FinnFrameNet:Adjusting

Sanatista

asettaa

  • Me asetimme ansaraudat huolellisesti pyyntiin.

kalibroida

  • Puuntuotannon kannattavuutta kalibroidaan yhteiskunnan ja yksityisten välisillä tulonsiirroilla
  • alussa Yhdysvaltoihin, jossa sen toimintaa testataan edelleen ja kalibroidaan hiukkaskiihdyttimen avulla.
  • Sen jälkeen palat kalibroidaan
  • Toisessa palautetaan mittari mitattavan jännitteen kytkennän jälkeen jälleen alkuasentoonsa ( tavallisesti O-asentoon ) säädettävällä vastuksella tai potentiometrillä, jonka asteikko nyt kalibroidaan näyttämään mitattavaa jännitettä.
  • Nämä jaksolukumittarit kalibroidaan multivibraattorin avulla.
  • - Ennuste kalibroi vielä jonkin verran itseään, kertoo Häkkinen.

kalibrointi

  • Tällä hetkellä mittalaitteiden kalibrointi on ongelmallista ja satunnaista, koska esimerkiksi tutkimuslaitoksia ei rutiininomainen kalibrointi kiinnosta.
  • Tällä hetkellä mittalaitteiden kalibrointi on ongelmallista ja satunnaista, koska esimerkiksi tutkimuslaitoksia ei rutiininomainen kalibrointi kiinnosta.
  • Harvesterikilpailussa oli neljä tehtävää: tarkkuuskaato ja puutavaran valmistus, mittaustarkkuus ja kalibrointi, kasvatusmetsien käsittely sekä harvennushakkuu.
  • Käyttämällä hyväksi tunnettuja yleisradion aaltopituuksia käy kalibrointi seuraavalla tavalla.
  • C voidaan kalibroida suoraan, tai summittainen kalibrointi suorittaa, jos useita pieniä tunnettuja kapasiteetteja on saatavilla.
  • sesti, ja karkeasäädön kalibrointi on tyydyttävän tarkka.
  • Voidaan kysyä: miten pitää sellaisen erikoisvastaanottimen kuin NC-81X kalibrointi paikkansa.
  • Uuden kaasuttimen kalibrointi on aivan toinen kuin aikaisemman, mitä polttoaineneulaan, tyhjäkäyntisuutimeen, kuristuskanavaan y.m. tulee, mutta ovat kaasuttimet kokonaisuudessaan toisiinsa vaihdettavissa.
  • Tällä hetkellä mittalaitteiden kalibrointi on ongelmallista ja satunnaista, koska esimerkiksi tutkimuslaitoksia ei rutiininomainen kalibrointi kiinnosta.
  • Uuden kaasuttimen kalibrointi on aivan toinen kuin aikaisemman, mitä polttoaineneulaan, tyhjäkäyntisuutimeen, kuristuskanavaan y.m. tulee, mutta ovat kaasuttimet kokonaisuudessaan toisiinsa vaihdettavissa.

mukautua

  • Perussopimuksissa ei lähemmin määrätä, miten liittymisehdot ja liittymisen edellyttämät mukautukset kirjataan.
  • Liitteessä I on liittymisen vuoksi yhteisön johdetun oikeuden normeihin tehtävät mukautukset.
  • Lakiehdotuksessa on huomioitu mainitut ETA-sopimukseen tehdyt mukautukset.
  • ETAsopimuksessa on direktiiviin tehty mukautuksia, joilla on tavoitteena varmistaa ETA-alueen luottolaitosten vastavuoroinen kohtelu kolmansissa maissa.
  • Ei ole ajateltavissa, että koko yhteisön oikeuden välitön ja täydellinen soveltaminen uusissa jäsenvaltioissa olisi mahdollista, vaikka yhteisön säännöstöön olisi tehty tarpeellisia mukautuksia.
  • Teknisesti liittyminen toteutetaan tekemällä yhtäältä erinäisiä mukautuksia unionin perussopimuksiin sekä toisaalta sopimalla muista liittymisen ehdoista.
  • Liittymisasiakirjan toinen osa koskee perussopimuksiin sekä niihin rinnastettaviin asiakirjoihin tehtäviä mukautuksia.
  • Liittymisasiakirjan 30 artiklassa viitataan nimenomaisesti sen liitteessä II lueteltujen säädösten mukauttamiseen, mutta liittymisasiakirjan 169 artiklan nojalla mukautuksia voidaan tehdä mihin tahansa muuhun yhteisön johdetun oikeuden normiin.
  • Ihmisen sukupuoliseen käyttäytymiseen liittyvät toimintamuodot ovat tavattoman muuntelevia, so. sukupuolisen käyttäytymisemme pohjana olevat vaistot ovat joustavia ja sallivat mukautumisen erilaisiin olosuhteisiin niin kuin luonnossa täytyy ollakin.
  • Kun kirjoitus tuo elävästi mieleen meikäläiset olosuhteet ja osoittaa saksalaisten ammattiveljien mukautumisen uusiin olosuhteisiin sekä heille näissä avautuneet toimintamahdollisuudet, lainaamme seuraavassa kirjoituksen.

muutos

  • ETA:n ja mahdollisen EYratkaisun von Hertzen ei usko heti aiheuttavan muutoksia sosiaaliturvajärjestelmään.

muuttaa

  • Meilä käytännössä olevassa PURASEN ja TOMULAN yksinkertaistuttamassa menettelytavassa ei happokeiton jälkeen siivilöidä, vaan hapan liuos muutetaan emäksiseksi pienellä määrällä väkevää lipeäliuosta.

parannella

  • — Laitetta valmistettaessa voi jokainen parannella sitä omilla pienillä keksinnöillään ja saada sen siten mahdollisimman käyttökelpoiseksi.
  • Tuon ylänkömaan tyttärillä on siis mahdollisuus parannella ulkomuotoaan itse lypsämällään maidolla.

sopeuttaa

  • Nykyisin kattohuopatuotannossa on pyritty ottamaan ihmisten värisilmä huomioon ja samalla huopakattoa suunnitteleva pientalon rakentaja tai omistaja voi sopeuttaa talonsa katon värin maiseman väriin sointuvaksi.

säätää

  • Antenniteho on hieman yli 100 W, mutta voidaan sitä säätää rajoissa 75 — 175 W. — Virtalähteekseen vaatii lähetin normaalisen 220 V:n vaihtovirtaverkon ottaen tehoa 1250 kVA eli n. 900 W. Pääteasteen anodijännite on 1000 V, mutta voidaan tarvittaessa nostaa 1750 V:iin.
  • 4 ) Jos veturin matkalla ollessa höyrynpainemittari joutuu epäkuntoon, niin miten voidaan silloin painetta säätää?

säätö

  • - Minulla oli lauantaina väärät säädöt pyörän jousituksessa.
  • Ehkä autoni säädöt olivat liian kovat, analysoi Järvilehto menopeliään.
FEE 
agent (kuvaus)
circumstances (kuvaus)
degree (kuvaus)
feature (kuvaus)
final_value (kuvaus)
imposed_purpose (kuvaus)
instrument (kuvaus)
manner (kuvaus)
means (kuvaus)
part (kuvaus)
purpose (kuvaus)
time (kuvaus)