TransFrameNet:Locale

From Sanat
Jump to: navigation, search

Contents

spot.n

  • After all, you don't want to be rooted to the
    spot
    paikkaan
    in front of a microphone
    mikrofonin edessä olevaan
    -- you want to perform!
  • I know the
    spot
    paikan
    in Deal
    Dealissa
    ? only a few miles from us.
  • Joachim eventually broke away from the Cistercians and retired to a
    lonely
    yksinäiseen
    spot
    paikkaan
    in Calabria
    Calabriaan,
    where disciples gathered around him and he was given papal permission to found his own congregation.
  • The site of Harveys' Foundry in Foundry Square
    is an
    on
    historic
    historiallinen
    spot
    paikka
    in industrial terms.
  • The International Atomic Energy Agency's marine environment laboratory says that parts of the Gulf are cleaner than they were before the war, although there are still heavily
    contaminated
    saastuneita
    spots
    alueita
    .
  • `This looks like as good a
    spot
    paikalta
    as any, ``Matthew decided.
  • The sea is as crystal clear as any
    spot
    paikka
    in the Caribbean
    Karibianmerellä
    you might care to name.
  • The most feasible way to reduce the number of visitors to one area is to open up more
    scenic
    luonnonkauniille
    spots
    paikoille
    and footpaths in another.
  • He thought of a survey after the North-East came eighth in a list of 11 favourite
    tourist
    turisti-
    spots
    kohteen
    in Britain
    Britanniassa
    .
  • 3 Just a little further on, a Cornmill entrance (service bay), potentially a
    very dangerous
    erittäin vaarallinen
    spot
    kohde
    .
  • Both need a shady, sheltered,
    moist
    kostean
    spot
    paikan
    in the garden
    puutarhasta
    .
  • In such conditions, all the
    sheltered
    suojaisat
    spots
    paikat
    get overcrowded, and there is usually too much colour in the water.
  • She was driven several miles to a
    secluded
    syrjäiseen
    country
    maaseutu-
    spot
    kohteeseen
    and assaulted for an hour.
  • Gregory's, for those on shore holidays, is in a
    quiet
    hiljaisessa
    spot
    kohteessa
    right on a good swimming beach
    aivan hyvän uimarannan lähellä
    .
  • They all like a dryish soil in full sun; in rich conditions or in
    shady
    varjoisissa
    spots
    paikoissa
    they tend to grow too lush and produce too few flowers.

zone.n

  • In Managua, there was some in-migration from
    rural
    maaseudun
    war
    sota-
    zones
    vyöhykkeiltä
    , particularly in the mid-1980s, straining infrastructure and social services, including education.
  • According to Soviet commentaries the United States' commitment to these bases underlay its warnings to the ASEAN countries against pursuing the idea of a
    nuclear-free
    ydinvapaasta
    zone
    vyöhykkeestä
    in Southeast Asia
    Kaakkois-Aasiassa
    .
  • This small Caledonian gabbroic intrusion contains
    ilmenite- and titanomagnetite-enriched
    ilmeniitillä ja titanomagnetiitillä rikastettuja
    zones
    vyöhykkeiltä
    in part of an east-west trending complex close to the contact with an earlier acid granophyre body.
  • The heart of Paris, around the Louvre and the Hotel de Ville, would be entirely reorganised with
    pedestrian
    jalankulku-
    zones
    alueisiin
    , one-way systems and extra bus routes.
  • NOAA-7 covers Japan's 200-mile (370-km)
    fishing
    kalastus-
    zone
    vyöhykkeen
    five times a day.
  • There would be freedom of movement between the
    zones
    alueiden
    and limited settlement rights.
  • Cu -Ni sulphide mineralisation was discovered near Huntly (
    Littlemill
    Littlemillin
    zone
    alue
    ) and Ellon (Arthrath-Dudwick zone) in Caledonian norites contaminated by pyritic and graphitic Dalradian sediments.
  • Conventional welding gives you a
    very large
    erittäin suuren
    heat affected
    lämmön vaikutus-
    zone
    alueen
    and that can distort the material or alter its properties in some way and potentially damage or weaken a structure.
  • But feminist groups fighting for the right of women soldiers to be in
    combat
    taistelu-
    zones
    alueilla
    criticised the figures.
  • Somerset then cleared a
    buffer
    puskuri-
    zone
    vyöhyke
    east of the Fish river
    Fish river -joen itäpuolelle
    ; but a later decision to allow a military settlement there ensured further conflict.
  • Sites would also need to be chosen so that, if wastes did escape, currents would not carry radioactive material too swiftly into
    zones
    alueille
    of human activity
    ihmisten toiminta-
    .
  • During the pressing operation, the first juice to emerge from a grape is called the cuvée and it comes from the
    central
    keskus-
    zone
    osasta
    of pulp
    hedelmälihan
    .
  • More reference material is to be found in the 1991 Almanac which gives useful charts and lists of celestial events, units of weights, holidays,
    world
    maailmanlaajuisista
    time
    aika-
    zones
    vyöhykkeistä
    and so on.
  • An
    argument-free
    riidaton
    zone
    vyöhyke
    was to be established in the Cabinet Room.
  • The environmental factors which produce arrested larvae in
    subtropical
    subtrooppisilla
    zones
    vyöhykkeillä
    are not yet known.
FEE 
constituent_parts (info)
container_possessor (info)
descriptor (info)
formational_cause (info)
inherent_purpose (info)
locale (info)
name (info)
relative_location (info)
verb_chain