TransFrameNet:Objective influence

From Sanat

effect.n

  • In association with this trend, there was renewed attention to longstanding evidence on the
    effects
    vaikutuksista
    of poverty
    köyhyyden
    on health
    terveyteen
    , in association with government restrictions on the growth of Health Service spending.
  • It hangs around in the system as toxic waste,
    a condition whose
    sairaus, jonka
    detrimental
    effect
    vaikutus
    on our health
    terveyteemme
    is accepted but not yet fully explored.
  • Its main conclusion is that there
    has been no
    ei ole ollut
    measurable
    mitattavia
    radiological
    radiologisia
    effects
    vaikutuksia
    on the health of local people
    paikallisten ihmisten terveyteen
    , and that the only significant problems resulted from psychological factors, notably stress.
  • Its aim is to provide fresh evidence and new insights into the way policy was conducted, and
    its
    sen
    effects
    vaikutuksista
    on the economy
    talouteen
    .
  • These policies
    Näillä käytännöillä
    had
    little
    vähän
    effect
    vaikutusta
    on the Italian birth rate
    Italian syntyvyyslukuihin
    in the period 1930 -1932, and between 1933 and 1937 not a single department showed a rise in fertility (Glass).
  • The early life of a child and the attitudes of those around him
    Lapsen varhaisella elämällä ja hänen läheisten ihmistensä asenteella häntä kohtaan
    can have a
    dramatic
    dramaattinen
    effect
    vaikutus
    upon his adult emotional state
    hänen henkiseen tilaansa aikuisena
    .
  • The inhibitors might therefore be causing amnesia not because they prevent protein synthesis but because of
    their
    niiden
    effect
    vaikutuksen vuoksi
    on increasing amino acid levels
    lisääntyviin aminohappotasoihin
    .
  • With respect to morbidity and mortality, the 1984 Conference adopted recommendations concerning the
    beneficial
    hyödyllistä
    effect
    vaikutusta
    of healthful childbearing patterns
    terveellisten synnytysmallien
    on the health of mothers and their children
    äitien ja heidän lastensa terveyteen
    .
  • It has been assumed that inhaled NO exerts
    its
    sen
    effects
    vaikutuksia
    in the lung
    keuhkoille
    and that there are no extrapulmonary effects.

influence.n

  • Now, under the
    influence
    vaikutuksen
    of Orphism
    orfismin
    , the tendency to reinstate the more sensuous aspects of painting grew stronger.
  • `I put you under the
    influence
    vaikutuksen
    of a powerful Viking spell which ensured you would be faithful to me
    voimakkaan viikinkitaian, joka varmistaa, että olet uskollinen minulle,
    .
  • The absence of such a universally adopted standard whereby
    the human conscience
    ihmisen omatunto
    could have been developed to have a
    significant
    huomattava
    influence
    vaikutus
    on human behaviour
    ihmisten käyttäytymiseen
    , has been the cause of much failure in efforts to administer justice.
  • If Gough can dominate Chapman then Rangers will be well pleased because this face-to-face test of nerve,
    strength and skill
    voimilla ja taidoilla
    will have a
    huge
    valtava
    influence
    vaikutus
    on the outcome
    lopputulokseen
    .
  • But it is
    the voice of Pearl investors which
    Pearlin investoijien ääni, jolla
    will have
    more
    enemmän
    influence
    vaikutusta
    on the outcome
    lopputulokseen
    and they should keep quiet for the time being.
  • Team dynamics
    Ryhmädynamiikalla
    also have an
    influence
    vaikutusta
    on the outcomes and the contribution of members
    tuloksiin ja jäsenten osallistumiseen
    .
  • An Italian scholar has tried to trace
    their
    heidän
    influence
    vaikutustaan
    on Paul VI
    Paavali VI:een
    by noting how many times he quoted them.
  • Frontman Glenn Kingsmore -- lead vocalist and bassist -- affirms that, `
    Punk
    punkilla
    had a
    big
    suuri
    influence
    vaikutus
    on my music
    musiikkiini
    .
  • The domination of acute services and the parallel increases in high-tech medicine
    Akuuttipalveluiden hallitsevalla asemalla ja samanaikaisella huippulääketieteen kasvulla
    have
    considerable
    huomattavia
    influence
    vaikutuksia
    on people's expectations of what is appropriate and possible in health care
    ihmisten odotuksille siitä, mikä on sopivaa ja mahdollista terveydenhuollossa
    .
  • So the null hypothesis that the γ coefficients are all zero can not be rejected, and therefore
    neither the current nor the lagged DM's
    ei nykyisillä eikä edellisillä DM:illä
    appear to have
    any
    mitään
    influence
    vaikutusta
    on the rate of unemployment
    työttömyystasoon
    .
  • The Orphic idea of Chronos
    Khronoksen orfinen idea
    ,
    which
    jolla
    may have had an
    influence
    vaikutus
    on Pythagoras
    Pytagoraaseen
    , seems rather like the Iranian idea of Zurvan akarana.
  • These factors
    Näillä tekijöillä
    may have a
    marginal
    marginaalinen
    influence
    vaikutus
    on salary
    palkkaan
    ; they have no bearing at all on hierarchical layers.
  • Though it claimed some
    influence
    vaikutusta
    upon the councils of action in the North East and in London
    toimintapäätöksiin koillisessa ja Lontoossa
    , its impact was minimal.
  • Television and radio
    Televisiolla ja radiolla
    in particular have an
    influence
    vaikutus
    upon the attitudes and preferences of worshippers
    palvojien asenteisiin ja mieltymyksiin,
    and their power is not to be ignored.
  • Inspired by the example of Mussolini's achievements and the promise of Adolf Hitler,
    the BUF
    BUF
    would be a
    olisi
    potent
    voimakas
    influence
    vaikuttaja
    upon British political life
    Britannian politiikassa
    .
  • Trade unions exerted a
    considerable
    huomattavaa
    influence
    vaikutusta
    upon the Labour Party
    työväenpuolueeseen
    , especially after the introduction of the new Labour constitution of 1918.
  • No doubt
    it
    sillä
    had
    considerable
    huomattavaa
    influence
    vaikutusta
    upon the book
    kirjaan
    but Peter Green, author of the definitive `Kenneth Grahame -- a Biography ``, believes the Fowey River to be the true setting of the tale.
  • In addition,
    the structure of collective bargaining
    kollektiivisten sopimusten rakenteella
    is an
    on
    important
    tärkeä
    influence
    vaikutus
    upon the role and locus of decision-making within employers' organisations themselves
    päätöksenteon rooliin ja alueeseen työntekijöiden organisaatioissa
    .
  • There are many lesser examples around, of
    people whose
    ihmisistä, joiden
    influence
    vaikutus
    upon policy making
    politiikanteossa
    owes nothing either to any notion of representative government or to the cruder theories about pressure-group activity
  • As we might expect,
    partisanship
    partisaaniudella
    was a
    oli
    major
    suuri
    influence
    vaikutus
    upon image ratings
    kuvien arviointeihin
    , and it became an increasingly powerful influence as the election approached.
  • `Next term I'm going to be teaching part of a course on the
    influence
    vaikutusta
    of gender
    sukupuolen
    on style
    tyyliin
    , ``Loretta added, again to little response.
  • Analysis of variance was used for assessing any
    influence
    vaikutusta
    of age
    iän
    on PEG absorption
    PEG:n imeytymiseen
    .
  • The first group remained unmoved, the second group were more aggressive and the third group even more so, proving the
    influence
    vaikutuksen
    of aggressive acts
    aggressiivisten tekojen
    on young children
    pieniin lapsiin
    .
  • Birmingham newsagent, Daniel Clarke, said the main problem
    was the
    oli
    sinister
    uhkaava
    influence
    vaikutus
    of drugs
    huumeiden
    on young people who committed crimes when “ out of their minds
    nuoriin ihmisiin, jotka tekivät rikoksia ollessaan "sekaisin päästään
    ”.
  • The
    influence
    vaikutus
    of these factors
    näiden tekijöiden
    on British animal preferences
    brittien eläinmieltymyksiin
    are less obvious -- despite a certain amount of overlap between the British and world lists -- perhaps because the range of possible choices is far more limited.
  • This illustrates dramatically the
    influence
    vaikutusta
    of the individual nucleons
    yksittäisten nukleonien
    on the nuclear size
    ytimen kokoon
    , but as yet no quantitative calculations have been able to reproduce the effect.
  • They called on parents, teachers, guardians and the youth themselves to do their best to curtail the
    negative
    negatiivisen
    influence
    vaikutuksen
    of the mass media
    joukkoviestimien
    on their lives
    heidän elämästään
    .
  • After 1954, and however virtuously reassuring it had been to teach bright Battersea boys, it was impossible to ignore the
    influence
    vaikutuksen
    of social class
    sosiaaliluokan
    on educational achievement
    koulutuksellisiin saavutuksiin
    .
  • But let us look at
    the weather's
    sään
    influence
    vaikutusta
    on ferreting
    etsimiseen
    .
  • Pre-campaign party identification exercised a
    particularly strong
    erityisen voimakasta
    influence
    vaikutusta
    on voting preferences throughout the campaign
    äänestyskäyttäytymiseen koko kampanjan aikana
    and on final voting choices in the election itself.
  • Wilks (1983) argues that
    linguistic theory
    kielitieteellisellä teorialla
    has had
    little direct
    vain vähän suoraa
    influence
    vaikutusta
    on parsing techniques
    jäsennystekniikoihin
    .
  • Before establishing the final protocol, various tissue fixation methods were compared to investigate
    their
    niiden
    influence
    vaikutusta
    on staining intensity for both the PCNA and the BrdU protocol
    värjäytymistehoon sekä PCNA- että BrdU-protokollissa
    .
  • Because of its widespread use in technical and scientific English in particular,
    it
    sillä
    has had a
    strong
    vahva
    influence
    vaikutus
    on similar registers in other languages through translation
    samanlaisiin rekistereihin muissa kielissä käännöksien kautta
    .
  • In the years after the Twenty-One Demands Japanese governments tended to adopt a more indirect approach in their attempts to exert
    Japanese
    japanin
    influence
    vaikutusta
    in China
    Kiinassa
    .
  • It can not be overemphasized that many non-biological factors mitigate the
    influence
    vaikutusta
    of fertility patterns
    hedelmällisyyskaavojen
    upon health and mortality
    terveyteen ja kuolleisuuteen
    .
  • Studies that have examined
    parental
    vanhempien
    influences
    vaikutuksia
    on children's eating patterns
    lasten syömistottumuksiin
    have shown that parents have a significant influence.
  • Michael Herd examines the
    influence
    vaikutusta
    of the media
    median
    on sport
    urheiluun
    , exposing the tabloid papers for what they are, and identifying money as a recurring culprit.
  • Results reported by Marslen-Wilson, Tyler and Seidenberg (1978) using monitoring tasks also show that
    the completeness of information in a clause
    lausekkeen tietojen täydellisyydellä
    has an
    important
    tärkeä
    influence
    vaikutus
    on its processing
    sen prosessointiin
    .
  • One of the
    major
    suurista
    influences
    vaikutuksista
    in this diffusion of European ideas
    eurooppalaisten ideoiden leviämiseen
    was
    the missionary movement
    lähetyssaarnaajaliike
    .
  • However some organisational sociologists and humanistic psychologists working in applied fields have long acknowledged the
    important
    tärkeän
    influence
    vaikutuksen
    of personal styles and predispositions
    henkilökohtaisten tyylien ja taipumusten
    on professional and organisational effectiveness
    ammatilliseen ja organisatoriseen tehokkuuteen
    .
FEE 
degree (info)
dependent_entity (info)
dependent_situation (info)
dependent_variable (info)
descriptor (info)
influencing_entity (info)
influencing_situation (info)
influencing_variable 
manner (info)
verb_chain