ninka

From Sanat

ninka (adv. yhd.)

  • (Written Ludic) nin/ka
  • (Southern Ludic) n’in/ka
  • (Middle Ludic) nen/ga ~ (Ka) n’in/ga
  • (Northern Ludic) n’in/ga

Translations

  • (Russian) так
  • (Russian) этак
  • (Russian) таким образом
  • (Russian) примерно
  • (Russian) приблизительно
  • (Finnish) niin
  • (Finnish) näin
  • (Finnish) tällä tavalla
  • (Finnish) noin

Examples

  • (Written Ludic) ninka čuasus piäliči
  • (Russian) примерно через час
  • (Written Ludic) ninka 15 miilin tagana lidnas pohd’aižeh piä
  • (Russian) примерно в 15 милях к северу от города
  • (Written Ludic) ninka kell 12 Grinvičan aigad silžo päiväl
  • (Russian) примерно в 12 часов по гринвичскому времени в тот же день
  • (Middle Ludic) nenga pane!
  • (Russian) так поставь!
  • (Finnish) laita näin!
  • (Middle Ludic) nenga otetah
  • (Russian) так берут
  • (Finnish) näin otetaan
  • (Middle Ludic) azu nenga!
  • (Russian) сделай так!
  • (Finnish) tee näin!
  • (Middle Ludic) (Ka) n’inga ei pagištu
  • (Russian) так не говорили
  • (Finnish) näin ei puhuttu

See also