hašnida
Appearance
hašnida (v.)
- (Southern Ludic) hašn’i/da, -b, -i; -taze, -t’ihe
Translations
- (Russian) шагнуть
- (Finnish) harpata
- (Finnish) astua
- (Finnish) mennä
Examples
- (Southern Ludic) müödaha hänel’e tul’ii Simon Petr i hašn’ii (ND) kirj.
- (Russian) вслед за ним пришёл Симон Петр и вошёл
- (Finnish) Simon Pietari tuli hänen perässään ja meni sisälle
- (Southern Ludic) i painuuhe, n’ägišt’ virujad pel’enad, no ei hašn’inu (ND) kirj.
- (Russian) и наклонившись увидел лежащие пелены, но не вошёл
- (Finnish) hän kurkisti sisään ja näki käärinliinojen olevan siellä, mutta hän ei mennyt sisälle