TransFrameNet:Perception active
admire.v
- By now they had reached the end of the Gardens, and foundseveral peopleuseita ihmisiä, jotkaadmiringihailivatthe view across the rivernäkymää joen toisella puolella.
- Freed from the necessity to concentrate on the road,shehäncould haveolisi saattanutadmiredihaillathe sweep of the rolling scenery of broad fields dotted with cattle, and tree-crowned hillskumpuilevia näkymiä: karjan täplittämiä avaria peltoja ja puiden peittämiä mäennyppylöitä.
- Out of the windowIkkunasta,DaisyDaisyadmiredihailithe incredibly tidy gardenuskomattoman hyvin hoidettua puutarhaa.
- Afterwards they drank coffee on the terrace,AntonioAntonionadmiringihaillessathe gardenpuutarhaaand pointing out to Susanna a cannonball tree, its cream- and pink-coloured blossoms softly illuminated in the light from a carefully concealed spotlight.
- AsIminästood backto<empty>admireihaillaksenimy handiworkaikaansaannostani, Jefferson stood back, shaking his head in disappointment.
- In a busy Art roomVilkkaassa taidehuoneessa,BasilBasilbent overto<empty>admireihastellena painting by a second-year girltoista vuotta käyvän tytön maalausta.
- Come and tickle its tiny toes andadmireihaileits baby-blue eyessen vauvansinisiä silmiä!
attend.v
- Intense, novel and variable stimuliVoimakkaisiin, uusiin ja vaihteleviin ärsykkeisiinare<empty>attendedkiinnitetään huomiotato<empty>rather than others, whilst regularly repeated stimuli seem to become ignored.
- However strict the instructions aboutattendinghuomion kiinnittämisestäto the stimuliärsykkeisiin, subjects in the control condition might fail to do so.
- If Wishart began talking about paintingJos Wishart alkoi puhua maalauksesta,hehänattendedkuuntelifor five minutesviisi minuuttia, then deflected the conversation with `Do tell me about last night's sailor.
- HeHänattendedtuli mukaanwithout waveringempimättäas she took him round to the head of the little dale, above the cottage, pointing out the hare's field below them as they went.
eavesdrop.v
- For instance,Iminäeavesdropsalakuuntelenon men's mumblesmiesten muminaain restaurantsravintoloissa,as they work out their seductions or dealsheidän viettelyjään ja sopimuksiaan.
- There was not much of this kind of nonsense as far asIminäcould tell byeavesdroppingsalakuuntelemallaaround the roomympäri huonetta, but there were cries of anguish when the prices of some of the wines were announced.
- At the rally, numbering about 1,500 as Scargill predicted,Joukkokokouksessa, jossa Scargillin ennustuksen mukaisesti on noin 1 500 osanottajaa,Iminäeavesdropsalakuuntelenunashamedlyhäpeilemättä.
- He sold his tape to The Sun and was later exposed asthe `supersnoop ``who"supernuuskijaksi", jokahadolieavesdroppedsalakuunnelluton the royalskuninkaallisia.
- Hovering in the background, like unwelcome neighbours,the wivesvaimoteavesdroppedsalakuuntelivaton the tales of the riverjoen tarinoita.
- Clare DevenishClare Devenisheavesdroppedsalakuunteliunselfconsciouslyestottomasti.
feel.v
- It was bulky and badly tied up with paper and string butSarahSarahindidn't needto<empty>feeltunnustellaitsitäto know what it was.
- LauraLauraleant forward, and, taking a good handful,felttunnustelithe close knittingtiivistä neulostabetween linger and thumbsormiensa välissä.
- SheHänbent down, undid the zipper, andfelttunnustelicarefullyvarovastiinside the layers of clothingvaatekerrosten sisäpuoleltabefore kicking the bag to one side.
- SheHäncrept stealthily along the gallery, not daring to put on a light in case she should wake Luke, past his room,feelingtunnustellencarefullyvarovastiin the half-darkness.
- Having<empty>feltTunnusteltuaancarefullyvarovastithe whole length of the injured legloukkaantunutta jalkaa koko pituudelta,SophieSophielooked up.
- HeHänheard himself moan, andfelttunnusteliwith his handskäsillään:bedclothesvuodevaatteita.
- SullivanSullivanremoved one hand andfelttunnusteliinside his jackettakkinsa sisäpuolta, closing fingers around steel.
- Jackie's delicate fingersJackien herkät sormetfelttunnustelivataround the framekarmeja, applied a light pressure, and the window slid up about eighteen inches.
- HeHänraised himself on one elbow andgingerlyvarovastifelttunnusteliaround his feetjalkojaan.
- FeelTunnustelearound<empty>in the top pocket of his blazerhänen bleiserinsä ylätaskua, there you will find the shard.
- CholaCholastooped andfelttunnusteliaround<empty>inside the coophäkin sisäpuoltafor eggsmunien toivossa.
- IMinäfelttunnustelinalong the ledge at the top of the dooroven yläpuolella olevaa ulkonemaaand sure enough the key was there.
- HeHändeftlytaitavastifelttunnustelialong the armkäsivartta.
- Iminäwas now able to breathe properly and startedto<empty>feeltunnustellaover my bodykehoaniwith both handsmolemmilla käsillä.
gaze.n
- RomanRomanlowered himself casually into his large executive swivel-chair behind his desk, and directed adispassionate, shutteredsilmät puoliummessa viileängazekatseenacross the neat expanse of tooled dark green leatheredessään aukevaan työstettyyn tummanvihreään nahkaan.
- I am looking thoughtful, but she is in no mood formeaningfulmerkitsevistägazeskatseistaacross the roomhuoneen poikki.
- Her confidence was coming back now, so that she felt able to meethishänengazekatseensaacross the width of the small tablepienen pöydän ylitse.
- GinaGinapaused to pass herapprovinghyväksyvängazekatseensaaround the rest of the roommuuhun huoneeseen.
- `Meaning is a certain way of directingone's<empty>gazekatseensaat an item of one's own experienceoman kokemuksensa kohteeseen``(Schutz, 1972. 42).
- She bit her lip instantly, regretting her outburst as much as she regretted ever catchinghishänengazekatseensaat that ill-fated cocktail party.
- Then they stepped into the airlock, after a lastlingeringviipyilevängazekatseenbetween Mala and her ArdakkeanMalan ja hänen ardakkealaisensa välillä.
- HeHändroppedhis<empty>gazekatseensafrom her face to his empty bowlnaisen kasvoista tyhjään kulhoonsa.
- Loweringherhänengazekatseensafrom the intense sunlight reflected on the upper walls to the leaded doorsyläseinämille heijastuvasta kirkkaasta auringonvalosta lyijyoviin, she placed a foot on the first stone step.
- JimJimtorehis<empty>anxioushuolestuneengazekatseensafrom the roadtiestäand their glances met.
- `Clever Miss Prim, ``he murmured, swivellinghishänenenigmaticarvoituksellisengazekatseensain her directionhänen suuntaansa.
- It was the excuse forherhänendeep delayingpitkälle, viipyilevällegazekatselleeninto the looking-glasspeiliin.
- Thegazekatseof the bachelorspoikamiesten, wrote Harsnet.
- And under thegreen hypnoticvihreän, hypnoottisengazekatseenof LucyLucyn, a suspicious wild cat, sheathing its claws and desiring a hearth, a heart.
- Then she disappeared, until Jane opened the airing cupboard and met theunblinkingrävähtämättömängazekatseenof Fluff and TitchFluffin ja Titchinside by side on the blankets.
- SheHänranher<empty>gazekatsahtiover Maggie's dressMaggien pukuunand her lips tightened.
- Paul Binyon followedCulleyCulley'sgazesilmäiliround the bleak roomankeaa huonetta.
- He swore softly, colourfully, his face like granite ashehänswept agazesilmäiliround the roomhuonettabefore lifting her into his arms and carrying her from the house.
- Herbie divertedhis<empty>gazekatseensato themheihin, whereby they both took a sudden renewed interest in their game.
- The note of quiet desperation in her friend's voice drewLindseyLindseyn'sgazekatseento Jill's flushed faceJillin punastuneille kasvoille, causing her own smile to fade.
- `I don't think there's any chance of Jamie becoming chairman, ``Damian drawled coolly, and flickedhishänenpiercing blueläpitunkevan sinistägazekatsettaanto RachelRachelille.
- She broke this news to me gently, castingherhänenclearkirkkaangazekatseensatowards the windowikkunaa kohtiin preference to seeing my hurt.
- Rows of simple wooden benches drewherhänengazekatseensatowards the altarkohti alttaria, where candles burned beside a tall, plain wooden crucifix.
- Detective-Constable BarnesRikoskonstaapeli Barnesturnedhis<empty>benevolentsuopeangazekatseensaupon herhäneenwith pleasuremielihyvin.
- HisHänengazekatseensawasvery steady, totally concentratedhyvin vakaa ja täysin keskittynyt.
- SheHängavehimmieheena basiliskgazekatseensaand he tried to dispose of his long legs around the legs of the Sheraton chair.
- With an effort she pulledherhänengazekatseensaawaypoisfrom the tall figure clad in blue trousers and black T-shirtsinisiin housuihin ja mustaan T-paitaan pukeutuneesta pitkästä hahmosta.
- HopeHopelooked keenly at the man, heldhishänengazekatseensaa moment -- a glance which could have ruled a line straight from eye to eye -- and then snapped to attention.
- Shiona droppedherhänengazekatseensaawaypois.
gaze.v
- His face was so tense ashehänheld her andgazedkatsoideepsyvälleinto her eyeshänen silmiinsä.
- With a hesitant smileshehänturned away from him, and sipped what was left of her champagne andgazedtuijottiout of the windowulos ikkunasta.
- RobynRobyngazedtuijottiacross<empty>at AnneAnnea.
- RuthRuthgazedkatseliabout herhäntäin aweihaillen.
- HeHänstopped for a moment andgazedkatseliabout himmiestä.
- CecilCecilgazedkatseliabout the officetoimistoaas if in search of inspirationikään kuin inspiraatiota etsien.
- HeHängazedsilmäilidespairinglyepätoivoisestiabout the roomhuonetta.
- Most of themSuurin osa heistäwent through the ritual ofgazingkatseliabout themheitäwith curious eyesuteliain silminin search of a familiar face among the crowds.
- TheyHestood up andgazedsilmäilivätacross the gardenpuutarhaa.
- Iminänodded andgazedtuijotinadoringlyihaillenacross the tablepöydän yliat those dark, passionate eyesnoita tummia, intohimoisia silmiä.
- JoanJoangazedkatseliat himhäntäwith disgustinhoten, but then began to smile.
- SheNainenappearedto be<empty>gazingkatsovanstraightsuoraanat LizLiziinwithout seeing herhäntä näkemättä.
- Settling himself in one of the big, shabby armchairs,TugTuggazedkatselisuspiciouslyepäluuloisestiat the television screentelevision näyttöäand waited for a picture to appear.
- IrinaIrinagazedloi katseensafrom Alexei to JehanaAlexeista Jehanaan, and then back again.
- ClaudiaClaudiagazedtuijottifrom the windowikkunasta.
- For a long timehehängazedtuijottiinto the depths of the riceriisin syvyyksiin, muttering.
- Perhaps imagineyourselfitsesiin a cosy armchair,gazingtuijottaeninto a log firetuleen, stroking the cat on your lap and sipping a glass of dandelion wine.
- His eyesHänen silmänsägazetuijottavatsteadfastlypäättäväisestiinto yoursomiisias you talk.
- A fever grew inside him ashehängazedkatselion hernaista.
- Two liquid brown eyesKaksi kirkkaanruskeaa silmäägazedkatselion themheitäwith mild curiosity,lievällä kiinnostuksellarising and falling with the pull of the waves.
- `So am I. ``HeatherHeatherturned again to the opening andgazedtuijottihardkiinteästiover the fieldspeltojen ylito where the spirals of smoke were rising behind the bushessinne, missä savukiehkurat nousivat pensaiden takaa.
- RoryRorypushed herself out of her chair, suddenly fuelled by restless energy, and strode to the window,gazingtuijottaenunseeinglysokeastiover the lawnnurmikon ylifor a few moments as anger seethed within her.
- The trooperSotamiesgazedtuijottipast JotanJotanin ohiat Arkhina and JehanaArkihnaa ja Jehanaa.
- The fellowMiesgazedsilmäilisuspiciouslyepäluuloisestiround the crowded taverntäpötäyttä tavernaa.
- Iminärest my head against the bars andgazekatselenthrough themniiden läpias into a cageikään kuin häkkiin.
- Iminäwould<empty>gazekatselisintowards homekotiinpäin.
- SheHängazedtuijottiunseeinglysokeastiout of the bus windowulos bussin ikkunasta.
- RickyRickygazedtuijottiout of the windowulos ikkunastaat stars as sleepless as himselftähtiin, jotka olivat yhtä unettomia kuin hän itse.
- Lifting her head,shehängazedkatseliaroundympärilleenbleaklysynkästi, and sighed.
- HeHängazedkatseliaround himympärilläänat the late afternoon skymyöhäisen iltapäivän taivasta.
- JulietJuliet, only half listening,gazedsilmäiliaround the roomhuonetta.
- SheHänblushed faintly andgazedtuijottibacktakaisin.
- She had no idea what Roman's sister was thinking asshehängazedtuijottisteadilyvakaastibacktakaisin.
- SheHängazedkatsoioutulos, but saw nothing.
- IMinägazedtuijotinoutuloswildlylevottomastiover the crowdsväkijoukkojen yli.
- HeHänpaused again andgazedtuijottiover my shoulderolkani yliand I wondered what was coming next.
- HeHänleaned back in his chair,gazingtuijottaenover my shoulderolkani yliat a picture on the wall.seinällä olevaa taulua
- A darkly florid officer with black moustacheTummanpunakka, mustaviiksinen upseeriwalked briskly through the debris,gazingsilmäillenroundympärilleenas though looking for someoneaivan kuin jotakuta etsien.
- CedricCedricsank happily on to the tattered hearthrug at his feet andgazedkatseliupylösadoringlyihaillenat his new masteruutta mestariaan.
- SheHänwas right below her window now,gazingkatsellenup those steep granite wallsylös jyrkkiä graniittiseiniä.
- On each landing, opposite the lift-shaftJokaisen laskeutumisen yhteydessä hissikuilua vastapäätä olevan,the poster with the enormous facejulisteen valtavat kasvotgazedtuijottivatfrom the wallseinältä.
glance.n
- HeHäncast aglancevilkuiliabout himympärilleen, noting the half-empty spaces of the undercroft, and the faint gleam of light from above-stairs.
- AquickNopeaglancesilmäysacross the ChannelKanaalin toiselle puolenwill confirm that AV delivers none of these.
- HeHänflicked aglancesilmäyksenacross his shoulderolkansa yli.
- There was a good deal of shrubbery trailed up the sides and it would have been difficult to see us by acasualpuolihuolimattomallaglancesilmäykselläalong the terraceterassille.
- Heini nodded thanks and left the room, followed by his colleague,bothmolemmatgivingpiercingläpitunkevan,policemen'spoliisimaisenglancessilmäyksenaround the barbaariinas they left.
- Thenhehäncame downstairs, dartingglancessilmäyksiäaround himympärilleento see the enemy before he could be captured again.
- FoxKettuflicked aglancevilkaisiat itsitä.
- Don EdmondsDon Edmondscast asidewayssivuttaisenglancesilmäyksenat Philip KellyPhilip Kellyyn, but answered for the Bureau.
- HeHänstolecovertsalamyhkäisiäglancessilmäyksiäat hernaiseenacross the tablepöydän toiselta puolen.
- It is plain from even acursorypintapuolinenglancevilkaisuat these figuresnäihin lukuihinthat, after a slow start, CD-ROM is becoming a remarkable success.
- Crouched down beside it,DelaneyDelaneytook anothersearchingtutkivanglancesilmäyksenbehind himtaakseen,at the lifeless, cluttered roomelottomaan, sotkuiseen huoneeseen.
- AquickNopeaglancesilmäysbetween Rose and the girlsRosen ja tyttöjen välilläwas enough for them to know that it was better to make no mention of their elder brother.
- Onebalefulmurhaavaglancekatsefrom its enormous eyessen valtavilla silmilläcould kill, as would its touch, while its breath would kill even birds which flew far overhead.
- He avertedhishänenglancekatseensafrom the dead boykuolleesta pojasta.
- Her laugh was so loud it attractedglanceskatseitafrom people in the roomhuoneen toisella puolella olevien ihmisten.
- HeHängavehernaiseenaswiftnopeanglancesilmäyksenfrom those pale, brilliant eyeshaaleilla, säihkyvillä silmillään, but said nothing.
- TheyHeihinwould frequently receivestrangeomituisiaglancessilmäyksiäfrom those in other boothsmuista kopeistabut she just ignored it.
- HeHänpaused to throw anotherfiercetuikeanglancekatseenin their directionheidän suuntaansa.
- Stealing afurtivesalavihkaisenglancekatseeninto the mirrorpeiliin, Frankie was shocked to see another face, another pair of eyes in the glass.
- The two womenNaisetpassed in the doorway and exchangedglanceskatseen,of pure gratitudejoka oli täynnä kiitollisuutta.
- SheHänflashedFrau Geller and her companionFrau Gelleriin ja hänen seuralaiseensaaglancekatseenof the deepest loathingsyvintä halveksuntaa ilmentävän.
- Lord DacreLordi Dacrecasthis great-uncleisosetäänsäaglancekatseenof acute dislikesyvää vastenmielisyyttä ilmentävän.
- The boy kepthishänenglancekatseensaon the floorlattiassa.
- She quailed underhishänensearingpolttavanglancekatseensaover her bodykehollaan.
- HeHäncast afurtivesalavihkaisenglancekatseento left and to rightvasemmalle ja oikealle.
- After a whilehehängavehernaiseenasidelongsyrjäsilmälläglancekatseenunder his enviable black lasheskadehdittavien mustien silmäripsiensä alta.
- The old ladiesVanhat naisetcastone anothertoisiinsaknowingtietävänglanceskatseen, somehow contriving to look at once smug and disapproving.
- MattMattbent akindlyystävällisenglancekatseenupon LucyLucyyn.
- SheHänslidDaneDaneenacoquettishkeimailevanglancekatseenfrom beneath heavy black eyelashespaksujen, mustien silmäripsiensä alta.
- HeHänbolts off, down the wet lawn, without abackwardtaakseenglancekatsomatta.
glance.v
- A list was always made on these occasions andPascoePascoeglancedsilmäiliquicklynopeastidown itsen.
- HeHänglancedvilkuiliaboutympärilleencautiouslyvarovaisestiand lowered his voice even further.
- After taking a siphehänglancedvilkaisiacross<empty>to where she was sittingsinne, missä nainen istui.
- HeHänglancedvilkaisiacross<empty>at hernaista, then back at the road.
- Nowhehändidglancevilkaisibehindtaakseen, to see the car following steadily.
- SheHänflung open the door of the Document Examination room andglancedvilkaisiinsidesisälle.
- SheHänglancedvilkaisiover one shoulderolkansa yli.
- HeHänglancedvilkuilinervouslyhermostuneestiabout himmiestäbut it was 2. a.m. and Dobson and the other yobs had long gone.
- TuppeTuppeglancedsilmäiliabout the placepaikkaa.
- HeHänglancedvilkuiliacross he canalkanavan ylito the swimming animalsuivia eläimiä.
- HeHänglancedvilkaisiacross the tablepöydän toiselle puolen, saw me smiling, interpreted my thought and gave me a slow ironic blink.
- SheHänglancedvilkaisihesitantlyepäröivästiat the doorovea.
- MelanieMelanieglancedvilkaisiat himhäntäin surpriseihmeissäänbut his face was expressionless, living stone.
- HeHänglancedvilkaisiat meminuunsidewayssivuttain, smiling.
- SheHänglancedvilkaisihastilyhätäisestibehind hertaakseenbut, as in the kitchen, there was no obvious hiding place.
- The young manNuori miesglancedvilkaisibehind himselftaakseendubiouslyepäilyttävästi,into the interiorsisäpuolelle.
- MadgeMadgeglancedvilkaisibehind LilyLilyn taakseto see that the dressing room door was shutja näki, että pukuhuoneen ovi oli suljettu.
- HeHändidn't answer and drank the rest of his lemonade in silence,glancingvilkuillenbetween me and Lucyvuoroin minua ja Lucya.
- RonniRonnifound herselfglancingvilkuilevansabeyond his broad shouldershänen leveiden hartioidensa taakseto the half-shuttered, sumptuously furnished room beyondylellisesti sisustettuun huoneeseen, jonka ikkunaluukut oli puoliksi suljettu, with its rug-strewn floor, picture-covered walls and vast, deeply unsettling canopied bed.
- `I won't need to do that, ``hehänsaid,glancingvilkaistenbrieflynopeastibeyond Zambia's shoulderZambian olan yliat the wall behindtakana olevaa seinää.
- `What the hell have you been up to? ``shehändemanded,glancingvilkuillendown the roadtielleas if she expected Herbie Connors to appear on his bikeikään kuin odottaen, että Herbie Connors ilmestyisi pyörällään.
- LucindaLucindaglancedsilmäilifrom Vi to Chief Wren PillmoorVi'tä ja päällikkö Wren Pillmooria, wondering who would be the victor.
- A second laterhehänwas in the doorway,glancingvilkuillenfrom one to the otherheitäin concernhuolestuneena.
- EleanorEleanorglancedvilkuilifrom side to sidejoka puolelleand then said in a low voice, “ It's all right … what I told you about. ”
- She said the words with such bitterness thatTempyTempyglancedvilkuiliinquisitivelykysyvästifrom the windowikkunasta.
- She half tumbled down the stairs, andJohnnyJohnny, hearing the sound of her rapid descent,glancedvilkaisiupwards in the direction of the landingylöspäin porrastasanteen suuntaan.
- HeHänglancedvilkaisibrieflynopeastiin the mirrorpeiliinagain.
- Ifyousinäglancevilkaisetinside the average modern booktyypillisen nykyaikaisen kirjan sisäänyou will clearly see the mull or tape strips under this paste-down (as compared with the free endpaper).
- JessicaJessicaglancedvilkaisiinto her facehänen kasvoihinsa.
- LisaLisaglancedvilkuilipast himhänen ohitseen.
- HeHänglancedvilkuilicautiouslyvarovaisestiround the graveyardhautausmaalle.
- Spend five or ten minutesglancingsilmäilyynthrough the bookkirjan.
- Seven-thirty came andshehänglancedvilkaisithrough the curtainsverhojen läpito see if she could see your car drawing up.
- YouSinäkeepglancingvilkuiletto the bathroom doorkylpyhuoneen ovelle.
- Embarrassed,hehänglancedvilkaisito his leftvasemmalle puolelleen.
- SheHänglancedvilkaisiapologeticallyanteeksipyytävästito MadgeMadgeenand her plump face creased into a smile.
- As they passed the silent Salvation Inn,YantoYantoglancedvilkaisito the leftvasemmalla olevaaat the Murchison houseMurchisonin taloa.
- PeachPeachglancedvilkaisidesperatelyepätoivoisestitowards the kitchen windowkeittiön ikkunaan.
- IMinäglancevilkaisenout of the corner of my eyesilmäkulmastanitowards DixieDixietä.
- SheHänglancedvilkaisiout of the window into the darkulos ikkunasta pimeyteen,as the pilot entered the cabin.
- Glancingvilkuillenfrom beneath her lashesSilmäripsiensä alta, Lindsey studied his profile, and found it unnerving, or perhaps it was simply that the confining space of the small car didn't allow much distance between driver and passenger.
- AngusAngusglancedvilkuilialong the tablepöydän yliat his wife sitting with eyes downcastvaimoaan, joka istui silmät alas luotuina.
- MariaMariaglancedvilkuiliaround the roomhuonettawith her scared eyespelästyneillä silmillään.
- HeHänglancedvilkaisiback<empty>secretivelysalamyhkäisestiover his shoulderolkansa yliat the other three who were talking and paying no attention to himkolmea muuta, jotka puhuivat keskenään eivätkä kiinnittäneet häneen mitään huomiota.
- HeHänglancedvilkuilidown the codings listed on the last of the semi-opaque sheetsviimeisellä puoliksi läpikuultavalla arkilla luetteloituja koodejaand imprinted his authorisation.
- Caroline frowned asshehänglancedvilkaisiout the windowulos ikkunasta.
- Before leaving the counterMaggieMaggieglancedvilkaisito where the tall one was sittingsinne, missä pitkä henkilö istui.
- VirginiaVirginiaglancedvilkaisiruefullyapeastidown<empty>at her own outfitomaa asuaan.
listen.v
- She hatedanyonesitä, jos jokulisteningkuunteli,when she was talking to Alice.
- `AndEdgarEdgarwon'tEikälistenkuuntelewhen I tell him how happy I am!
- IOlin'dlistenedkuunnellutto GarethGarethintell him in detail on Sunday eveningkertovan hänelle asiasta yksityiskohtaisesti sunnuntai-iltana..
- A politicianPoliitikonis requiredto<empty>listenkuuntelevanto humbughölynpölyä, talk humbug, condone humbug.
- Ifyousinälistenkuunteletto early Whitesnake recordsWhitesnaken varhaisia levytyksiä,the bass is quite light in the mix, but it's a very definite sound, and the strings had a lot to do with that.
- HeHänlistenedkuuntelicarefullytarkkaavaisesti,while she recalled the arrival of Adam Carver and her conversation with him.
- Iminälistenedkuuntelincarefullytarkkaavaisestito what he saidhänen sanojaan, and I have some answers.
- `We're managing to pick up the sound of one of the males, ``said a marine biologist, Vassili Papastavrou, ashehänlistenedkuunteliintentlykeskittyneestithrough a set of headphoneskuulokkeiden välittämää ääntä.
- Heather PayneHeather Paynesimplylistenedkuuntelithrough the thin wall dividing the housestaloja erottavan ohuen seinän läpias her victim panicked.
- JacksonJacksonrecently sat down andlistenedkuuntelithrough his collected worksläpi kootut teoksensa, prior to making selections for the current live show, and found the thread wearing a little thin in places.
- ChildrenLapsetdo noteivätlistenkuunteleto themselvesitseäänin the way that adults (sometimes) doniin kuin aikuiset (toisinaan) tekevät.
- Butshehänhändid not pauseto<empty>listenkuuntelemaanfor an answervastausta.
- After reading some of the comments frompeopleihmisiltäwho saw the game orwhojotkalistenedkuuntelivaton the radiositä radiosta, the above seems to be about as true reporting as you'd expect from the NOTW.
- A liberal spirit:hehänlistenedkuuntelicourteously and placidlykohteliaasti ja tyynestito Presbyterian prayerspresbyteerien rukouksia.
- But witheveryonekaikkilisteningkuuntelivatintentlytarkkaavaisesti, there followed what seemed like hours of scrabbling around with my paper looking for page two.
look.n
- The man picked up a small portmanteau that had been hidden in shadow by the rail, and with one last sweepinglooksilmäyksenacross the quaysatamalaiturin poikki, climbed on to the gangplank.
- HeHänpaused, gaveeach of themjokaiseen heistäa solemnlooksilmäyksenacross his spectaclessilmälasiensa läpiand then went on even more deliberately, in his dry old voice.
- HeMiesshotherhäneenalooksilmäyksenacross his shoulderolkansa yli.
- ``I supposewemeidän'd better start having alooktutkiaalong the banksrantapenkereitäsoon, although I must say I'm in no particular hurry.
- If this bit does refer to you, open your eyes, take alookvilkaisearound youympärillesi, see what's going on and do something.
- RenwickRenwickresisted asearchingtutkivaalookvilkuiluaaround the long roompitkään huoneeseen, seemed to be paying all attention to shaking out his raincoat and the old, narrow felt hat he kept for bad weather.
- I'd seenBunnyBunnynarrive, take onelookvilkaisearound the pubpubiinand decide against it.
- Having thought through some or all of these questions and taken a hardlookpohtinutat the futuretulevaisuuttayou next need to analyse the job itself.
- Zacchaeus knewhehänwouldn't get a very goodlooknäkisiat JesusJeesustabecause he was too short to see over the heads of the crowd, so he shinned up a tree.
- WeMeidännow need to take abroaderlaaja-alaisemminlooktarkasteltavaat languagekieltäand to consider the possibility that, as part of a language system, lexical items and grammatical structures have a `meaning potential ``.
- She ran, she dodged,shehäntook aquicknopeastilookvilkaisibehind hertaakseen.
- From his expression there was not much chance of speaking to him at all andshe#kecast awaryvarovaisenlookkatseenbehind hertakanaan olevaanto the dooroveen.
- A quickanxioushuolestuneenlookkatseenbehind hertaakseenand she found what she was looking for.
- YantoYantotook a quicklookkatseenbetween the barskaltereiden läpiand felt his bowels sag.
- As I expected, there was no evidence of an alternative culture, and there were no obvious homosexuals, though I received a fewlongpitkiälookskatseitafrom passers-by which I was careful not to return.
- `I don't see what I did different, ``hehänsaid, facing front to inspect the two of them in the mirror and then turning round to have alookvilkaistakseenfrom the sidesivulta.
- This can be particularly profitable as afreshuudenlainenlookkatsausfrom an outsiderulkopuolisenmay reveal untapped sales potential and markets not recognised by the local estate agent.
- There wereconcernedhuolestuneitalookskatseitafrom burly matronsrotevilta emänniltä, and longing admiration from boys.
- Charity exchanged a few pleasantries, then, at alooksilmäyksestäfrom her motheräitinsä, excused herself to go off to the kitchen, leaving Leonora alone with Mrs Vaughan.
- The girlTyttöflashed one brieflookvilkaisiin Hotspur's directionHotspurin suuntaan, and for an instant the glitter of her eyes seemed to him hunted and wild.
- Have alookVilkaiskaapain your sandwichesvoileipienne sisälle.
- Last on the right was a bathroom and aquicknopealooksilmäysinside the dooroven sisäpuolellerevealed nothing new.
- `Well,Iminä'd like to get alookvilkaistainside that vantuon pakettiauton sisälle, ``I said.
- MildredMildredgave one last,longpitkänlookkatseeninto Maud's eyesMaudin silmiin, but she could see that there was no hope of Maud recognizing a half-mad frog as her best friend.
- `Do you mind ifIminähave alookvilkaisenover the gardenpuutarhaan, ``Yanto called after him, unable to think of a better excuse.
- SheHäntook alookvilkaisiover her shoulderolkansa yliand saw a horse and rider behind her and at full stretch, but with the sun in her eyes, Artemis couldn't distinguish who it was.
- SheHäncast aswift, assessingnopean, arvioivanlookkatseenover ShannonShannoniin, her eyes giving nothing away.
- `Come and have alooktutustumaanover the gymnasiumvoimistelusaliin.
- The lifesaver, it is called, that lastlooksilmäystäover your shoulderolkasi ylibefore making any kind of manoeuvre on a bike.
- Iminäget up and have alooksilmäilenround the roomhuonetta, but things are blurry on account of my tears and I can't find her fags.
- I<empty>have alookSilmäilenround the shopkaupan valikoimaa,while Marie gets changed.
- SheHänhad aquickpikaisestilooksilmäiliround the roomhuonettaand shoved a few things out of sight in the glory-hole cupboard.
- SheHäntook a lastlooksilmäyksenround the room which had been her worldhuoneeseen, joka oli ollut hänen maailmansa, then hurried quickly out of the house.
- And that would be the extent of his visit,hehänwould have acursorynopeastilooksilmäilisiround the yardpihaaand away.
- As far as the former is concernedwemedecide to find out where the electron is by shining a beam of light onto it and taking alookkatsomallathrough a microscopemikroskooppiin.
- SwanSwantook acarefulvarovaisensecondlookkatseenthrough the doorovesta.
- ”HeHänfidgeted and gave asidewayssivuttaisenlooksilmäyksento his matekaveriinsa“ … yer could say as “ e were well.
- The book concludes with alookkatsauksellatowards the futuretulevaisuuteenexamining the policy implications of different approaches towards the Third World and asks whether industrialisation is likely to occur there through either capitalist or socialist routes.
- SheHäncast aquicknopeanlooksilmäyksentowards the barbaariin päin; praying that Rune would soon return and save her from his mischievous lover.
- AlookVilkaisuunder the hoodkonepellin allerevealed the cause.
- His face tightened into a grim mask andhehäncast ahardankaranlooksilmäyksenup the stairsylös portaita.
- He returnedherhänenlookkatseeseensaand asked, `Does he know?
- HeMiesgaveherhäneenahard, penetratingankaran, läpitunkevanlookkatseen, a look that held a charge.
- And the blush that rose, the helplessness, thelookskatseetof the other customerstoisten asiakkaiden.
- The myth of philanthropy is quickly discredited by arealisticrealistinenlookkatsaus siihen,at how older people lead their liveskuinka vanhemmat ihmiset elävät elämäänsä.
- I dropped my handkerchief so thatIminäcould get acloserlähemminlookkatsoa.
- Most of them are very courteous and we haven't mindedthemheidänhaving aquicknopeastilookkatsellaroundympärilleen, but some are less welcome.
look.v
- HeHänscrabbled into a half run, going deeper into the Wolfwood, notlookinghän katsonutwhere he was goingminne oli menossa, not caring overmuch.
- His eyesHän loi katseensalooked<empty>across to Morse'sMorsen silmiin: `And he said he'd seen the Torbay Express at Didcot, didn't he?
- LookingKun katselinaroundympärilleni,I<empty>could see the duty Officer approaching from the direction of the farm.
- Lookingkatsellessa tulee mieleenaround Old Town SquareVanhaa toria, it is a remarkable survival for a capital which was rich in the 19C and which could have been rebuilt then.
- When at last I broke through the lip and parachuted into the void beyondIminäturned my head andlookedkatsoinbehindtaakseni.
- `LookKatsobeyondkauemmas.
- GUILGUILstands up andlookskatseleeover the audienceyleisöä.)
- Amazed,Iminäclimbed the nearest rise andlookedkatsoinsouthwardsetelään.
- He lifted an edge so thattheyhecouldvoisivatlookkatsoaunderneathsen alapuolelle, where it was criss-crossed with a lattice of deep ribs.
- SheHänwatched him for several moments, thenlookedkatseliabout the large dining-roomsuurta ruokasalia, trying to fathom the reason for his actions.
- KarrKarrlookedetsiabout himhäntäat the carnageverilöylystä, then turned, facing Ebert.
- Halfway up the streetshehänpausedtojalookloi katseenabove the church to the hill beyondkirkon yli sen takana olevaan kukkulaan.
- LookKatsoabove the shop fronts to the upper floors above nos. 33-45 St. Giles Streetkauppojen julkisivujen ylle, St. Giles Streetin katunumeroiden 33–45 yläkerroksiin..
- Ifyou<empty>lookluotmore carefullytarkemman katseenamong the dislodged weedirronneen vesiheinän joukkoon, you may discover the cleverly-disguised spider crabs.
- AmelieAmelielookedsilmäilidespairinglyepätoivoisestiaround the crowded bus station at ArlesArlesin täpötäyttä linja-autoasemaa.
- HeMieslookedkatseliat hernaistawith those bleak eyeskoleilla silmillään.
- Okay nowlookingtarkastellaanat itasiaathe other waytoisesta näkökulmasta,you<empty>see we we had those points but we don't know what happens over here.
- GraceGracelookedvilkaisiquicklynopeastibehind hertaakseen, and saw the people on the rock.
- Then find me when you are ready., Her face was smiling and apparently calm, unlessyou<empty>lookedhäntä katsonutbelow the painted line of her browshänen maalattujen kulmakarvojensa alle.
- TheyHeare searching the flat methodically, opening cushions, moving furniture,lookingetsivätbeneath the floorlattian alta.
- Eventually her grandmother came to rouse her, infuriated as always to seethe lanky childhontelon lapsenleaning against the cornerpost of the verandah, craning her long neckto<empty>lookkatsellenbetween the palmspalmujen läpiat nothingtyhjyyteen.
- To cover her confusionshehänlookedkatselibeyond him into the streetmiehen ohi kadulle.
- `Hello Jack, ``said Doyle, and watched asthe manmieslookedkatselianxiouslyhuolestuneenabeyond the two CI5 menkahden CI5-miehen ohitse, thenover the neighbouring fenceyli viereisen aidan.
- SheHänwaited quietly, and thenlookedkatselidown the roadkatua pitkin.
- HeHänlookedloi katseensafrom face to facekasvoista toisiin, aware that the past three years had brought great changes in his thinking.
- ``Most people take notice of me,hehänsaid, ``but,lookingja loipointedlypisteliään katseenin the direction of Eva, newly returned to workEvaan, joka oli juuri palannut töihin..
- SheHänwrote that note while pretendingto<empty>lookvilkaisevansain her handbagkäsilaukkuunsa.
- Then, one day, when I was dressing it,Iminälookedkatsoinin the mirrorpeiliinand could see a small protrusion out of the lump.
- HeHänlookedkatsoiinside the coverkannen sisäpuolelleand noticed how Sir Ralph had scrawled prayer after prayer to St Julian.
- For one momenthemieslookedkatsoiinto her eyeshäntä silmiin, then calmly she set down her cup upon the silver trolley, and with a murmur to the Grand Duchess rose to her feet.
- JacobJacoblookedkatsoihappilyonnellisestion VioletteVioletteen, gaining reassurance from her presence if not her words.
- Only Mick, who had gone in ahead of me,Vain Mick, joka oli mennyt edeltäni,lookedkatselieagerlyinnostuneestiover the counter towards the office staff doing their paperworktiskin yli toimiston työntekijöitä, jotka tekivät paperitöitään..
- ErikaErikawas too occupied inlookingkatselemaanover Herman's shoulderHermanin olan yliat FritzFritziäto pay him any attention.
- BurunBurunlookedkatsoipast ZurachinaZurachinan ohi,out into the courtyardulos pihalle.
- JosephJosephlookedsilmäiliwildlyvauhkostiround the throne roomvaltaistuinsalia, expecting to see the emperor and the Resident Superior bolting for cover.
- What had possessedherhänetto<empty>lookkatsomaanthrough those field-glassesnoiden kiikareiden läpi?
- DeanesDeaneslookedkatsoitowards MeredithMeredithiinand a surprised expression crossed his face.
- HeHänresisted the temptationto<empty>lookvilkaistaunder the rugmaton alleand see how his prisoner was getting on.
- Charlie asked ashehänlookedkatsoiup the stairsylös portaita.
- TheyHeidänlookedkatseensa kulkialong the line towards the dark opening of the tunnelraidetta pitkin kohti tunnelin pimeää suuaukkoa.
- MaxineMaxinelookedsilmäiliaround the roomhuonettaagain.
- Iminäturn round andlookkatsonbacktaakseni.
- LookingvilkaistessaandownAlas, Branson could see a cricket match in progress in the grounds.
- Whenhehänlookedloi katseensaupylösLais was gone.
- SheHänlookedkatseliwistfullykaihoisastiup the companionway to the square of blue skykansiportaiden päässä siintävää palaa sinistä taivasta, but fought the urge to go up on deck, scared he might ask her to do something that would reveal her ignorance.
- LookingVilkuillessaanabout<empty>at the crowd of facesihmisjoukon kasvoja,shehäntried to discover who was watching her.
- When she reached the turn-off to the village,shehänlookedloi katseensaback at the housetakanaan näkyvään taloon.
- Yes, I would like that, ``shehänsaid, andlookedvastasistraight back at Mrs Quintonsuoraan rouva Quintonin katseeseen, saying, `I will start tomorrow.
- `It has seemed like that, ``hehänsaid sombrely,lookingja loi katseensaoff into the distancekaukaisuuteen.
- From hereTäältä käsinguestsvieraatcanvoivatlookkatsellaout over Lake ComoComo-järveä.
- I<empty>turned round andlookedloin katseenithrough<empty>into the guard's vanvartijan pakettiauton sisään.
- HeHänlookedkatsoiupylösat MichaelMichaeliin, his face bloody and awash with tears.
- And should Mr Moon ever be encountered by chance in his wife's company then he could not be acknowledged either, other than by a glance of mild regret whenno onekukaanwasei ollutlookingnäkemässä.
observation.n
- Peter's all-boy class is also hard at work, and our attention is drawn tohishänenobservationhavaintoonsaof a pupil eating an apple in classoppilaasta, joka syö omenaa luokkahuoneessa.
- A detailedobservationhuomio siitä,of the mother feeding the childkuinka äiti imettää lastaan,can give a guide to the emotional nature of the relationship.
- The first knownobservationshavainnotof VenusVenuksestathrough a telescopeteleskoopillawere made by Galileo in 1610.
- Jotan looked perplexed byherhänenobservationhavainnostaan.
- Frommy<empty>neighbourhoodNaapurustonobservationhavainnointini, morning and evening rush hours are due less to commuters than to mothers driving children to and from school.
- However, the following dialogue noted during aclassroomkoululuokkaaobservationhavainnoidessa, demonstrates how a teacher's insensitivity can result in conflict with Afro-Caribbean young people.
- ParticipantOsanottajienobservationhavainnointiais employed in many cases as a complementary method.
- Very few of these long-period starsHyvin harvat näistä pitkän jakson tähdistäare suitable forobservationhavainnointiinwith binocularskiikareilla.
- Social roles within each of the groups have been isolated primarily from the accounts given by fans and fromprolongedpitkään jatkuneestaobservationhavainnoinnistain the London Road EndLondon Roadin päädyssä.
- Why shouldobservationshavaintojathrough a telescopeteleskoopilla tehtyjäbe preferred to naked-eye observations?
- CarefulHuolellinenobservationtarkkailu,of how the child manages pieces of solid foodjoka kohdistuu lapsen kykyyn sulattaa kiinteää ruokaa,can be very informative.
- So much formy<empty>observationhuomioistanifrom abroadulkomailta.
palpate.v
- All doctors#keshould be advisedto systematicallyettä he järjestelmällisestipalpatepalpoivatthe costal marginkylkikaartafirmlyvarmoin otteinin all patients complaining of pain in the lower chest or upper abdomen.
- With understandinghemiespalpatestunnusteleeher necknaisen kaulaa.
- Test feeding was used less often, and the ability ofjunior house staffkliinisiä opintoja suorittavien lääkäriento<empty>palpatepalpoidaa masskasvaimiawas considerably less, during 1988-91 than during 1974-7.
- The increasing reliance on imaging suggests that the technique ofpalpatingpalpaatioa pyloric tumourmahanportin kasvaintenis a declining art.
- The art ofpalpatingpalpaationfor a pyloric massmahanportin kasvaintenshould be taught by experienced senior staff to junior staff and students.
- Another 7%hadolia masskasvainpalpatedpalpoitubefore imagingennen kuvantamista, giving a total of 87% of cases that were diagnosed clinically.
peek.n
- I chanced apeekvilkaistuaat myself.
- Before starting the walk we couldn't resist apeekvilkaistaat the 12th century Norman Cathedral1100-luvulla rakennettua romaanista katedraalia, the oldest in Wales.
- It turned out thathehän'd inched along the parapet -- a thin one about six inches wide -- and had a goodpeekkurkistelemaanat usmeitäthrough the windowsikkunoista..
- We<empty>also take apeektapaamassaat KeithKeithiäin the kitchen of his Devon pubhänen devonilaisen pubinsa keittiössä..
- ApeekKurkistusin the waste containersjätesäiliöihinat the end of the lunch break is a good indicator of what shouldn't appear on the menu in future.
- Iminäcaught myself taking aquicknopeastipeekvilkaisevaniin the mirror behind the barbaarin takana olevaan peiliinto see if my tie was straight.
- ApeekVilkaisuinto someone's kettlejonkun käyttämään kattilaanwill reveal either a clean element or one coated with a white, chalky substance, depending on the local water type.
- CarsonCarsontook apeekselailiinto the brown paper on the Tuberuskeaa sanomalehteä metrossa.
- Iminähad aquicknopeastipeekvilkaisininto the kitchenkeittiöön,but it was empty.
- The front of the machine sports some graceful curves, but it's only whenyousinätake apeekvilkaisuround the backtakapuolellethat you get some inkling that this one is different.
- ApeekVilkaisuthrough the windowikkunastashowed that the taxi had arrived, brief farewells were made to the men, and Karl left, promising to ring them the next day and making mock threats to Erika and Paul should they forget to meet him the following Sunday.
- ShouldIminunjust take apeekkurkistaathrough the windows of those double doorsnoiden kaksoisovien ikkunoista-- see if I can see him -- Vern's dad?
- `Take apeekKurkistahanunder the clochehallasuojan alle, my dear.
- Iminätook aquicknopeastipeekKurkistininsidesisälle: bed, drawers, small bathroom with shower.
- SheHänhad apeekkurkistiinsidesisälle, and what do you think she found?
peek.v
- Butyousinämustn'tet voipeekkurkistellaat my feetjalkojanilike thattuohon tapaan, poor horrible ugly deformed things.
- Sometimesmy brothers and Iveljieni ja minunwere allowed to get out of the car with him andpeekkurkistaaat the movie in progresskäynnissä olevaa elokuvaawhile he spoke to the manager or cashier.
- Indie rock is the traditional playground ofscruffy teenagers approaching college age whoyliopistoikää lähestyvien nuhruisten teinienprefer to celebrate gazing at the stars than admitto<empty>peekingvilkuilevansaat the opposite sexvastakkaista sukupuolta.
- It came to her lips now, asshehänpeekedvilkaisiat TedTediä.
- PeekKurkistain the drawerlaatikkoonagain.
- LaisLaisran through the villapeekingkurkistaeninto roomshuoneisiinas she passed.
- HeHänpeekedkurkistioutside the window curtainsikkunaverhojen välistä,at the children on the streetkadulla olevia lapsia.
- On April 19th a Soviet sentry shot and woundeda German major whosaksalaista majuria, jokawas driving away afterpeekingkurkistelithrough his binocularskiikareidensa läpiat a Soviet ammunition depotNeuvostoliiton ammusvarastoa.
- Carefullyhehänpeekedkurkistithrough the glass window in the dooroven lasi-ikkunan läpi.
- DotDotpeekedkurkistiinsisään,when he was out at work.
- HeHänwaited a few moments until the footsteps were directly below him andpeekedkurkistiover the edgereunan yli.
- No noise came soIminäpeekedkurkistinround the dooroven taakse.
- DotDottook a chancepeekkurkistiinsisäänthrough the crack between where the two doors metkahden oven välissä olevasta raosta.
- ItSepeekedkurkistiout<empty>from under the rim of my dad's dressing-gownisäni aamutakin reunuksen altawith a horrible saucinesskertakaikkisen hävyttömästi.
- But how often doesa ducksorsanneedto<empty>peekkurkistettavato be fairly sure it won't get caught?
peep.v
- SheHäntrotted into the living-room, where three bridge tables had already been set out, andpeepedkurkistithrough the picture windowmaisemaikkunasta.
- Iminälift the blanket andpeepkurkistanunderneathsen alle.
- When she looked around Deborah could seethe roof and chimneyskaton ja savupiiput,peepingjotka pistivät esiinabove the brow of the meadowniityn harjan yläpuolella.
- Lowering her lashes,shehänpeepedvilkaisiat FeargalFeargalia, then gave one of her small smiles.
- Peepingvilkaisisidewayssivuttainat himmiestä,sheHändecided he definitely looked menacing.
- SheHänopened them againto<empty>peepvilkaistakseenbrieflynopeastiat the signatureallekirjoitusta.
- Edna wont be lettingviewerskatsojienpeepvilkaistabehind HER lace curtainsHÄNEN pitsiverhojensa taakse.
- She was told where her room was and on the stairs -- there was no lift encountereda young woman in a black veil with a small pretty facenuoren naisen, jonka pienet, sievät kasvotpeepingkurkistivatbetween the foldslaskosten välistä.
- I looked at the little boy, lying there, and caught a glimpse ofthe fatherisästä, jokapeepingvilkuilifrom the corridorkäytävästä.
- WhenIminäpeepvilkaisenin the mirrorpeiliin, I see him squint across at her.
- HenryHenrypeepedkurkistiinside the foyereteisaulaan.
- SheHänpeepedkurkistiinto the hallsaliinand drew back in shock.
- Iminäpeepedkurkistinpast the matmaton toiselle puolenand there was my own darling Radish stretched out happily on her own little wooden sofa, her head propped on a blue velvet cushion.
- I sawa bright eyekirkkaan silmänpeepkurkistavanthrough a crackraosta, then she caught me watching, and withdrew.
- When all was stillIminäpeepedkurkistintentativelyhaparoidenthrough my fingerssormieni läpi.
- MeredithMeredithpeepedvilkaisiout of the dormer windowkaton ikkunastaat the sun sparkling on the wet slates and roadauringonpaistetta, joka kimalteli märillä laatoilla ja tiellä.
- Women in nightdressesYöpuvuissaan olevat naiset, jotkapeepingkurkistelivatout of roadside housestien vierellä olevista taloista,lent a surreptitious air to the first few miles.
- His eyes are black and somewhat small, andhehändoespeepvilkuileeso queerlyniin omituisestiwith them!
- This was notone of the womenyksi niistä naisista, joitahehänhadolipeepedtirkistellytat<empty>on other occasions.
- Iminäpeepedvilkuilinfrom behind prayer-folded handsrukoukseen ristittyjen käsien lomitse
- Iminäpeepkurkistanalong the corridorkäytävälle: no one again.
- They stopped after a few more minutes andLilyLilypeepedkurkistiaround the open curtainavoimen verhon taakse.
- The nervous neighbourHermostunut naapuripeepedkurkistiaround her doorhänen ovestaanto ask if everything was all right, which Rain took to be a reprimand about the noise.
- And,peepingvilkaistessammebacktaaksepäin,wemefeel we're smelling death
- SheHänpeepedkurkistiinsisään,and a friendly voice greeted her.
- Peepingkurkistaessammeover a garden wallPuutarhan muurin yli,wemesaw a robin `watching worms the gardener's spade unbears ``.
- But I knew I had to look, soslowlyhitaastiIminäpeepedkurkistinround the doorovesta.
- SheHänpeepedkurkistiround the cornerkulman taakse.
- TonyTonyinquiredpeepingkurkistaessaanout<empty>from under the bedvuoteen alta.
- From whatI<empty>could see,peepingkun kurkistinout<empty>from behind the lace curtains in the living-roomolohuoneen pitsiverhojen takaa, nobody was admitting to much.
- Each corner contained a runner of sorts, which increased the rope drag, so that by the timeI<empty>peepedvilkaisinround into the main central corner that was clearly the key to the routetärkeintä keskikulmaa, joka oli selvästi reitin avain, the drag was very serious.
- `It's hot, ``shehänmurmured,peepingluodensuggestivelyvihjailevanupkatseenat himmieheenover the rim of her cupkupin reunan yli.
- The door flew open anda small whiskered facepienet, viiksekkäät kasvotpeepedkurkistivatup<empty>at himhäneen.
- `Don'tÄläpeeptirkisteleor the Bogey Man will get you!
peer.v
- The womanNainenpeeredtähyiliwhere she pointedsiihen suuntaan, mihin hän osoitti,out into the night.yön pimeyteen
- Suddenly I foundmyselfitseniin hospital clinicsbeingjoissapeeredtiirailivat minuaat<empty>by hundreds of doctorssadat lääkärit, all making interested sounding noises and saying long biological words.
- ShionaShionapeeredtiirailiacross<empty>at himhäntä.
- ExcitedlyinnoissaanheHänpeeredtiirailiinsidesisälle,
- Iminäpeeredtiirailininsidesisälle-- but I couldn't see Radish.
- Iminäwas walking round the vehicle,peeringtiirailinunderneathsen alleto check the state of the tyres and the exhaust line.
- OmallyOmallypeeredtiirailifurtivelyvaivihkaaabout the barbaariaand gestured the barman closer.
- `Where are we? ``hehänasked,peeringtiiraillenabout himmiestä.
- SheHänhurried to the pond andpeeredtähyiliamong the reedskaislikkoonto see if her friend was visible.
- Our horses slowed to a trot, a walk, aswemepeeredtähyilimmearound usympärillemmein the mistsumussa.
- SheHänpeeredtiirailiat the Christmas cactus she had bought for Alanjoulukaktusta, jonka hän oli ostanut Alanille,and decided it looked distinctly sorry for itself.
- LýonieLýoniepeeredtiirailiat herhäntä.
- Tug sat down where the Woman pointed, butDoyleDoylebegan to walk round the room,peeringtiiraillenat the tablepöytääfrom all angleskaikista kulmista.
- Sometimesshehänstopped for hours to gaze across the sea,to<empty>peertähyilläkseenbetween rockskarikkojen läpi, to watch an osprey ride the thermals.
- An Arab woman,a Palestinianpalestiinalainen,was<empty>peeringtiirailifrom the upper balconyylemmältä parvekkeelta.
- On the second stairwell she could seethe landladyvuokraemännänpeeringtiirailevanfrom the doorway of the writer's roomkirjailijan ovenpielestä,pink with angervihasta punottavin poskin.
- It was very easy to imagineeyessilmienpeeringtähyilevänfrom the gloomhämärästä, or strange beings creeping along the path behind them.
- He reminded Harry, in his build, expression and asthmatic wheeze, of abulldogbulldogia,peeringtähyilevääill-humouredlypahantuulisestifrom his kennelkoirankopistaan.
- The body of the ark was green, withpainted heads of animalseläinten maalatut päätpeeringtiirailivatfrom the portholessen ikkunoista.
- HeHänpeeredtiirailifrom the screennäytöstä.
- LorettaLorettadrove slowly,peeringtähyillenfrom side to sidepuolelta toisellefor a glimpse of the Red Housenähdäkseen vilauksen Punaisesta Talosta.
- The elderly Chas VarleyIäkäs Chas Varleywas<empty>peeringtiirailiin some confusionjossain määrin hämmentyneenäat an arc of screens which pulsed with read-outs and rippling waveformsnäyttöjen muodostamaa kaarta, jossa sykkivät lukemat ja väreilevät aaltomuodot.
- The kettle switched itself off, andshehänpeeredtähyiliin a cupboardkaapistafor a rarely used teatrayharvoin käytettyä teetarjotinta.
- The DoctorLääkäripeeredtähyiliin the direction she had indicatedhänen osoittamaansa suuntaan.
- BypeeringTähyilemällähardkovastiin the same directionsamaan suuntaan, I could just make out the faint flicker of a distant plane.
- HeHänstrolled up the long arcade, pausing frequentlyto<empty>peertiiraillakseenin shop windowskauppojen ikkunoidenat the expensive goodieskalliita herkkuja.
- RobynRobynflicked open her eyes andpeeredtähyiliinto the nightyön pimeyteen.
- SheHänpeeredtiirailipast himmiehen ohi.
- HeHäneyed the sword-point warily beforepeeringtähyilipast itsen ohitseto the body on the floorlattialla makaavaa ruumista.
- Iminäthought she might be under the front part of the colonnade, andpeeredtiirailincautiouslyvarovaisestiround the cornerkulman taakse.
- The door opened suddenly andRachel's coy faceRachelin ujot kasvotpeeredkurkistivatround itsiitä.
- Climb the hill and enter the echoing fifteenth-century Gothic churchto<empty>peertiirailethrough glass panelslasiruutujen läpiat the medieval foundationskeskiaikaisia perustuksia.
- SheHänpeeredtiirailianxiouslylevottomastithrough the glass doors into the reception arealasiovien läpi vastaanottoalueelle.
- HeHänpeeredtiirailitoward hernaista.
- YantoYantocrouched down andpeeredtähyiliunder the wagonvaunujen alle.
- DianaDianapeerstähyileeout of a plane windowulos lentokoneen ikkunasta
- Intrigued,hehänmoved forward on to the balcony andpeeredtähyilidownalascautiouslyvarovaisesti.
- Iminätriedto<empty>peertähyilläinsisälle,but it was getting too dark to see properly.
- The moonkuupeeringpaistavainSisällehelped her to see and there was no need to switch on the light.
- HeHänpeeredtähyiliover the tophuipun yli.
- The Deputy Director of Crisis RelocationKriisisijoituksen varajohtajapeeredtiirailisternlytuikeastiover his spectaclessilmälasiensa yli.
- AnxiouslylevottomastisheHänpeeredtähyiliin<empty>among the treespuiden sekaan.
- Human eyesIhmissilmätpeeredtähyilivätout<empty>through the empty sockets of beastspetojen tyhjistä silmäkuopista.
savour.v
- SheHändrank,savouringnautiskellenthe flavouraromistawith closed eyessuljetuin silmin.
- SavourNautithe flavour of salmonlohen aromistawith this super stainless steel fish kettlekäyttämällä tätä ruostumattomasta erikoisteräksestä valmistettua kalakattilaa.
- Try to eat slowly and reallysavournautiskeleyour foodruuastaat meals so that you feel satisfied and therefore less likely to snack later on.
- GuidoGuidotook a mouthful of his Cynar and seemedto<empty>savournautiskelevanitsiitäfor a moment.
- He stripped off his coat andher fingersnaisen sormetsplayed across his back,savouringnautiskellenthe warmth of his skin through his shirthänen ihonsa lämmöstä paidan läpi.
- These aredayspäivistätoon syytäsavournauttia.
- `I can't say thatthe experiencekokemuswas one toolisi ollutsavournautittava.
smell.v
- At this point, the Scottish sister entered at speed --shehänhad probablyoli todennäköisestismelthaistanutthe champagnesamppanjanfrom several wards awayuseiden osastojen päästä.
- Andrew added: `SheHänsmelledhaistoismokesavuathrough the letterboxpostiluukustaand naturally panicked and started banging on the door and shouting.
- HeHänsmelledhaistoithe groundmaatawith his long grey nosepitkällä, harmaalla nenällään.
- MeredithMeredithstooped and kissed a faded cheek andsmelledhaistoithe sweet perfume of rose pot-pourriruusuntuoksuisen hajustesekoituksen.
- `Whenever I hear my name on the lips of my little sister, ``Roman cut in behind them, his voice sardonic, `I<empty>smellaavistantroubleongelmia.
- Standing so closehehänsmelthaistoithe fusty clothes and a sour whiff on the old man's breathtunkkaiset vaatteet ja happaman tuoksahduksen vanhan miehen hengityksessä.
- `SheHän'll<empty>smellhaistaaa ratrotanthe moment she sees them, ``answered a sneering voice inside his head.
- Like mammals,birdslinnuillahave taste buds only on their tongues, andsmellhaistavatby sniffing the airnuuhkimalla ilmaa.
sniff.n
- Dozy sales teamsUneliaat myyntitiimitcan also be motivated by thesnifftuoksustaof citrussitruksenwithout even knowing it, he claims.
- Manchester United manager Alex Ferguson, as we know fromhis<empty>rages at players who've had as much as asniffnuuhkaisseetkinof the barmaid's apronnaistarjoilijan esiliinaa, is the man who put the temper in temperance.
- Asniffheikko tuoksuof teateen, a whiff of biscuits, and there would soon be a crowd.
- SheHäntook a deepsniffnuuhkaisiof itsitä.
- Onesniffnuuhkaisuof drugshuumeistaandhehänis there.
- The reasonsyoung peoplenuoretsniffimppaavatglueliimaavary with each individual.
sniff.v
- Likea wine connoisseur whoviinintuntijaonly hasto<empty>sniffnuuhkaistavathe vintagevuosikertaato know how good it is, a cat can learn all it wants to know without actually trying the food.
- Grazing animals, such as deer and antelope,Laiduntavat eläimet, kuten hirvieläimet ja antiloopit,regularly break off from feeding and lift their headsto<empty>sniffnuuhkiakseenthe airilmastafor any scent of dangermitä tahansa vaaran hajua.
- HeHänsniffednuuhkithe fishy airkalanhajuista ilmaain the hallsalin; we crossed to the dining room.
- JacksonJacksonsniffednuuhkithe airilmaalike an animal taking a spoorkuin eläin, joka hakee jälkiä.
- HeHänclosed the door behind him,sniffingja nuuhkithe airilmaawith distastevastenmielisyyttä tuntien.
- IMinäsniffednuuhkinthe airilmaa.
- It isn't an offence in itselfto<empty>sniffimppaaminenglueLiiman, but the effect on young people can result in possible conviction for public order offences such as threatening behaviour or breach of the peace.
- Willie looked apprehensively athis feet whichhänen jalkojaan, joitawere now beingnytsniffednuuhkiby SammySammy.
- GlueLiimaais generallyyleensäsniffedimpataanfrom bagspusseista, often freezer or crisp bags.
- Butane gas and aerosolsButaanikaasua ja aerosolejamay bevoidaansniffedimpatafrom bagspusseista, but are sometimes sprayed directly into the mouth.
- LucindaLucindaclosed her eyes andsniffednuuhkithe airilmaaecstaticallyhurmioituneena.
- The arbitratorSovittelijan's task is to look at andsniffhaistellathe sample of the commoditynäytettä kauppatavarastaand to apply his trade experience to determine its quality or condition.
- HeHäncould taste the charred wood, the burned sap still in the air,sniffhaistamaanthe sourness of the indigoindigon happamuudenwhere it had been trampled and soaked into the groundsiellä, missä sitä oli tallottu ja imeytetty maahan.
- Againhehänsniffedhaistelicarefullytarkasti.
- He was rocking gently on his heels, his smiling face uplifted to the dawn likea happy dogiloinen koira, jokasniffinghaisteleeat the airilmaa, euphoric with the exhilaration of the hunt.
- LéonieLéonielovedsniffingnuuhkimistaabout itsen.
- SheHänheld up her face to the pale sunshine,sniffingnuuhkienecstaticallyhurmioituneenaat the salt airsuolaista ilmaa.
- IMinäsniffednuuhkaisinat the windowikkunaa.
spy.v
- Both sidesMolemmat osapuoletwere<empty>spyingvakoilivaton each othertoisiaanquite openly in the course of which many aggressive situations had occurred with loss of spy aircraft and their crews.
- My own wifeOma vaimonispiesvakoileeon meminua.
- CarnelianCarnelian,spyingvakoillenthrough the eye-screennäkösuojan läpifrom wherevermistä ikinä, had immediately begun withdrawing the hydra into the warp of Chaos to save it from extinction.
- IreneIrenefelt increasingly outside the marriage and started `spyingvakoillathrough the windowikkunasta``at the more complex-seeming Bosinneymonimutkaisemmalta vaikuttavaa Bosinneyta.
- The more complicatedMonimutkaisemmat tapauksetfeel they can not be contained `in such a small room ``and then start `spyingvakoillathrough the windowikkunasta.
- A pallid sun appeared likea nosy neighbouruteliaalta naapurilta, jokaspyingvakoileefrom behind lace curtainspitsiverhojen takaa.
- FelixFelixspiedtarkkailialong the length of his legjalkavarttaan pitkinat the socksukkaa.
- In 10 minuteswemehadolimmespiedvakoilleetthe whole Countrywatch patchkoko Countrywatchin reviirin.
- AfterspyingVakoiltuanihimhäntäthrough the kitchen windowkeittiön ikkunastawith Mrs Filesrouva Filesin kanssa, so much himself, so much not Francis,Iminäthought I didn't want to see him at all.
stare.n
- Iminägo and sit on the bench in front of the Christmas tree andstaretuijotanat itsitä.
- 'Tisa wild wolves' moonvillien susien kuuthatstarestuijottaaat meminua
- HeHänrolls up a dollar bill, andstarestuijottaaat itsitäas if deliberately recalling somethingikään kuin palauttaen harkitusti mieleensä jotakin.
- Once out of Kathmanduwemestarted gettinglongpitkiästareskatseitafrom villagerskyläläisiltä, laying out spring wheat on the road to be threshed by passing cars and carts.
- She now turned her smile on Millie, but she received no answering smile, only astaretuijotuksenfrom what she thought were those very odd grey eyesnoista hyvin oudoista, harmaista silmistä.
- HeidiHeidiwas suddenly conscious of thestareskatseistafrom passing strangersohikulkevien muukalaisten.
- Benny shouted, drawingstartledsäikähtyneitästareskatseitafrom some Marinesjoiltakin merisotilailta.
- Polly's cheeks grew warm, then hot, asshehänbecame aware offrankly appraisingavoimen arvioivistastareskatseistafrom both men and womensekä miehiltä että naisilta.
- HerHänenfriendly enquiry as to the whereabouts of the Red House was met by ahostilevihamielisenstarekatseenfrom the woman behind the countertiskin takana olevalta naiselta.
- The person sitting on the low wall did not move, even whenPolPolcast ameaningfulmerkitsevänstarekatseenin its directionhänen suuntaansa.
- SheHänplaces her hands on my cheeks andstarestuijottaainto my eyessilmiini.
- HeHänseemed oblivious of thestareskatseistaof the whole townkoko kaupungin.
- She suddenly knew howa rabbitjäniksestäfelt under thehypnotichypnoottisenstarekatseenof the hawkhaukan.
- HeMiesturned abrief coldlyhyen, kylmänstarekatseenon herhäneen.
- He fixedhis<empty>starekatseensaon a shelduck whose white and brown plumage he could easily seeristisorsaan, jonka valkoruskean höyhenpeitteen hän pystyi selvästi erottamaan.
- Beside her,a fluffy foalpehmoinen varsastarestuijottaastridentlyläpitunkevastiat usmeitä.
- Their eyesHeidän silmänsämet in alongpitkässä,archingviipyilevässästarekatseessa.
- The womanNainentook the cups, gavethe figure on the bedsängyllä olevaan hahmoonadispassionatemaltillisenstarekatseen.
stare.v
- When she was alone,SarahSarahstood before the mirror andstaredtuijottiat her reflectionpeilikuvaansa.
- AsI<empty>staredtuijotinacross<empty>at himhäntähis white face seemed to fascinate me.
- HeHänsettled by the window andstaredtuijottiacross<empty>at the red brick Communist clubpunatiilistä kommunistien kerhohuoneistoabeyond the budding treesorastavien lehtipuiden takana.
- The big manSuuri mieswas still watching her,staringtuijottaenacross<empty>at where she was preparing her next orderpaikkaa, jossa hän valmisteli seuraavaa tilausta.
- AlyssiaAlyssiasat up andstaredtuijottiacross towards the horizonhorisonttiin.
- SheHänopened the fridge andstaredtuijottiinsidesisään.
- HeHänwas<empty>staringtuijottiright at mesuoraan minuun.
- SheHänstaredtuijottidefiantlyuhmaavastiacross the cockpit tableohjaamon pöydän yliat meminua.
- IMinästaredtuijotingrimlyankarastiacross the roomhuoneen toiselta puoleltaas Lorne babbled on.
- Wemestoodstaringtuijottaenacross the icy waterjäisen veden yliat the mist-shrouded islandsumun verhoamaa saarta.
- Inside the bedroomshehänstaredtuijottiaround herympärilleenin awehämmästellenat the sheer scale and opulence of the roomhuoneen valtavaa kokoa ja koristeellisuutta.
- TheyHestaredtuijottivataround themympärilleenin disbeliefepäuskon vallassa.
- HeMiesstaredtuijottiat herhäntäanxiouslyhuolestuneesti, then at Slater, and tried hard not to look as interested as he felt.
- Staringtuijottavatbalefullyuhkaavastifrom the 30-year-old's office wall30-vuotisen toimiston seinältäarepictures of his six predecessorshänen kuuden edeltäjänsä kuvat.
- PatrickPatrickstaredtuijottifrom one face to the otherjokaisia kasvoja vuorollaan.
- Knots of Weimar citizensWeimarin kansalaisista koostuvia joukkojastood on street cornersstaringtuijottaenin curiosityuteliaasti.
- MaryMarystaredtuijottiin horrorkauhuissaan.
- HeHänpaused for a second,staringtuijottaeninto the firetuleen.
- The white womanValkoinen nainenstaredtuijottiinto her wine-glassviinilasiinsaas her friend started speaking.
- SheHänstaredtuijottipast her fatherisänsä ohiat himmiestä.
- HeHänstaredsilmäilislowlyhitaastiround the rest of the groupmuuta ryhmää.
- ShannonShannonrolled on to her back,staringtuijottaenthrough tear-glazed eyeskyynelten verhoamien silmiensä läpiat the ceilingkattoon.
- GraceGracestaredtuijotticarefullytarkkaavaisestithrough the telescopeteleskoopin läpi.
- The bald-headed manKaljupäinen miesstaredsilmäiliplacidlytyynestitowards themheitäas they approached.
- `Whyare<empty>yousinästaringtuijotatlike a zombiekuin zombi?
- Well, we do see a good deal of what is around us and not simplywhatever it issitäthatwe<empty>happento be<empty>staringtuijottamaanat<empty>.
- TheyHestaredsilmäilivätaround the roomhuonetta.
- HerrickHerrickwas<empty>staringtuijottiawaypoispäinagain,as if boredaivan kuin tylsistyneenä.
- Jotan turned his head, andhehänstaredtuijottiawaypoispäinblindlysokealla katseellaat the wallseinää.
- PhilippaPhilippastaredtuijotticoollyviileästibacktakaisin.
- Raising her eyes,shehänstaredtuijottiin rather horrified fascinationkauhistuneella mielenkiinnollaat the opening doorovea, joka avautui.
- IMinästaredtuijottamistaonjatkoin.
- EvelynEvelynwas<empty>staringtuijottiover his shoulderhänen olkansa yliat something behind Sam's backjotakin Samin takana.
- RonniRonnistood andstaredtuijottiround herympärilleen, eyes wide with pleasure.
- JessicaJessicastaredtuijottiabout in every direction,joka suuntaanbut she could see no other buildings, or sign of human life.
- The maid who had woken herHänet herättänyt palvelustyttöstaredtuijottibacktakaisinwithout comprehension or interestilman ymmärrystä tai mielenkiintoa.
- AthelstanAthelstanstaredtuijottibacktakaisinin disbeliefepäuskon vallassa.
- KateKatestaredtuijottibacktakaisinat himhäntä, hardly daring to believe what she'd just heard.
- CorneliusCorneliusstaredtuijottamistaonjatkoiin wonderihmetyksissään.
taste.n
- I,Iminähad a littletastemaistoin.
- Next time we drink it, a dim reminder of all these things chimes through us aswemeget atastemaistelemmeof the wineviiniä.
- Thetastemakuwas very nice, like chocolate and oranges and hot sweet coffee, and very soon Alice finished the bottle.
- In SantiagoSantiagossawe<empty>hadour<empty>firsttastemaistoimmeof the famed Spanish seafoodkuuluisaa espanjalaista äyriäisruokaa.
- He felt his efforts twisted into a grimace by the soreness in his hand and theawfuljärkyttävätastemakuof the worm-cakematokakunin his mouthsuussaan.
- Wycliffe awoke in his hotel bedroom with asourhapantastemakuin his mouthsuussaanand a leaden feeling in his head due to drinking with the Captain the night before.
- `I hate thetastemakuaof bloodveren, ``he said.
taste.v
- `D' you know, the first timeIminätastedmaistoinmelonmeloniawasn't till I was well over twenty?
- They all die, except a 15-year-old who had behaved so badly thathehäntäwas forbiddento<empty>tastemaistamastawhat turned out to be deadly toadstoolssieniä, jotka osoittautuivat tappaviksi.
- During the weekend, Westons Cider will be open fortastingmaistajaisia vartenwhat used to be known as the wine of the WestLännen viininä aiemmin tunnetun viinin.
- TasteMaistahoneytuoretta hunajaafresh straight from the hivesuoraan mehiläispesästä!
- His mouth, sober just a minute ago, had drifted into a lazy smile, andshehänwantedto<empty>tastemaistaathose freckles on his nosepisamia miehen nenälläwith her tonguekielellään.
- Farrell closed his eyes ashehäntastedmaistelithe rotting mattermätänevää ainettaon his tonguekielellään.
- These fleshy appendages are used to detect andtastemaistamaanfoodravintoaamongst the weed and debris on the bottom of a riverjoenpohjan kasvien ja jätteiden joukosta.
- This is one of those creamy frostings that seems to disappear on its way to the cake, simply because it's so darn hard to keep fromtastingmaistelemattaitsitäto deathloppuun.
- HeHänput it to his mouth andtastedmaistoiitsitä, then looked back at Wang Sau-leyan, his ancient face creased into a smile.
- While nothing quite beats actuallytastingmaisteluathe wineviinin, there are various terms on the neck of the bottle or the label that will help inform your choice.
- Samples of wineViininäytteitäwere<empty>tastedmaistelemallato demonstrate what made a `good ``wine.
- Over sixty winesYli kuuttakymmentä viiniäwere<empty>tastedmaisteltiin-- no mean feat in sparkling wine terms -- and the standards were exceptionally high with only two rogue wines in the whole tasting.
view.v
- Viewing sunset and dawnrise skyscapes was secondary toviewingkatselivateach othertoisiaanacross the roadtien poikki.
- HeHänthrew it on to his mattress andviewedkatseliitsitäfrom a distanceetäältä, pink and whole.
- Yousinä'll be able to borrow it from the office downstairs andviewkatsoaitsenin the librarykirjastossa.
- One thing I should mention is thatyousinä'd be advised to try andviewkatsoathese videosnäitä videoitaon a stereo VCRstereovideonauhurilla, as many of the recorded examples -- panning, for example -- are pretty meaningless otherwise.
- The Surgeon explains thattheyhecanvoivatviewseuratathe processprosessiaon a tv monitorTV-monitoristaby using an ultrasound fibrekäyttämällä ultraäänikuitua.
- I wasa GulliverGulliver,viewingseuraamassaa strange scene outside my experience.omituista näkymää oman kokemusmaailmansa ulkopuolelta
- In this same hospital, when relatives come to the mortuary to visit the dead member of their family,theyheviewkatselevatthemvainajaathrough a sheet of glass.
- At one point a whole area steams gently so thatthe visitorkävijätcanvoivatviewkatsellathe sunaurinkoathrough a vapoury hazehöyryävän usvan läpi.
- The driverAjajaviewedkatseliTuppeTuppeawith suspicionepäluuloisesti.
- That way, by walking between the long tables as if on a tour of inspection,theyhecouldvoivatviewkatsellathe prospectsehdokkaitawithout embarrassmentkiusaantumatta.
- HeHänwiped a peephole from the condensation on the window andviewedkatselithe world beyondsen takana avautuvaa maailmaa.
- The two day programme included familiarisation visits throughout the factoryto<empty>viewtutustuttiinthe latest developments, new machinery, systems and methods of productionviimeisimpiin edistysaskeliin, uusiin koneisiin, järjestelmiin ja tuotantomenetelmiin..
- FairleyFairleynwas considered to have been converted into a sex monster byviewingkatselemallapornographic filmspornoelokuvia.
- Mares and foals can be seen until the end of July;the stallionsoriitaare<empty>viewedkatsellaanand the routine of the Stud is fully explained.
- Viewednäkyyfrom the adjacent laneViereiseltä kujaltaisa long wall showing various features from different periods of the mill's historypitkä seinä, jossa on esitetty erilaisia piirteitä myllyn historian eri kausilta.
- That is the scene before me now, except thatthe moonkuu, riding low in its arc andviewedkatsottunathrough the Earth's dusty atmosphereMaan pölyisen ilmakehän läpi, is spuriously tinged with gold.
- Nephrite pebblesNefriittikivetshow up by their colour and translucency much more clearly whenviewedkatsottunathrough flowing watervirtaavan veden läpithan they do when dry.
watch.v
- Wemealways enjoyedwatchingkatselustathe Mah Jong players toomyös mahjongin pelaajien,in the cafés and restaurants, and seated at tables on the waterfrontkun he istuivat kahviloissa ja ravintoloissa sekä pöydissä veden äärellä.
- I turned my head away then, because Mum always said it wasn't decentto<empty>watchkatsellapeopleihmistenundressriisuutuvan.
- `Nowthe nephewveljenpoikaalwayswatcheskatseleethe Regal Armskuninkaallisia vaakunoitavery specially closeerityisen tarkasti.
- `After chapelwemeilläused always to go down there andwatchkatsella, kunthemhebattle it outtaistelivat keskenään, ``he says.
- `The points of entryMaahantulopisteitäwill betullaanvery closelytarkastiwatchedvahtimaanand we will co-operate fully with the authorities in Sardinia.
- He studied the boy a moment, aware all the time ofhow closelykuinka tarkastithe tutoropettajawas<empty>watchingseurasihimhäntä.
- HeHänwatchedseurasi,as Molly flapped the blanket free of crumbs and folded it neatlykun Molly pudisti murut liinalta ja taitteli sen huolellisesti.
- Iminäwatchedkatselinthrough George's windowGeorgen ikkunasta,as Filmer made great effort to go towards her with a smile, drawing attention away from the gaunt-faced man, who returned to the stationkun Filmer yritti kaikkensa lähestyäkseen häntä hymyillen, kiinnittäen huomion pois synkkäkasvoisesta miehestä, joka palasi asemalle.
- Michael SwintonMichael Swintonwatchedkatselihernaistain silencehiljaisesti,as he had watched her before, only proffering as he had done once before a handkerchief which he had plainly also used as a paint ragniin kuin oli katsellut ennenkin, tarjoten vain, niin kuin kerran ennenkin, nenäliinaa, jota hän oli selvästi käyttänyt myös maalirättinä.
- As a kidLapsena,hehänhadoliwatchedkatsonutthe film Ride the Wild Surfelokuvaa Ride the Wild Surfobsessivelypakkomielteisesti.
- IMinäkinwas also diverted,watchingkatsoessanithe filmelokuvaaon videovideolta, by what she was writing on her official papers.
- We<empty>watchedKatsoimmea filmelokuvanon<empty>erm,Wednesdaykeskiviikkona.
- I<empty>watchSeuraanthe manmiestä,till he's finished and he drives offkunnes hän on valmis ja ajaa tiehensä.
- Maybe JTR helped pick up the pieces or didhehänwatchkatselikothe poor man's agonymiesparan tuskaafrom afaretäältä?
- As the balloon reached the eight hundred foot marker,hehänbegan chatting lightheartedly whileat the same timesamanaikaisestiwatchingkatsellenthe flag manlippumiestäon the groundmaassa.
- In Nicodemus, Kansas, the sole remaining town of black settlers on the plainsNicodemuksessa, Kansasissa, joka on ainoa jäljellä oleva mustien uudisraivaajien kaupunki tasangoilla,Mr Frazierherra Fraziersays he found true joywatchingkatsellenthe peopleihmisiäat a dancetansseissa.
- Every Summer,visiting day trippersvierailevien päivämatkaajiencould be seenenviouslykateellisenawatchingseuraavan,the local people enjoying themselveskun paikalliset nauttivat olostaanout on the sandhiekallaand wondering how the devil they got out there.
- My nominee for the non-sport of the future isone whichlaji, jotaIminullausedto<empty>watchseurataon televisiontelevisiostaregularlysäännöllisesti.
- HeHänwatchedseurasithe network newsuutislähetystäon televisiontelevisiostain the eveningillalla.
- He said it missed her head by inches, whiletheyhewatchedseurasivatelection coveragevaalilähetystäon televisiontelevisiostalast nighteilisiltana.
- We have always loved to talk about and look at ourselves, asanyone whokuka tahansa, jokahasonwatchedkatsellutor seenon TVtelevisiostahome videos of family lifekotivideoita perhe-elämästäcan tell you.
- For entertainment Koresh forcedthe Branch DavidiansDaavidin oksan jäsentento<empty>watchkatselemaanviolent and horrific videos, usually of films about the Vietnam warväkivaltaisia ja kauhistuttavia videoita, yleensä elokuvia Vietnamin sodasta,,to instil a militant and defensive mentalityiskostaakseen heihin taistelunhaluisen ja puolustuksellisen mielenlaadun.
- SometimesToisinaanhehänwould<empty>secretlyvaivihkaawatchkatseliother eagles whose territory he had trespassed overmuita kotkia, joiden reviirille hän oli tunkeutunut,to learn from them the art of quartering back and forth over an area to find prey and flush it outoppiakseen heiltä taidon kierrellä ja kaarrella alueen yläpuolella saaliin löytämiseksi ja kuinka se pakotettiin ulos piilostaan
- The eyesSilmäteven seemedto<empty>watchseuraavanmeminua,when, during the autumn, I often picked wild blackberries at the end of the platformkun syksyllä poimin usein villejä karhunvatukoita tasanteen päässä.
- Auctioneer Andrew Wallace, company fieldsmen andsome 30 farmersnoin 30 maanviljelijääwatchedseurasivatthe sale which was transmitted via satellite from the University of Plymouth's ground station to Beeston Martkauppaa, joka välitettiin satelliitilla Plymouthin yliopiston maa-asemalta Beeston Martiin.
- SheHänhid in the silent, stony rooms andwatchedseurasiTallisTallistasecretlyvaivihkaa,when the woman came into the castle, dragging with her the body of a mankun nainen saapui linnaan vetäen mukanaan miehen ruumista.
- It is also usefulto<empty>watchseurata,how other pilots handle the gliderkuinka muut pilotit käsittelevät purjelentokonetta.
- HeHänwatchedseurasihow the expression of her face changedilmeiden muutosta naisen kasvoilla,one moment full of hope, the next sadkuinka ne yhtenä hetkenä olivat täynnä toivoa ja seuraavana surua,as her mood changedkun hänen mielialansa muuttui.
- Dazed as I was, I managed to roll on to the floor and crawl under the table aspeopleihmisetcrowded overto<empty>watchseuratakseenwhat they thought was a fightsitä, mitä he luulivat tappeluksi.
- Andy had given us a special ticket which was non-transferable, sowemesat in the departure loungedisconsolatelysurumielisinäwatchingseuratenhalf-empty flights leaving for Heathrowpuolityhjien lentojen lähtöä Heathrowiin.
- As a childLapsenaI<empty>hadolinwatchedseurannut,history being madekun historiaa tehtiin.
- Sitting in the back of the carAuton takapenkillä istuenI<empty>watchedkatselin,the suburbs going bykun lähiöt vilistivät ohitsemmeunder the street lightskatulamppujen valossa.
- Instead,theyhewent onwatchingseurasivatthe Syrian tanks manoeuvring down the road half a mile awaysyyrialaisten tankkien vyöryvän tietä pitkin puolen mailin päässä,in what had the previous day been the Christian front linemissä edellisenä päivänä oli kulkenut kristittyjen etulinja.
- WatchSeuraayour fishkalojasicarefullytarkastiat feeding timesruokinta-aikoina,to ensure that they are all behaving well and that all the fish are obtaining some foodjotta varmistat, että ne kaikki käyttäytyvät kunnolla ja että kaikki kalat saavat ruokaa.
- Disabled peopleInvaliditwill be ableto<empty>watchkatsellabirdslintujaat Fishburn Pond, Bishop MiddlehamBishop Middlehamin Fishburn Pondilla,from a hide built by construction students at New College, DurhamDurhamin New Collegen rakennusalan opiskelijoiden rakentamasta piilopaikasta.
- Charlotte and UrsulaCharlotte ja Ursulawatchedseurasivatthe broadcastlähetystätogetheryhdessäat Swans' MeadowSwan's Meadowssa,Ursula nursing a gin and tonic as she did soUrsulan siemaillessa samalla gin tonicia.
- WatchKatsothe next News at Tenseuraava Kymmenen uutisetwith your now-sensitised earsherkistyneillä korvillasi: you'll be amazed.
- Wemewatchedkatselimmehimhäntäcloselytarkastifrom a distanceetäältä.
- Lendl, whose only tournament title this year came on clay in MunichLendl, joka saavutti tämän vuoden ainoan turnausmestaruutensa massakentällä Münchenissä, stood andwatchedkatseli15 aces15 läpisyötönfrom the 143rd-ranked Borwicksijoituksella 143 pelaavan Borwickinfly bylentävän ohitseen.
- CharlieCharliewatchedseurasihimhäntäfrom the bedroom doorwaymakuuhuoneen ovenpielestäwith a kind of dull contempteräänlaista alakuloista halveksuntaa katseessaan.
- HeMieswatchedkatseliherhäntäfrom the corner of.his eyesyrjäsilmällä, and saw her look aside and blush.
- Answering two Australian journalists who wondered whetherMajorMajorwould rathermieluumminwatchseuraisikothe GamesOlympialaisiain Sydney or ManchesterSydneyssa vai Manchesterissa, he smiled and said: `We look forward to welcoming both you Australians here in 2000.
- Next, switch from auto-focus to manual and practise setting the focus by hand whileyousinäwatchkatseletthe effecttehostettain the viewfinderetsimessä.
- Whileyousinäare<empty>watchingkatseletthese bonesnäitä luitain the watervedessä, you must on no consideration take your eyes off it.
- The capacity of the south-east corner is only 2,108 and such was the demand for tickets in Leeds that8,000 fans8000 kannattajaawatchedseurasithe matchotteluaon close-circuit TVtelevisiokameroiden välitykselläat Elland RoadElland Roadilla.
- IMinäwatchedseurasinhimhäntäon the Lions tourLionsin kiertueella,and he's a very good player.
- The general took my father on a visit to the trenches: Brian and I went with him andtheresielläwe<empty>watchedseurasimmeBritish shellfirebrittien kranaattitultaon the Turkish linesturkkilaisten rintamalinjalle.
- Her wide, dead eyesHänen selällään olevat, kuolleet silmänsästared at him,watchingkatselivathimhäntäthrough a curtain of bloodveren läpi.
- The girlTyttöwatchedkatselihimhäntäthrough her pretty, almond eyessievillä mantelisilmillään.
- I'm aching to run, but make myself sit for a second whileshehänwatcheskatseleememinuathrough the black circlesmustien renkaiden läpi.
- IMinäwatchedseurasinthe scenetapahtumiathrough the window of George Burley's officeGeorge Burleyn toimiston ikkunastawhile I talked to Bill Baudelaire's mother on the telephonesamalla, kun puhuin Bill Baudelairen äidin kanssa puhelimessa.
- It seemed to me shocking that they should engage in such a crude, almost obscene activity in public, andIminäwould<empty>watchkatselinthemheitäwith fascinated repulsiontuntien kiehtovaa vastenmielisyyttä.
- ShionaShionawas still standing by the elevator,watchingkatsellenhimhäntäwith suspicious hazel eyesepäluuloisin pähkinänruskein silmin.
- TheyHewaited at the North Col for three awful days,watchingetsienthe deserted ridgeautiolta harjanteeltafor any signs of lifemitä tahansa elonmerkkejä.
- IMinäwatchkatselenthemheitäfor quite a whilevarsin pitkään.
- If successful, they will be notified in April and the programme will be shown in the autumn --watchseuraathis spacetäältäfor detailsuutisia!
- To<empty>watchseuraaminenthe ceaseless spinningTaukoamattoman pyörimisenfor too longliian pitkäänmade you feel sick and dizzy and a bit out of step with everything else.
- MarcusMarcus, who had resumed his composed posture,his hands clasped on his kneekädet ristittyinä polvelle,watchedseurasithis performancetätä esitystäwith lifted eyebrowskulmat kohollaan.
- If he flattened himself against the wall of the foyer between the Swiss cheese plant and the rubber planthehäncouldsaattoiwatchseuratathemheitäwithout getting in the way or being a nuisanceolematta heidän tiellään tai aiheuttamatta häiriötä.
- His father's dark eyesHänen isänsä tummat silmätwatchedkatselivathimhäntä.
- WatchKatsothe Christmas-week special, Zebra in Your Stablejouluviikon erikoislähetys, Seepra tallissasi,on BBC1BBC1-kanavalta.
- It's another race, the stakes are higher andthis timetällä kertaayousinua're being<empty>watchedseuraavatmore closelytarkemminby the authoritiesviranomaiset.
- STEVE LLOYD, Moseley's giant Uruguayan-born second row forwardSTEVE LLOYD, jättiläismäinen Uruguayssa syntynyt Moseleyn toisen rivin hyökkääjä, isto be<empty>watchedtarkkailussa,by Wales rugby union scout Terry CobnerWalesin rugbyliiton kykyjenetsijä Terry Cobnerinwhen he plays for the Barbarians against Leicester on Boxing Daykun hän pelaa Barbariansin puolella Leicesteriä vastaan tapaninpäivänä.
- His youthful and handsome appearance and his quick intelligence gave him a ``star quality that was particularly effective inthe four televised debates between the candidatesneljässä ehdokkaiden käymässä televisioidussa väittelyssä,whichjoitawere<empty>watchedseurasiby 110 million Americans110 miljoonaa amerikkalaista.
- During its six days in Havana harbour the St Louis had become a tourist attraction, andits departuresen lähtöäwas<empty>watchedseurasiby an estimated crowd of 100,000arviolta 100 000 hengen yleisö.
- Ken was disturbed to know thathehäntäwas being<empty>watchedseurattiinduring a live performancelive-esiintymisen aikana, evenby a man who was providing an audience out of sheer admirationsellaisen miehen toimesta, joka oli yleisön joukossa silkasta ihailusta.
- As it seemed to be fairly certain that the children would now not come that way andthe main ridestärkeimpiä laitteitaneedbe<empty>watchedseuratano longerenää, the Leader went back and called the thin man in.
- HILL FARM, in the heart of south Somerset, is about to undergoa revolution thatvallankumouksen, jotawill betullaanwatchedseuraamaanwith interestkiinnostuneestiby neighboursnaapurien toimestaand from further afieldja kauempaakin.
- Booked by the hourVaraus oli tuntiperusteinen,the previous occupantsja edelliset käyttäjätwere sitting by the tablewatchingseuratentheir six-year-old child poke a cue at the remaining ballskuusivuotiaan lapsensa tökkivän jäljellä olevia palloja biljardikepillä.
- HeMieswatchedseurasiherhäntäattentivelytarkkaavaisesti,feigning deep concentrationteeskennellen syvää keskittymistä.
- WoolleyWoolley,arms foldedkädet puuhkassa,watchedkatselihim get up and limp awayhänen nousevan ja nilkuttavan pois,trembling with rageraivosta täristen.
- Not trusting her voice,shehänshook her head, and,pulling herself up into a sitting positionnousten istuma-asentoon,watchedkatselihim walk awaymiehen kävelevän pois.
- Try explaining it toAshleyAshleylleas he sits in the back of the minibuswatchingseuratenthe streets of Salzburg slip bySalzburgin katujen vilisevän ohitsefor the last time as -- filming finished -- we begin the journey back homeviimeistä kertaa, kun – kuvausten päätyttyä – aloitimme paluumatkan kotiin.
- The companiesYrityksetare<empty>watchingseuraavatcarefullytarkasti,lest other lobbyists try to slip the tougher provisions back inetteivät muut lobbarit onnistuisi ujuttamaan ankarampia säännöksiä jälleen mukaan.
- If the surface is calm, andyousinäare<empty>watchingkatseletcarefullytarkkaavaisesti,preferably with binocularsmieluiten kiikareiden avulla, you will see a slight vortex at the surface due to the water displacement beneath.
- For many monthsUseiden kuukausien ajanI<empty>watchedetsincarefullytarkkaavaisestifor the smoke from firestulien savua, but I didn't see anything.
- FredFredwatchedetsicarefullytarkkaavaisestiin the mirrorpeilistäfor some muscular indication of what his friend had in mindjotain lihasten ilmaisemaa merkkiä siitä, mitä hänen ystävällään oli mielessään.
- `Cup places are up for grabs andIminä'll be<empty>watchingseuraancarefullytarkkaavaisesti,tomorrowhuomennato see if any player is saving himself for the semi-finalsäästeleekö joku pelaaja itseään semifinaaliin, ``said Malone.
- Mme Guérigny insisted thatIminäwatchseurasincloselytarkasti,while she performed this ritekun hän suoritti tämän riitin.
- MarthaMartha,mesmerised by her friend's ordeal and grateful to feel the guilt of her attack on Nana ebb away in this greater crisisystävänsä koettelemuksen lumoamana ja kiitollisena siitä, että hänen hyökkäyksensä Nanaa vastaan laimeni tämän suuremman kriisin johdosta,watchedkatselisilentlyhiljaafrom the corner of the tiny roompikkuruisen huoneen nurkasta.
- HeHänwatchedkatselisilently and impassivelyhiljaa ja ilmeettömästi,chewing his overdone steak, and retrieving his cigarette from the ashtray between coursesylikypsää pihviään pureskellen, poimien tupakkansa tuhkakupista aina ruokalajien välillä.
- She lay awake, excited at the prospect ofthe pig sacrificeporsaan uhraamisesta, jotaDai Huang had promisedshehänencouldvoivanwatchseurataat dawnaamulla.
- NeighboursNaapuritwho were not so well thought of stood andwatchedseurasivatat gun-pointaseella uhattuina,while their homes went up in flameskun heidän kotinsa poltettiin tuhkaksi.
- WashehänwatchingKatselikoat this present momentjuuri tällä hetkelläfrom some hiding place high in the rocksjostakin piilopaikasta ylhäällä kalliolla?
- There was just a risk, however minimal, that the Iranian Embassy hadpeopleväkeäwatchingtarkkailemassaat the main passenger terminitärkeimmissä matkustajaterminaaleissa.
- Watchingseuraamassaat the scenePaikallawasone of the unfortunate residents, Mr. Worby, manager of the Co-operative Society's Outfitting Department where I was often taken to buy clothesyksi epäonnisista asukkaista, herra Worby, johtaja Co-operative Societyn vaateosastolla, johon minut usein vietiin ostamaan vaatteita.
- Off to the sideSivustalta,CarrefourCarrefourwatchedkatselimockinglypilkallisestifrom a comfortable chairmukavassa tuolissa istuen.
- Iminäwell rememberwatchingseuranneenifrom the projection roomkoneenkäyttäjän huoneestathe first showing in Vancouver of `Knickerbocker Holiday ``, with Charles Coburn singing that fine old ballad `September SongVancouverin ensimmäistä näytöstä 'Knickerbocker Holidaysta', jossa Charles Coburn laulaa vanhan, hienon balladin 'September Song'.
- FollyFollywatchedkatseliin agonytuskissaan,praying that now she had found no card she would lose interestrukoillen, että hän olisi nyt löytänyt kortin, johon ei menettäisi kiinnostustaan.
- LisaLisawatchedkatseliin a kind of mute subdued horroreräänlaisen mykän, tukahdutetun kauhun vallassaas the waiter came in and began to arrange the coffee things on a low glass-topped table between Vass's armchair and her sofakun tarjoilija astui sisään ja alkoi järjestää kahviastioita matalalle lasipintaiselle pöydälle Vassin nojatuolin ja hänen sohvansa väliin.
- Remember to reduce speed on downhill stretches andto<empty>watchseuratain the mirrorpeilistäfor traffic which may be about to overtake, and which could therefore set up a swingliikennettä, joka saattaa olla ohittamassa ja joka voi siksi saada aikaan heilahtelun.
- Business investment isan areaaluethat bearswatchingtarkkailuain the coming monthstulevina kuukausinato see if the recovery is sustainablesen selvittämiseksi, onko elpyminen vakaalla pohjalla.
- If Leeds are so shite why doeshehänstill go to Elland Rdto<empty>watchkatsomaanon his days offvapaapäivinäänI wonder??
- Much of Europe now hasits championmestarinsato<empty>watchseurattavanaanon that famous, treacherous stretchtällä kuuluisalla, petollisella suoralla; and to many, the champion is better known and better loved than any politician.
- Butwhatmitäwould<empty>wemewatchkatsoisimmeon tellytelevisiosta,when bowlers finished matches earlykun syöttäjät päättivät pelit etuajassa?
- Of the arriving crowd of 800,some 150noin 150stayedto<empty>watchkatsomaanon closed-circuit TVtelevisiokameroiden välittämää kuvaafrom the centre's barkeskuksen baariin.
- Instead,shehänwatchedkatselithrough the ambulance windscreenambulanssin tuulilasin läpi,her heart in her mouth as the plane lost height and approached the runwaysydän kurkussa, kun lentokone menetti korkeutta ja lähestyi kiitorataa.
- From my place in the queueOmalta paikaltani jonossaI<empty>watchedseurasinthrough a chink between two lockerskahden kaapin välissä olevasta raosta,the ladder party assembling by the windowkun tikapuupuolue kokoontui ikkunan edessä.
- SheHänslammed the car into gear and drove through the hilly back streets of Monte Carlowatchingkatsellenthrough the rear-view mirrortaustapeilistä,to see if she were being followedseurattinko häntä.
- The observerTarkkailijanwill need to be there observing, but possibly behind a hidden camera orwatchingkatsellenthrough a one-way vision screenyksisuuntaisen ruudun lävitse-- he or she need not be in among the action.
- Before TiananmenEnnen Tiananmenia,when the Peking students' mourning for Hu Yaobang, the deposed Communist Party boss, was evolving into political protestkun pekingiläisten opiskelijoiden suru, jota he tunsivat kommunistipuolueen johtaja Hu Yaobangin syrjättämisen vuoksi, oli kehittymässä poliittiseksi protestiksi,Hong KongHongkonghadoliwatchedseurannutwith amazementhämmästyksen vallassa.
- From a distanceetäältä,the tall dark-haired manPitkä, tummahiuksinen mieswatchedkatseliwith disbeliefepäuskon vallassa,his handsome green eyes following Beth's every stepja hänen komeat, vihreät silmänsä seurasivat Bethin jokaista askelta.
- (Especially sinceyousinäcan'tet voiwatchkatsoawith your earskorvillasi.
- For the next decadeSeuraavan vuosikymmenen ajan,until June 1967aina kesäkuuhun 1967,the Palestinianspalestiinalaisetwatchedseurasivatwith envykateellisinathe triumphs of Arab nationalism under Nasser's leadershiparabinationalismin voittoja Nasserin alaisuudessa, but remained politically passive.
- HeHänwatchedkatseliwith interestkiinnostuneenaa young girlnuorta tyttöäin front of himedessään olevaain tight trouserstiukoissa housuissa.
- Fingers touching across her stomach in the pockets of her raincoatKosketellen sormillaan vatsaansa sadetakin taskujen läpi,shehänwatchedkatseliwith agreeable melancholymiellyttävän surumielisyyden vallassa,the duckpond tirelessly forming circles under the ceaseless battery of the rainkun ankkalammikko muodosti väsymättömästi renkaita sateen piiskatessa taukoamatta.
- HeHänstood to one side of the bay window andwatchedkatselibeyond the net curtainsverkkoverhojen takaa.
- An echoing place, and dank and smelly too if cattle have sheltered there lately and left their spoor; or iffoxesketuthave hidden for a time, andwatchedtarkkailleetfor preysaaliitaon the embankment nearbyläheisellä penkereellä.
- If you are out of practice, make a particular point ofwatchingseuraamiseenfor cross wind effectsristituulen vaikutustenon take-off and landingnousun ja laskun aikana.
- We<empty>have neverEmme ole koskaanwatchedseuranneet,beforeaiemminhow the tyranny begankuinka tyrannia alkoi.
- `Iminä've beenolenwatchingseurannutfrom across the roadtien toiselta puolelta.
- Watchingtarkkailemassabalefullyuhkaavastifrom afarEtäälläwasthe party's ultimate, though lame-duck, boss, President Mitterrandpuolueen äärimmäinen, joskin toimintakyvytön johtaja, presidentti Miterrand.
- The Greek's friendsKreikkalaisen ystävätat his previous tablehänen edellisessä pöydässäänwatchedseurasivatbenignlyhyväntahtoisesti; and the phalanx of small boys switched support.
- Corbett devoured it hungrily whilethe gaolervanginvartijawatchedkatseliimpassivelyilmeettömästibut, when Corbett tried to ask him a question, slapped him in the mouth, grabbed the bowl and waddled out of the cell.
- When he had gonetheyhestood in silence,watchingtarkkaillenkeenly, but without much hopekiinnostuneesti mutta ilman suurtakaan toivoa.
- Jack Butler was almost ugly when he was angry; it was a side of him thatthe many thousands of women whotuhannet naiset, jotkawatchedseurasivatracingkilpailuaonly to catch a glimpse of himvain nähdäkseen hänestä vilauksennever saw.
- ``Big BrotherIsoveliis<empty>watchingvalvooyousinua, the caption beneath it ran.
FEE
body_part (info)
depictive (info)
direction (info)
duration (info)
expected_entity (info)
location_of_perceiver (info)
manner (info)
means (info)
obscuring_medium (info)
particular_iteration (info)
perceiver_agentive (info)
phenomenon (info)
place (info)
purpose (info)
state (info)
time (info)
verb_chain
body_part (info)
depictive (info)
direction (info)
duration (info)
expected_entity (info)
location_of_perceiver (info)
manner (info)
means (info)
obscuring_medium (info)
particular_iteration (info)
perceiver_agentive (info)
phenomenon (info)
place (info)
purpose (info)
state (info)
time (info)
verb_chain