Etymologiadata talk:imsm:venü-

Permin vastine

Uralilaisen *wenə-sanueeseen kuuluu mielestäni itsestään selvästi myös komiS vod-, SysY vôd-, J vúd-, udm. vïdï- 'käydä pitkäkseen, mennä maata'. Permiläisten kielten sanat palautuvat vastaavaan uralilaiseen rekonstruktioasuun *wen-tə- kuin nganasanin bi̮ntǝ- 'suoristua'. Udmurtin ï pro u on hieman epäodotuksenmukainen, mutta selittyy assimilaatiolla, jota tavataan udmurtissa kyllä laajemminkin. Semantiikan osalta rinnastus on niin ikään ilmeinen, tarkoittavathan saamen vastineetkin mm. 'maata pitkällään'. --Niklas Metsäranta (keskustelu) 17. kesäkuuta 2025 kello 17.25 (EEST)