tahn
tahn (s.)
- (kirjalyydi) tahn, -an, -ad
- (etelälyydi) tahn, -an, -ad; -uun, -uud
- (keskilyydi) tahn/e, -an, -ad; -uoid
- (pohjoislyydi) tahn, -an, -ad; -oiden, -oid
Käännökset
- (venäjä) двор (постройка)
- (venäjä) загон для скота
- (venäjä) коровник
- (venäjä) двор (скотный)
- (suomi) tanhua
- (suomi) navetta
- (suomi) karjapiha
- (suomi) karjatarha (katoksellinen)
- (suomi) piha rakennusten välissä
- (suomi) karjatanhua
- (suomi) karjatarha
Esimerkit
- (kirjalyydi) ülähan heinäd pidetah, a alahan on tahn
- (venäjä) наверху держат сено, а внизу – загон для скота
- (etelälyydi) tahnan emag, tahnan ižand, pr’iimgat t’ämä žiivataan’e! loits.
- (venäjä) хозяйка коровника, хозяин коровника, примите эту скотинку!
- (suomi) tanhuanhaltiatar, tanhuanhaltia, ottakaa vastaan tämä kotieläin!
- (etelälyydi) ül’ähän, kus hein’ät pidetaha, n’ämäd sarajinat, sarajin t’ämä om, a alahan tahnat siga da l’iävad’
- (venäjä) наверху, где держат сено, - эти сеновалы, это - сеновал, а внизу там - загоны для скота да хлева
- (suomi) ylhäällä, missä heinää pidetään, (ovat) ne säiliöt, se on heinäsäiliö, mutta siinä alhaalla (ovat) tanhuat ja läävät
- (pohjoislyydi) (B) hän on tahnal
- (venäjä) он на улице
- (suomi) hän on ulkona