Etymologiadata:imsm:kolëda/th
Ulkoasu
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nikkilä 1981 Sj: 74–5 | + | + | + | ← kge *kōlia-/*kōlu-, vrt. mys chuoli, kas kōl, holl koel, engl cool 'viileä, kylmä' sekä msk kœla 'kühlen, abkühlen', kólna 'kalt werden' | Substituutio ge ō → ksm o myös sanassa nopea. Mukautettu adjektiivina *EdA-johdokseksi, koska -ja olisi aiheuttanut häiritsevää homonymiaa, vrt. *koolja 'kuolija, kuoleva' ja *kolja 'jättiläinen' | |
| Hofstra 1985: 41–2, 147–8, 217 | + | + | Puolesta | Ge ō → ksm o myös sanoissa nopea ja soma(s)/somea; ge pitkä vokaali on saattanut kantasuomalaisen korvaan kuulostaa lyhehköltä, tai fonotaksi on estänyt ksm pitkän vokaalin; mahd. syynä myös homonymian välttäminen | ||
| LägLoS 1996: s.v. kolea | + | Puolesta | o pro ō ja -eta pro -ja johtunevat ksm fonotaksista: pitkä vokaali + lj olisi ollut mahdoton |
Koivulehto 1991 ABäG 191 ?