Etymologiadata:imsm:olki
Ulkoasu
*olki
Vastineet:
mksm. *olki < kksm. *olki < vksm. *olkǝ̑ (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
olki (Agr; yl.) ’Stroh, Halm’
~ ink ka olki | ly oĺg(i) | ve oĺg, ūg | va e̮ltši | vi õlg | li voĺg ’olki’
~ ink ka olki | ly oĺg(i) | ve oĺg, ūg | va e̮ltši | vi õlg | li voĺg ’olki’
= mdE olgo ’oljenkorsi’. — Sm > lpN oalˈgâ (In Kld) ’korsi, teräväkortinen sara, joka poistetaan kenkäheinien joukosta, Carex acuta’, Ko vŭŏ̭lgă̮ id. (Ko sana voisi äänneasunsa perusteella olla ims-md sanan vastinekin; todennäköisemmin kuitenkin myöhäistä sarjasiirtymää: uo̭ pro uå).
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1787 NFL 2 289a (sm ~ vi)
- Sjögren 1832 GS 1 564 (+ va)
- Ahlqvist 1859 Anteckn 97 (+ ve)
- Donner KKu 1871 104 (+ md)
- MUSz 1873–81 741
- O. Donner 1875 Boningsplatser 128 (+ li)
- Qvigstad 1881 Beiträge 98 (+ lp oalˈga)
- Genetz 1896 Sgr đ 17–18 (lpN < sm)
- T. I. Itkonen 1928 SUST 58 50 (+ lpKo)
- SKES 1958 426–27 (+ ka ly; lpKo ? < sm; lpN oalˈga < sm)
- UEW 1988 717
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Donner 1871 KiKuL: 104 | = ers олго 'olki' | |||||
| UEW 1988: s.v. olke | = ers < ksm-vo *olkə | |||||
| UED 2020: s.v. olki | x | Puolesta (vaihtoehtoisena) | ers vastineessa ei näy äännekehitys kur *o(–ə) > kmd *u, mutta tämä on voinut jäädä tapahtumatta *lk:n edellä, vrt. kmd *nolgǝ < kur *ńolkV / *ńulkV |
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aikio 2015 SUSA: 46 | + | + | + | ~ ers олго 'olki' < *olkə ~ *ulkə | kuuluu ryhmään sanoja, jonka levikki, merkitys ja epäsäännölliset äännesuhteet viittaavat ei-uralilaiseen alkuperään | |
| UED 2020: s.v. olki | Puolesta (vaihtoehtoisena) |