Etymologiadata:imsm:kurikka(s)
*kurikka(s)
Vastineet:
- Suomi: kurikka
- Karjala: kurikka
- Vepsä: kurik
- Vatja: kurikka
- Pohjoisviro: kurikas
- Eteläviro: kurik
- Liivi:
mksm. *kurikka(s) (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
kurikka (Sorol 1621; yl.) ’puunuija, pesukarttu / Keule, Bleuel’
~ ink ka kurikka | ly kuŕik(ke̮) (mon. kuŕikad) | ve kuŕik (g. kuŕikon) ’yhdestä puusta tehty nuija’ | va kurikka ’nuija’ | vi kurikas (g. kurika), kurik (g. -a, -u) ’kurikka, karttu’. — Sm > lpIn kūrah (Ko) ’kurikka, nuija’; ka ve > ven murt. kurík id.
~ ink ka kurikka | ly kuŕik(ke̮) (mon. kuŕikad) | ve kuŕik (g. kuŕikon) ’yhdestä puusta tehty nuija’ | va kurikka ’nuija’ | vi kurikas (g. kurika), kurik (g. -a, -u) ’kurikka, karttu’. — Sm > lpIn kūrah (Ko) ’kurikka, nuija’; ka ve > ven murt. kurík id.
Mahd. johd. samasta vartalosta kuin kuras, ks. tätä.
Lähdekirjallisuus:
- Ahrens 1843 GrEhstn 118 (sm ~ vi)
- Ahlqvist 1856 WotGr 131 (+ va)
- Weske 1890 SFKO 90 (sm vi > ven)
- Leskov 1892 ŽStar 2 100 (+ ka)
- Setälä 1912–14 FUFA 12 34 (vrt. kuras)
- Kalima 1915 OLR 143 (+ ly)
- T. I. Itkonen 1918 SUSA 32:3 13 (sm > lp)
- SKES 1958 244 (mahd. samaa kantaa kuin kuras)
- UEW 1988 218–19
Etymologiadata:imsm:kurikka(s)/th