Petrouskoi

From Sanat

Petrouskoi (pn.)

  • (Written Ludic) Petrouskoi, -l, -le
  • (Southern Ludic) Petrouskuu ~ Petrouskuo, -l, -l’e
  • (Middle Ludic) Petrouskoi
  • (Northern Ludic) (B) Petroskoi ~ (Hj) Petrovskuoi (LT4 226), -s, -he

Translations

  • (Russian) Петрозаводск
  • (Finnish) Petroskoi
  • (Finnish) Äänislinna

Examples

  • (Southern Ludic) i ol’ii antut Petrouskuol heil’e kvart’ir
  • (Russian) и в Петрозаводске была дана им квартира
  • (Finnish) ja Petroskoissa oli annettu heille asunto
  • (Northern Ludic) (Hj) Petrovskuoin l’inn (LT4 226)
  • (Russian) город Петрозаводск
  • (Finnish) Petroskoin kaupunki
  • (Northern Ludic) (B) hüö mäneteld’ii linnai, Petroskoihe
  • (Russian) они намеревались пойти в город, в Петрозаводск
  • (Finnish) he olivat menossa kaupunkiin, Petroskoihin

See also