Etymologiadata:imsm:järvi

*järvi

Vastineet:

• Suomi: järvi
• Karjala: järvi
• Vepsä: järv
• Vatja: jarvi
• Pohjoisviro: järv
• Eteläviro: järv́
• Liivi: jǭra

mksm. *järvi < kksm. *jäwri < vksm. *jäwrä (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

järvi (Agr; yl.) ’See’
~ ink ka järvi ’järvi’ | ly d́ärv, -i | ve järv | va jarvi | vi järv, murt. järi, jerv | li jāra, jɔ̄ra id.

= lp jawˈre ’järvi’ | mdE eŕke, M (j)äʀ́kä ’järvi, lampi’ (-ke on demin.-suff.) | tšerL jär, I jer ’järvi’.

Lähdekirjallisuus:

• Scheffer 1673 Lapponia 178 (sm ~ lp)
• Fischer 1768 SibGesch 163 (+ md tšer)
• Ganander 1786 NFL 1 267 (+ vi)
• Porthan 1787 OS 1 40a
• Ahlqvist 1856 WotGr 126 (+ va)
• Ahlqvist 1859 Anteckn 86 (+ ve)
• *Budenz 1869 NyK 7 36 (+ li)
• E. Itkonen 1953–54 FUF 31 171
• SKES 1955 132
• Häkkinen 1987 ES 83
• UEW 1988 633
• Nuutinen Vir 1989 497–501 (< baltt, vrt. liett jáura ’suo’, jū́ra ’meri’ jne.)

[järvi Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:järvi