TransFrameNet:Enforcing

From Sanat
Jump to: navigation, search

Contents

enforce.v

  • Enforce
    vahvistus
    laws against selling tobacco to minors
    Tupakan myynnin alaikäisille kieltävän lain
    (6l, m)
  • According to the argument, it was the passing of the law that was important to the reformers, not how
    effectively
    tehokkaasti
    it
    sitä
    was
    <empty>
    enforced
    toimeenpantiin
    afterwards
    jälkikäteen
    .
  • Thus, our definition of crime is based on
    criminal laws which
    rikoslakeihin, jotka
    are made by particular governments and
    enforced
    toimeenpanemia
    by established criminal procedure
    vakiintuneiden rikosprosessien
    .
  • His award
    Hänen tuomionsa
    may be
    voidaan
    enforced
    panna täytäntöön
    as if it were a judgment of the court
    kuin se olisi oikeuden päätös
    , and there is a limited right of appeal from his award to the High Court on a point of law.
  • The anxiety of the papal reformers to put all clergy under a rule shows that experience suggested to them that
    celibacy
    selibaatti
    could only be
    voitaisiin vain
    enforced
    toimeenpanna
    on monks or folk living a quasi-monastic life
    munkeille tai ihmisille, jotka elävät lähes luostarielämää
    .
  • This rule
    Tämä sääntö
    is being
    <empty>
    rigorously
    perusteellisesti
    enforced
    toimeenpantiin
    this year
    tänä vuonna
    .
  • And there's some doubt as to whether the council can make
    its tenant farmers
    sen vuokraviljelijät
    enforce
    toimeenpanemaan
    the ban
    kiellon
    .
  • They or their heirs
    He tai heidän perillisensä
    can
    voivat
    enforce
    toimeenpanna
    this contract
    tämän sopimuksen
    against one another
    toinen toistaan vastaan
    for the whole period
    koko ajanjakson ajaksi
    .
  • This was
    the trade embargo which
    kauppasaarto, jonka
    was
    <empty>
    enforced
    toimeenpani
    on Nicaragua
    Nicaragualle
    by the United States
    Yhdysvallat
    .
  • Branding and voucher regulations
    Brändäys- ja etusetelimääräykset
    were
    <empty>
    enforced
    toimeenpantiin
    much more consistently than in earlier years
    paljon johdonmukaisemmin kuin aikaisempina vuosina
    .
  • Mr Yates was told
    police
    poliisi
    had not
    ei ollut
    enforced
    toimeenpannut
    the legislation
    lainsäädäntöä
    before
    aikaisemmin
    because of `an oversight.
    "tarkkaamattomuuden" vuoksi
  • Whenever
    the courts
    oikeusistuimet
    enforce
    toimeenpanevat
    a promise
    sitoumuksen
    on the ground that another has relied upon it
    sen perusteella, että toinen on luottanut siihen
    , a transfer of wealth occurs.
  • Whether a mortgage is legal or equitable,
    the mortgagee
    kiinnityksen haltija
    can
    voi
    enforce
    toimeenpanna
    his security
    takauksensa
    by applying to the court for an order for foreclosure
    anomalla oikeudelta ulosmittausmääräystä
    .
  • According to Engels the State only develops with the full elaboration of classes, and it is the tool of
    the ruling class
    hallitsevalle luokalle
    enforcing
    toimeenpanna
    its will
    tahtonsa
    on those whom it oppresses
    sortamiensa ihmisten keskuudessa
    .
  • a corporatist incomes policy is
    a negotiated policy which
    neuvoteltu menettely, joka
    is
    <empty>
    enforced
    toimeenpannaan
    primarily
    ensisijaisesti
    by means of moral suasion and private coercion, rather than state coercion
    moraalisen suostuttelun ja yksityisen pakottamisen keinoin valtion pakottamisen sijasta
    .
  • Under
    Roman-Dutch law
    roomalais-hollantilaisen lain
    ,
    which
    joka
    gradually came
    to be
    <empty>
    enforced
    toimeenpantiin
    in the Low Country
    alamaassa
    , all children were allowed a share in the inheritance.
  • Certain norms are formalized by translation into
    laws which
    laeiksi, jotka
    are
    <empty>
    enforced
    toimeenpannaan
    by official sanctions
    virallisilla hyväksynnöillä
    .
  • There are laws against hunting, but
    they
    niitä
    are not yet
    ei ole vielä
    fully
    täysin
    enforced
    toimeenpantu
    .
FEE 
agent (info)
degree (info)
duration (info)
explanation (info)
focal_participant (info)
manner (info)
means (info)
medium (info)
place (info)
rule (info)
time (info)
verb_chain