valmištada
valmištada (v.)
- (kirjalyydi) valmišt/ada, -au, -i
- (etelälyydi) vaumiš/tada, -tab, -t’ ~ -t’ii; -tetaze, -tet’ihe
- (keskilyydi) valmiš/tada (LMS 473), -tan, -t’in
- (pohjoislyydi) val’miš/tada, -tan, -t’in
Käännökset
- (venäjä) готовить
- (venäjä) приготовить
- (venäjä) подготовить
- (venäjä) изготовить
- (venäjä) изготавливать
- (venäjä) заготовить
- (venäjä) изготовлять
- (venäjä) производить
- (suomi) valmistaa
- (suomi) tehdä
- (suomi) tehdä valmiiksi
Esimerkit
- (kirjalyydi) valmištada kodiruadod 'подготовить домашния задания', valmištada tervehudenalan panduksed tulijaks vuodeks
- (venäjä) подготовить учреждения здравоохранения к следующему году
- (kirjalyydi) mihe niškoi on valmištettu mugoine šliäp?
- (venäjä) для чего изготовлена такая шляпа?
- (etelälyydi) a mihe niškuu om vaumištetud muguun’e l’idnalaan’e šl’iäp verkon ke? kirj.
- (venäjä) а для чего изготовлена такая городская шляпа с сеткой?
- (suomi) no mitä varten on tehty sellainen kaupunkilaishattu verkolla?
- (keskilyydi) valmištan (RKS)
- (venäjä) готовлю
- (suomi) valmistan