Nikkilän lainasanat/untrata
untrata
untrata 'udella, kysellä'
< ru. undra 'ihmetellä, kysellä'
Toimittajan huomiot | ||
Äänneasut | untrata | Äänneasu on täysin odotuksenmukainen. |
Merkitys | udella, kysellä | |
Murrelevikki | Pielavesi, Kiuruvesi | Sana esiintyy vain Ylä-Savossa, kaukana ruotsalaisasutuksesta. Silti äänneasu ja merkitys viittaavat selkeästi ruotsalaiseen alkuperään. |
Nikkilän arvio | - | Vakuuttava etymologia |