TransFrameNet:Attending

attend.v

• This question came from
  the management representative who

  johdon edustajalta, joka
  was
  attending

  osallistui
  the meeting

  kokoukseen
  .
• To make things worse,
  he

  hän
  attended

  osallistui
  a meeting

  kokoukseen
  in South Africa

  Etelä-Afrikassa
  without the permission of his Church Chairman

  ilman kirkkonsa puheenjohtajan lupaa
  .
• Earlier, 270 candles were lit after
  a ceremony

  seremonian, johon
  attended

  osallistui
  by 1,000 local people

  1000 paikallista ihmistä
  in Dryfesdale cemetery

  Dryfesdalen hautausmaalla pidetyn
  to dedicate a garden of remembrance

  vihkimään muistopuutarha
  .
• In 1990

  Vuonna 1990
  Bustin

  Bustin
  attended

  osallistui
  a fresco course

  freskokurssille
  near Florence

  lähellä Firenzeä
  .
• In fact the health visitor diagnosed a problem with speech at his screening at age 3, and
  he

  hän
  began
  attending

  käydä
  the local health clinic

  paikallisella terveysasemalla
  for speech therapy

  puheterapiassa
  .
• All patients

  Kaikki potilaat
  attended

  kävivät
  the clinic

  lääkäriasemalla
  monthly

  kuukausittain
  for six months

  kuuden kuukauden ajan
  .
• Tonight

  Tänään
  the Soviets

  neuvostoliittolaiset
  attend

  osallistuvat
  a reception

  vastaanottoon
  at the House of Commons

  alahuoneen
  and another tiny barrier will be broken down on Wednesday when the Combined Services provide the opposition at Aldershot.
• Mr Primakov asked him to remind the meeting that
  the Soviet Union

  Neuvostoliitto
  wanted
  to

  <empty>
  attend

  osallistua
  the G7 summit in London

  G7-huipputapaamiseen Lontoossa
  .
• Some of them

  Osa heistä
  had not

  ei ollut
  attended

  käynyt
  school

  koulussa
  very regularly

  kovin säännöllisesti
  before.
• The Profitboss

  Profitboss
  attends

  käy
  at least one external business conference

  ulkoisessa liikekonferenssissa vähintään kerran
  every six months

  kuudessa kuukaudessa
  .
• This

  Siellä
  was very well

  oli paljon
  attended

  osallistujia
  and a committee, with himself as chairman (a post he held for the next thirty-six years), was elected and set to work.
• So far

  Toistaiseksi
  he

  hän
  had

  oli
  attended

  käynyt
  Mass at St Basil's

  Pyhän Vasilin katedraalin messusssa
  only once

  vain kerran
  ,
  sitting at the back and hurrying out after the service before anyone could speak to him

  jolloin hän istui takana ja kiiruhti ulos jumalanpalveluksesta ennen kuin kukaan sai tilaisuutta puhua hänelle
  .
• All three

  Kaikki kolme
  had

  olivat
  attended

  osallistuneet
  Edward IV's funeral

  Edvard IV:n hautajaisiin
  in the previous month

  edellisessä kuussa
  , as had several other former royal servants who can be associated with Gloucester in this period.
• Environmental protection talks

  Ympäristönsuojelupuheita
  were held in Tokyo on May 18-19, chaired by Japan and
  attended

  osallistui
  by more than 35 delegations

  yli 35 delegaatiota
  .

attendance.n

• In addition to making an order for
  the child's

  lapsen
  attendance

  osallistumisesta,
  the court may order any person who is in a position to do so to bring the child to court (s95(5)).
• It was Peters who chided him about his frail physique, which led to
  his

  hän
  regular

  säännöllisesti
  attendance

  kävi
  at August's Gymnasium, which was in the basement of Apley Hall

  Augustin kuntosalilla, joka sijaitsi Apley Hallin pohjakerroksessa
  .
• The Labour leaflet compared the numbers going to the Royal Shakespeare Company with
  attendances

  kävijöihin
  at Wembley Stadium

  Wembley Stadiumin
  , Aida with the Ideal Home Exhibition, and ballet, somewhat incongruously, with Rugby Union.
• There were also the unforeseen situations that prevented
  his

  häntä
  attendance

  osallistumasta
  at a course

  kurssille
  at the last minute -- like the sudden outbreak of mildew that demanded immediate attention.
• The manager

  Johtajan
  , though not the supervisor, should normally be in
  attendance

  paikalla
  throughout the time when the office is open to the public or to telephone calls from the public

  toimiston ollessa auki yleisölle tai yleisön puhelinsoitoille
  .
• A local authority applicant may call a parent as witness and compel
  his or her

  hänet
  attendance

  läsnä
  at court

  oikeudessa
  by issue of a witness summons, where necessary (see Chapter 5, 14(c)).
• When the king held court,
  nobles

  aateliset
  in
  attendance

  läsnä
  participated in the giving of judgements; brought and received gifts; joined royal feasts or fasts; heard royal speeches.
• Over 2000 delegates

  Yli 2000 valtuutettua
  were in
  attendance

  läsnä
  with about one third coming from outside the US -- this year a contingent of about 30 represented the former communist countries of Eastern Europe.
• Please telephone Andrea Burnand (tel no. 031-469 5462) and confirm
  your

  sinun
  attendance

  läsnäolosi
  on this date

  tänä päivämääränä
  .

FEE 
agent (kuvaus)
circumstances (kuvaus)
duration (kuvaus)
event (kuvaus)
event_description (kuvaus)
frequency (kuvaus)
iteration 
place (kuvaus)
purpose (kuvaus)
time (kuvaus)
verb_chain