| Lähde, s. |
M |
S |
E |
L |
Väite |
Argumentit
|
| Rédei 1983 SUST: 222
|
|
|
|
|
= saaL riebij, P rieban, ers ривезь, ma, рывыж, udm ӟичы, ko руч 'kettu', unk ravasz 'viekas, kavala, ovela, nokkela; (vanh.) kettu', róka 'kettu' < ksgr *repä(ćз) ? ← esiar *reupōśo- > arL *raupāśa- > mia lopā-śaḥ, rūpa-kā 'šakaali, kettu', sakan rruvāsa-, dardin lowóć, lōeć 'šakaali', sogdin rwps, pehlevin rōbāh 'kettu'
|
|
| Katz 2003: 115
|
- |
|
|
|
Vastaan
|
Ar johdos ei lähtömuotona selitä ur johtamattomia asuja eikä saamen ensitavun monoftongia
|
| EWTsch 2013: s.v. rə̑wə̑ž
|
+ |
|
|
|
Puolesta (kma asu *riwiž)
|
Ma murteiden ə- tšuv vaikutusta [ks. tarkemmin]; johdoksen *ć > *ś jo ims–vo kantakielessä, jolloin ar johtimen substituutti yhtyi *-ś-johtimeen, josta säännöllisesti > ma -ž
|
| Holopainen 2019: 201–6
|
+ |
+ |
x |
+
|
Tarkennus: = ?saa (ellei (Bergsland 1963) E riepie ← ksm *repäs; P rieban, I riemnjis, Ko rie´mnnj, Ki рӣммьн, T rīm̄ńe ← ksm *repäinen), md, ma (< kma *rĭwəž) ?pe (< kpe *ruć̇i- ? (Metsäranta) erikseen ← kar *Hrawpāćá-) < ?kur repäći ← esiar *h2reupēćo- > kar *Hrawpāćá- > mia, av raopiiš 'jk koirarotu', mpers *raupāþa-, k&npers rōbāh, saka, oss robas, rubas 'kettu'; unk sanat erikseen ← ir
|
Ensitavun -e- osoittaa lainan vanhaksi, mutta pe vastineisiin ei sitä voi säännöllisesti palauttaa [näistä tarkemmin]; kantauralista puuttui wp, joten esiar *-wp- → -p-[; ks. unk sanoista]. Merkitys 'kettu' tunnetaan sekä iranista että indoarjasta, 'šakaali' voi olla uudempi; tärkeän saaliseläimen nimi on voinut lainautua tabusyistä tai turkiskaupan myötä, vrt. suden md nimitys (← ar). Lähtömuoto *ēćo- (> kar *āća-)eläimennimijohdos [ks. sen ie vastineista], ksm *rep-oi takaperojohdos ⇐ *rebäs ~ *repäinen; lähtömuodon *r- < kie *l- [tarkemmin muutoksen suunnasta], kuten saa geavri sanan esiar lähtömuodolla. Laajalevikkinen ur sana; ksm → ksk > msk refr, ru räv, no rev ym. 'kettu'
|
| Metsäranta 2020: 159
|
- |
|
|
|
Tarkennus: pe erikseen ← ar
|
Oletus kur *e > kpe *u perustuu vain sanojen enä ja repo oletettuihin vastineisiin, joista udm уно, ko уна 'paljon' = ha < kur *anə 'suuri; paljon' ja udm ӟичы, ko руч 'kettu' ← kar *Hrawpāćá-
|
| Palmér & al. 2021 IEL: 241, 245–7
|
- |
|
x |
|
Vastaan
|
Kar *(H)raupā̆ćā̆- ⇐ kie *h₂lō̆p-eḱ-, diftongi vaikutusta erilähtöisestä sanasta *(H)raupi- 'jk koiraeläin' [ks. perusteluja], *e-asteen rekonstruktiolle ei perustetta
|
