Siirry sisältöön

Etymologiadata:imsm:rëhto/th

Sanatista
Germaanisperäinen
Lähde, s. M S E L Väite Argumentit
Toivonen 1919 SM: 19–22 + + + + ← ksk *rehta > msk rétt 'karja-aitaus', réttr 'karjanajo (aitaukseen); aidattu karja'
Karsten 1944 FS: 440–3 + + x + Tarkennus: ← ksk (*wrehti >) *wrehtō > mru vrǣt 'ajojahti', msk réttrrétt
SKES 1962: s.v. rehto Tarkennus: ← ge, vrt. ru murt. vrätt, ta murt. vræt 'peltotilkku', kas wrechte 'aita, aitaus'
LägLoS 2012: s.v. rehto + + Tarkennus: ← ksk, joko (kge *wreχtiz >) *wrehtiʀ > msk rétt, ru murt. vrätt, ta murt. vræt (= kas wrechte), t. (kge *wreχtuz >) *wrehtuʀ > msk réttr Merkitysyhteys 'aita(us)' > 'aidan seiväsväli' ongelmaton. Kge *wreχtiz ja *wreχtuz kuuluvat yhteen.
Holopainen & Junttila & Kuokkala 2017 NKÚE: 125 + Puolesta (← kge *wreχtuz) Ge jälkitavun *u:n edustuksena on ksm *o sanoissa keno, rehto ja uros

Hylätty etymologia: Indoeurooppalaisperäinen: ← esige *reh1- ~ *reh1tā́-, vrt. LägLoS 2012 s.v. rehto, Holopainen & Junttila & Kuokkala 2017 NKÚE 113