lugoittada
lugoittada (v.)
- (kirjalyydi) lugoitt/ada, -au, -i
- (etelälyydi) (Js) luguo/tada, -tab, -t’ ~ -t’ii; -tetaze, -tet’ihe
Käännökset
- (venäjä) причитывать
- (venäjä) исполнять плачь
- (suomi) itkeä äänellä
- (suomi) esittää itkuvirttä
Esimerkit
- (kirjalyydi) itkettaj lugoittau sanoid
- (venäjä) плакальщица причитывает словами
- (etelälyydi) (Js) vot häin luguotap siga (OF)
- (venäjä) вот она (плакальщица) там причитывает
- (suomi) niinpä hän (itkijävaimo) itkee äänellä siellä