Nikkilän lainasanat/vani

vani

vani 'laudan vajanainen kantti'

< ru. vankant, murt. van 'vajaasyrjä'

		Toimittajan huomiot
Äänneasut	vani	Nikkilä pitää etymologiaa itse epävarmana suomen lyhyen a:n takia. Vöyristä pohjoiseen ulottuvalla alueella myös tällaisissa äänneympäristöissä vokaali ääntyy lyhyenä, esim. sana gan (OFSF). Itse sana van on tallennettu Vöyristä lyhytvokaalisena.
Merkitys	laudan vajanainen kantti
Murrelevikki	Kaustinen	Koska lainaoriginaali on äänteellisesti selvästi murteellinen sanamuoto, levikki lainansaajataholla rajoittuu myös välittömään lähiseutuun.
Nikkilän arvio	-	Vakuuttava etymologia

Etusivulle