Sünd

From Sanat

Sünd (s.)

  • (Southern Ludic) s’ünd, -un, -ud
  • (Northern Ludic) šünd, -ün, -üd

Translations

  • (Russian) Спас
  • (Russian) Христос
  • (Russian) Бог
  • (Russian) спаситель
  • (Russian) святочное божество
  • (Russian) спускающееся на землю на Рождество
  • (Russian) Рождество
  • (Finnish) Synty
  • (Finnish) Kristus
  • (Finnish) jumala
  • (Finnish) pelastaja
  • (Finnish) joulujumaluus
  • (Finnish) joulu
  • (Finnish) Vapahtaja

Examples

  • (Southern Ludic) suur’ S’ünd s’üötajaan’e loits.
  • (Russian) великий Спас кормилец
  • (Finnish) suuri Synty syöttäjä (= pelastaja)
  • (Southern Ludic) S’ündul’e pašt’ihe s’ündunl’eib
  • (Russian) для Бога пекли святой хлебец
  • (Finnish) jumalalle leivottiin joululeipä
  • (Southern Ludic) s’ündunaiga kuundel’taze s’ündud
  • (Russian) во время святок слушают святочное божество
  • (Finnish) jouluaikana kuunnellaan joulujumaluutta
  • (Southern Ludic) s’ündut kuundel’maha raštvan kävütaze
  • (Russian) святочное божество ходят слушать в Рождество
  • (Finnish) joulujumaluutta käydään kuuntelemassa jouluna

See also