Etymologiadata:imsm:meri

*meri

Vastineet:

• Suomi: meri
• Karjala: meri
• Vepsä: meri
• Vatja: meri
• Pohjoisviro: meri
• Eteläviro: meri
• Liivi: me’r

mksm. *meri < kksm. *meri (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

meri (Agr; yl.) ’Meer, See’, tav. merk:n lisäksi ’etelä (laajalti ESm); länsi, lounas, itä (hajat.)’
~ ink meri ’meri’ | ka meri ’id., suuri järven selkä’ | ly meri, meŕi ’meri; etelä; järvi (et. Ääninen; harv.)’ | ve meŕi, mör ’meri, (myös) Ääninen’ | va vi meri ’meri’ | li meʾr ’id.; (harv.) länsi’ (sm > lp mǣrrâ ’meri’)

todennäk. < baltt, vrt. liett mãrė, mon. mãrės, mãrios ’meri; Kuurinlahti’, latv maŕa, mare, mpr mary ’ahdassuinen rannikkolahti’. Ensi tavun vokaalien suhde on sama kuin baltt lainasanassa reki.

Lähdekirjallisuus:

• Wexionius 1650 Epitome 3:10 (sm ~ vi)
• Thunmann 1772 Untersuch 76 (sm vi > liett)
• Lindahl & Öhrling 1780 LL 271 (sm ~ lp)
• Diefenbach 1851 VWGoth 2 45 (+ ka ~ germ)
• Yrjö-Koskinen 1866 Liv 16 (+ li)
• Thomsen 1870 Einfl 155 (+ va; ? < germ, vrt. goot marei; mahd. kuitenkin < baltt)
• Ahlqvist 1871 KO 145 (< germ, mahd. < baltt)
• Thomsen 1890 BFB 199 (+ ve; ? < baltt; lp < sm)
• Kalima 1936 BL 137 (< baltt)
• Karsten 1944 FmS 10 322–24 (< germ)
• Nieminen STEP 1956 206
• SKES 1958 341 (+ ly; todennäk. < baltt)
• Suhonen Vir 1980 195 (samoin)
• Larsson 1981 Lw 22 (? < baltt)
• Häkkinen 1987 ES 169

[meri Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:meri