Nikkilän lainasanat/aksi
aksi
aksi 'osuus, osake'
< ru. aktie, murt. Sm. aks 'osake, osuus'
| Toimittajan huomiot | ||
| Äänneasut | aksi | Jos pohjaksi otetaan suomen ruotsalaismurteiden äänneasu aks (et. Pohjanmaa, läntinen Turunmaa, tunnettu myös Ruotsin puolella esim. Västerbottenin maakunnassa), asu aksi on täysin odotuksenmukainen. |
| Merkitys | osuus, osake | Merkitykset vastaavat toisiaan täydellisesti. |
| Murrelevikki | Perniö, Kemijärvi, Rovaniemi, Kittilä | Nakkilasta tunnetaan lisäksi variantti aksiisi 'osuus', johon on ilmeisesti lisäksi sekoittunut vanha verotustermi aksiisi (ru. accis). |
| Nikkilän arvio | - | Vakuuttava etymologia |