Etymologiadata:imsm:noolë-
*noolë-
Vastineet:
- Suomi: nuolla
- Karjala: nuolla
- Vepsä: nolda
- Vatja: noolla
- Pohjoisviro: noolima←
- Eteläviro: M/T?
- Liivi: nūolõ
mksm. *noolë- < kksm. *noolë- < vksm. *ńalǝ̑- (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
nuolla (Agr; yl.) ’lecken’, nuolaista, nuoleksia, nuoleskella
~ ink nōlla | ka nuolla ’nuolla’, nuoleksie ’nuoleksia’ | ly nuolda, nuolta | ve nouda (prs. nolen, nolob), nolda ’nuolla’, nolalta ’nuolaista’ | va nōllak ’nuolla’ | vi noolida ’nuoleksia, nuolla, lipoa’ | li nuolə (prs. nuoləb t. nuolub) ’nuolla’
~ ink nōlla | ka nuolla ’nuolla’, nuoleksie ’nuoleksia’ | ly nuolda, nuolta | ve nouda (prs. nolen, nolob), nolda ’nuolla’, nolalta ’nuolaista’ | va nōllak ’nuolla’ | vi noolida ’nuoleksia, nuolla, lipoa’ | li nuolə (prs. nuoləb t. nuolub) ’nuolla’
= lp njoallot ’nuolla’ | md nolams | tšerL nə̑lem, I nulem | votj ńuli̮ni̮ | syrj ńulni̮, ńuvni̮ | vogE ńalānt-, I ńalənt-, L ńaləmt-, P ńolant- | ostjI ńăla-, E ńăt-, P ńŏᴧ-, ńăl- | unk nyal id. || sam ? Jr ńāntsā- | ? T ńəntəsa ’nuolla’ | slk ńu- | Km nɯ- id. — Kuuluu kielen vanhimpaan deskr.-peräiseen sanastoon, vrt. niellä, nolki.
Lähdekirjallisuus:
- Sajnovics 1770 DemH 59 (lp ~ unk)
- Porthan 1771–85 OS 5 132 (sm ~ lp niaalom, unk)
- Lindahl & Öhrling 1780 LL 292 (sm ~ lpR)
- Gyarmathi 1799 Aff 78 (sm ~ lp unk), 202–03 (unk ~ votj tšer)
- Castrén 1844 EGS 150 (+ syrj)
- Castrén 1845 EGTsch 67 (sm ~ tšer)
- Castrén 1849 Ostj 89 (+ ostj)
- Lindström Suomi 1852 65 (sm ~ votj)
- Castrén 1855 WvSam 185 (+ samKm)
- Ahlqvist 1859 Anteckn 96 (+ ve)
- Ahlqvist 1861 MMdGr 164 (+ md)
- Hunfalvy 1864 Reg 291 (+ vog)
- Budenz 1867 NyK 6 440 (+ vi li)
- MUSz 1873–81 407–08
- FUV 1955 42 (? Km)
- SKES 1958 400 (+ ka ly; Km epäilyksettä)
- Erdélyi 1967 NyK 69 178 (+ slk)
- TESz 2 1970 1033
- MSzFE 1978 474–75
- Sammallahti 1979 FUF 43 33 (sgr ~ sam)
- UEW 1988 321 (+ ? Jr ? T)