukaiselle
    who had so recently become her brother.
  • When Lawrence spoke to him, the
    tall
    pitkä
    ,
    white-faced
    valkokasvoinen
    youth
    nuori
    did not look to see who was addressing him but strode on, chin high.
  • The main reason why
    working-class
    työväenluokkaiset
    youths
    nuoret
    did not invade the pitch in the 1930s was because the ground was theirs and the playing area was sacred (Taylor, 1971a).
  • `He
    is an
    on
    unemployed
    työtön
    youth
    nuori
    , ``said Mr Thabane.
  • `I do not like discos and
    noisy
    meluavista
    youth
    nuorista
    , ``he said abruptly, continuing to stare into the fire.
  • `What a massacre of innocence of
    youth
    nuoruuden
    is taking place hour by hour! ``he harangued his audience.
FEE 
age (kuvaus)
context_of_acquaintance (kuvaus)
descriptor (kuvaus)
ethnicity (kuvaus)
origin (kuvaus)
persistent_characteristic (kuvaus)
person (kuvaus)
verb_chain