ehtattada
ehtattada (v.)
- (kirjalyydi) ehtatt/ada, -au, -i
- (etelälyydi) ehta/tada, -tab, -t’ ~ -t’ii; -tetaze, -tet’ihe
- (pohjoislyydi) ehtä/ttädä, -tän, -t’in; -tet’t’ii
Käännökset
- (venäjä) переправлять
- (venäjä) переправить
- (venäjä) перевозить
- (venäjä) перевезти
- (venäjä) первозить
- (venäjä) подбросить
- (venäjä) подвезти
- (suomi) kuljettaa (veden yli)
- (suomi) viedä (veden yli)
Esimerkit
- (kirjalyydi) ehtata mindai toižele randale!
- (venäjä) перевези меня на другой берег!
- (etelälyydi) s’iid tuloba, s’iid heiktaha ehtatamha
- (venäjä) вот придут и просят перевезти (на другой берег)
- (suomi) sitten tulevat ja pyytävät kuljetusta (järven yli)
- (pohjoislyydi) ehtätäižin
- (venäjä) я бы перевёз
- (suomi) veisin (veden yli)