Johdos
| Lähde, s. |
M |
S |
E |
L |
Väite |
Argumentit
|
| SKES 1955: 29
|
|
|
|
|
~ auer, autero, häyri, höyry; epäselvä suhde sanoihin aura, aure, auru
|
|
Balttilaisperäinen
| Lähde, s. |
M |
S |
E |
L |
Väite |
Argumentit
|
| Suhonen 1992 FS Rédei: 416–7
|
+ |
+ |
+ |
|
hauri ← ba vrt. lt šiáurė ’pohjoinen’, šiáuras, šiaũras ’kylmä, pohjoinen, ankara’, mksl сѣверъ ’pohjoinen, pohjatuuli’; höyry myös tähän
|
Laina voi olla myöhempi kuin metateettinen karva ~ lt gauras; sanan i-vartalo voi olla toissijaista vaikutusta muista ims i-vartaloista; ba sanueeseen kuuluu sekä ’kylmä’-adjektiiveja että ’kylmä tuuli, pohjatuuli’ -substantiiveja, ja ims sanueeseen voi kuulua kaAu hauru ’kylmä sumu’; ba < ie *(s)ḱēu- ~ *(s)ḱəu- > lat caurus ’luoteistuuli’
|
| Vaba 2010 LZAV: 77
|
|
+ |
|
|
Puolesta
|
Balttilaisperäisiä luonnonilmiöitten nimityksiä ovat myös halla, härmä, karsi, kirsi, kouko, rae, routa, räntä, tarha, vi kirme, marg, terendama ja videvik
|
| Junttila 2015: 184 187
|
x |
- |
|
|
Vastaan (myös puoltoargumentein)
|
Kronologinen selitys on välttämätön ba etymologian kannalta, ja sitä tukee diftongiedustus sm -au- pro -eu-; metateesiton edustus rinnakkaistapauksessa kauru saattaa selittyä linnunnimissä tavallisella ikonisella nativisaatiolla; semanttisesti ongelmallinen rinnastus
|
Arjalaisperäinen
| Lähde, s. |
M |
S |
E |
L |
Väite |
Argumentit
|
| Katz 2003: 79
|
|
|
|
|
hauri ← vkar *h2aghru- ’höyry’
|
|
Hylätty etymologia: onom/deskr, ks. Suhonen 1992 FS Rédei 416–7
Kantasuomen balttilaislainat -teoksen koeversion artikkeli
