halmeh
Appearance
halmeh (s.)
- (Written Ludic) halmeh, -en, -t
- (Southern Ludic) haum/eh, -hen, -eht; -hiin, -hiid
- (Northern Ludic) halmeh, -en, -t; -id
Translations
- (Russian) лесное поле
- (Russian) подсечное поле
- (Russian) пашня
- (Russian) нива
- (Russian) поляна
- (Russian) поляна (KTK)
- (Finnish) halme
- (Finnish) metsäpelto
- (Finnish) naurishalme
- (Finnish) kaurahalme
- (Finnish) ruishalme
- (Finnish) aho (Kj)
Examples
- (Written Ludic) kündä tämä halmeh!
- (Russian) распаши эту пашню!
- (Southern Ludic) kacut, ka d’o häin haumhess
- (Russian) смотришь, а он (медведь) уже в поле
- (Finnish) katsot, niin hän (karhu) on jo kaurahalmeessa