kirbota

From Sanat

kirbota (v.)

  • (Written Ludic) kirbo/ta, -nou, -ni
  • (Middle Ludic) kirbo/ta, -nen, -n’in; -nou, -n’i
  • (Northern Ludic) kirbo/ta, -nen, -n’in; -nou, -n’ ~ -ž

Translations

  • (Russian) падать
  • (Russian) упасть
  • (Russian) выпадать
  • (Russian) вываливаться
  • (Russian) отпадать
  • (Russian) отваливаться
  • (Russian) выпадать,вываливаться
  • (Finnish) kirvota
  • (Finnish) irrota
  • (Finnish) pudota

Examples

  • (Written Ludic) kibud kirbokat!
  • (Russian) боли отпадите!
  • (Middle Ludic) (Lm) d’ürütautte moah kirbon’i taivahas (LMS 41)
  • (Russian) божья стрела упала в землю с неба
  • (Finnish) ukonvaaja putosi maahan taivaasta
  • (Middle Ludic) (SP) lehted kirbot’t’ih puulois
  • (Russian) листья опали с деревьев
  • (Finnish) lehdet putosivat puista
  • (Middle Ludic) (TP) pahad pakukkad, kivud kirbokkad! (LKN 273) loits.
  • (Russian) плохие (зло) пропадите, боли отпадите!
  • (Finnish) pahat kaikotkaa, kivut kirvotkaa!

See also