Etymologiadata:imsm:veri

*veri

Vastineet:

• Suomi: veri
• Karjala: veri
• Vepsä: veri
• Vatja: veri
• Pohjoisviro: veri
• Eteläviro: veri
• Liivi: ve’r

mksm. *veri < kksm. *weri < vksm. *werǝ (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

veri (Agr; yl.) ’Blut’, yhd. veriappelsiini, verimakkara, -pisara, -suoni, verenkierto, -pisara, johd. verinen, verevä, veres (I- ja PSm) ’tuore, äsken syntynyt t. tapahtunut’, verestää; ks. erikseen vertyä
~ ink veri, verestǟ ’haavoittaa’ | ka veri, veres, veresteä, verevä, verine ’verinen, punoittava; (kuv.) kova, hirvittävä’ | ly veri, verez ’tuore, uusi’, verińe ’verinen’ | ve veŕi ’veri’, verez ’tuore; verinen’, verestada ’verestää, virkistää, tuoreuttaa; tahratavereen’ | va veri, verekaz ’verinen’, (Tsv) verissä ’tahrata vereen, vuodattaa verta’ | vi veri (g. vere), verine ’verinen’, verev ’helakan punainen, veripunainen, -ruskea’, veristada ’veristää, verestää’ | li veʾr ’veri’, veʾrri ’verinen’

= lp vârrâ ’veri’, N vârâs (R In Ko Kld T) ’veres, tuore’, N vârˈdet (E U Pi Lu In Ko Kld) ’vuotaa verta’ | md v́er ’veri’ | tšerL wər, I wür | votj syrj vir id. | vogE wür, I wiγr, L wür id., P wiγr ’punainen’, I wärtmət-, wärəmt- ’punertua’ | ostjI E wĕr, P wur ’veri’ | unk vér ’veri’, vörös, veres ’punainen’, testvér ’sisarus’ (test ’ruumis, vartalo’).

Lähdekirjallisuus:

• Rudbeck 1717 Spec 78 (sm ~ unk)
• Sajnovics 1770 DemH 38 (+ vi lp vuor)
• Lindahl & Öhrling 1780 LL 533 (+ lp warra)
• Sjögren 1821 GS 1 29 (+ tšer votj)
• Castrén 1844 EGS 163 (+ syrj)
• Castrén 1849 Ostj 102 (+ ostj)
• Lindström Suomi 1852 104 (+ md vog)
• Ahlqvist 1856 WotGr 160 (+ va)
• Ahlqvist 1859 Anteckn 112 (+ ve)
• Budenz 1867 NyK 6 469 (+ li)
• MUSz 1873–81 572–73
• Nirvi 1944 Sanankieltoja 237–39 (+ ink ka)
• FUV 1955 124 (sm lp md tšer unk)
• TESz 3 1976 1116–17 (sm vi lp md tšer votj syrj vog ostj unk)
• FUV2 1977 137 (samoin)
• MSzFE 1978 684–85
• SKES 1978 1704–05 (+ ly)
• UEW 1988 576
• Sammallahti 1988 UrLang 551
• EWUng 1995 1620–21

[veri Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:veri