TransFrameNet:Drop in on

From Sanat
Jump to: navigation, search

Contents

drop in.v

  • I never worried about her this last year, you know, because I knew
    you
    sinä
    dropped in
    pistäydyit
    and kept an eye on her.
  • People
    Ihmiset
    dropped in
    poikkesivat
    and more toast was eaten.
  • He
    Hän
    awaited a reply eagerly and was going
    to
    <empty>
    drop in
    pistäytyä
    to see her
    nähdäkseen hänet
    on his next leave.
  • `
    You
    sinä
    never
    koskaan
    drop in
    pistäydy
    on her
    hänen luonaan
    ?
  • She said she couldn't stay, that
    she
    hän
    had just
    oli vain
    dropped in
    poikennut
    for a minute
    minuutiksi
    .
  • If you've only seen a De Lorean car in the Back to the Future films then
    drop in
    poikkea
    at the old plant in Dunmurry
    vanhassa tehtaassa Dunmurryssa
    on Saturday afternoon (3.30)
    lauantai-iltapäivänä (15.30),
    where the dream machine was produced
    jossa unelma-auto valmistettiin
    .
  • It would probably be better
    to
    <empty>
    drop in
    poiketa
    at The Times' party
    The Timesin juhlissa
    , see who he could find to have dinner with and take pot luck in a town not noted for its restaurants.
  • Judi Goodwin
    Judi Goodwin
    drops in
    pistäytyy
    for a mince pie
    tortulle
    and soaks up the atmosphere of this warm, family home.
  • `
    You
    sinä
    normally
    drop in
    pistäydytkö
    on people
    ihmisten luona
    this late
    näin myöhään
    ?
  • This morning
    Tänä aamuna
    I
    minä
    dropped in
    pistäydyin
    on the two ladies of the Inder Lal family -- his wife, Ritu, and his mother
    kahden Inder Lal -perheen naisen luona – hänen vaimoosa Rituun ja hänen äitinsä
    .
  • She and my wife, Celia, got on fairly well and
    Inez
    Inez
    would
    <empty>
    sometimes
    joskus
    drop in
    poikkesi
    unexpectedly
    odottamatta
    and stay rather long -- but never overnight.
  • It was not a question requiring an answer --
    Weasel
    Weasel
    was a good friend from art school days and
    often
    usein
    dropped in
    poikkesi
    unannounced
    ilmoittamatta
    .
  • It's different here, Léonie tried to explain:
    in our kitchen in London
    keittiössämme Lontoossa
    no one
    kukaan
    ever
    ei koskaan
    drops in
    pistäydy
    for a chat
    juttusille
    .
  • It started
    when
    kun
    some people
    jotkut ihmiset
    dropped in
    poikkesivat
    unexpectedly
    odottamatta
    for a drink
    drinkille
    one evening
    yhtenä iltana
    and simply would not go.
  • I
    Minä
    'll
    <empty>
    drop in
    poikkean
    again
    uudelleen,
    when I'm passing
    kun kuljen ohi
    , ``shouted the lady, as she retreated into the uproar.
  • `She just missed one, so
    she
    hän
    dropped in
    poikkesi
    at our local
    lähipubissa
    for some fags
    parilla röökillä
    , and stayed to have a drink.
  • There's a grudge against Tom because
    he
    hän
    drops in
    poikkeaa
    on everyone
    kaikkien luona
    .
  • You
    Sinä
    can
    voit
    drop in
    poiketa
    on Keith
    Keithin pakeilla,
    while I go round and see people
    kun kuljeskelen ympäriinsä ja tapaan ihmisiä
    .
  • I
    Minä
    could
    saatan
    drop in
    poiketa
    at your place
    luonasi
    about five or six
    noin viideltä tai kuudelta
    .
  • In the end
    I
    minä
    dropped in
    poikkesin
    on Oliver Craddock
    Oliver Craddockin luona
    ,
    just out of curiosity
    pelkästä uteliaisuudesta
    , and he saw everything without my telling him a word.
  • PREMIER John Major
    Pääministeri John Major
    dropped in
    pistäytyi
    for a chat with British troops in the Bosnian front line
    juttusille brittiläisen komppanian kanssa Bosnian eturintamalla
    yesterday
    eilen
    .
FEE 
duration (info)
explanation (info)
frequency (info)
host (info)
host_location (info)
manner (info)
particular_iteration (info)
place (info)
purpose (info)
time (info)
verb_chain 
visitor (info)