Etymologiadata:imsm:hapci
*hapci
Vastineet:
mksm. *hapci < kksm. *apti < vksm. *ëptǝ̑ (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
hapsi (Gan 1786; laajalti murt.) ’hius, haiven, (mon.) vars. heikko, harva tukka / Haar, Härchen, (Pl.) dünnes, schütteres Haar’, (sm >) ka (Suistamo) hapsi tav. mon. ’hiukset, tukka’, vrt. li äpškəz (mon. äpškəd) ’tutkaimet, pellavaisten loimilankojen loput, joita käytetään ompelulankana’. Vanha rinnastus monien ural kielten hiusta merkitsevään sanaan (esim. lpLu vuopta, N vuokˈtâ < *apte t. *opte) on hylättävä.
Lähdekirjallisuus:
- Kettunen 1938 LivW 514 (sm ~ ? li)
- SKES 1955 57
SSA:n jälkeen kannatetut etymologiat
EVE:n sana-artikkeli
Keskustelu
Karjalan sanaa SSA pitää lainana suomesta, ja vastineita ei esiinny muualla kuin Suistamolla. Tämän voisi siis varmaan merkitä tännekin lainasanaksi. --Sampsa Holopainen (keskustelu) 3. helmikuuta 2021 kello 02.52 (EET)