D’umalaine

From Sanat

D’umalaine (s. dem.)

  • (Southern Ludic) d’umala/an’e, -ažen, -št; -ažiin, -ažiid
  • (Middle Ludic) D’umala/ine, -ižen, -šte; -ižid

Translations

  • (Russian) Боженька
  • (Russian) Господи
  • (Russian) иконка
  • (Russian) образок
  • (Finnish) armelias Jumala
  • (Finnish) Jumalani
  • (Finnish) ikoni (pieni)
  • (Finnish) pyhimyksenkuva

Examples

  • (Southern Ludic) armaz d’umalaan’e, abuta! loits.
  • (Russian) милостивый Господи, помоги!
  • (Finnish) armelias Jumala, auta!
  • (Middle Ludic) d’umalaine kuldaine, abuta minule! (TTV) loits.
  • (Russian) Боженька золотой, помоги мне!
  • (Finnish) Jumalani kultainen, auta minua!

See also