Nikkilän lainasanat/alahuurni
alahuurni
alahuurni 'leppätorvi'
< ru. al(a)horn 'leppätorvi'
Toimittajan huomiot | ||
Äänneasut | alahuurni | Äänneasu vastaa läntisen Uudenmaan ruotsalaismurteiden asua alahorn. |
Merkitys | leppätorvi | Merkitys vastaa täydellisesti oletetun originaalin merkitystä. |
Murrelevikki | Perniö | Perniö on läntisen Uudenmaan ruotsalaismurteiden välitön naapuripitäjä. Sopiva vastine löytyy jo rajanaapurin eli Tenholan ruotsalaismurteesta. |
Nikkilän arvio | - | Vakuuttava etymologia. |