buat’ušk

From Sanat

buat’ušk (s.)

  • (Southern Ludic) buat’uška ~ bat’uška, -n, -d
  • (Middle Ludic) buatušk/e ~ -a ~ (TP) baat’uška
  • (Northern Ludic) batušk ~ (B, Pk) -a ~ (N) buotušk(o)

Translations

  • (Russian) батюшка
  • (Russian) свёкор
  • (Russian) отец мужа
  • (Russian) священник
  • (Finnish) paatjuska
  • (Finnish) appi
  • (Finnish) miehen isä
  • (Finnish) pappi (puhuteltaessa)
  • (Finnish) papin puhuttelunimi

Examples

  • (Southern Ludic) kucu s’iä d’o tuatad buat’uškaks laul.
  • (Russian) зови ты уж отца (мужа) батюшкой
  • (Finnish) kutsupa sinä (miehen) isää paatjuskaksi

See also