Etymologiadata talk:imsm:onki

Yleistajuinen sivumme esittää nyt ongen varmana kantauralilaisena ja indoeurooppalaisperäisenä, vieläpä todennäköisesti arjalaisperäisenä sanana, mitä se ei kuitenkaan tähänastisen keskustelun (vrt. tutkimushistorialliset taulukot) valossa ole. Minusta selitystä olisi syytä korjata epävarmemmaksi ja vastaavasti myöntää mahdolliseksi lainanlähteeksi myös germaaninen sanue, jonka merkitys kuitenkin on lähempänä sekä itämerensuomen että saamen sanoja kuin arjalainen vastineensa. Yhteyttä marin sanaan voi kyllä puolustaa hypoteesilla, että vanhan perintösanan merkitykseen on vaikuttanut samankuuloinen sana germaanisissa kielissä, mutta jos ajattelemme näin, se olisi syytä myös kirjoittaa artikkeliin näkyville. --Sjunttila (keskustelu) 2. syyskuuta 2024 kello 21.32 (EEST)