Etymologiadata:imsm:hähnä/th
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Paasonen 1902–3 FUF: 188 | + | = saaL tjáj(h)nne, P čáihni, Ki čieš̜̄n̜, ma шиште, ko udm сизь 'tikka' | ||||
| SKES 1955: s.v. hähnä | Tarkennus: = saaU tjàihnee, L P, I čä(ä)šni, Ko čeäš̄nn, Ki, T čeaš̄na ~ čaš̜̄n̜e, ma pe; tähän myös vsm rähni ~ röhni 'kirjava tikka', vi rähn 'tikka' | |||||
| UEW 1988: s.v. śäšnä ~ šäćnä | x | Tarkennus: = saa ma pe < *śäšnä ~ šäćnä; tähän myös ims r-alkuiset | ims muodot selittyvät yhdensuuntaisesta, saa ja pe toisensuuntaisesta assimilaatiosta | |||
| Koponen 1998: 203 | + | Tarkennus: = saa ma pe < *šäćnä; samaa sikermää myös ims r-alkuiset | assimilaatiot > *šäšnä > ims ja > *ćäćnä > muut | |||
| EWTsch 2013: s.v. šište | + | Tarkennus: = saa, ma (< kma *šištз), pe < *śäšnä ~ šäćnä | kur *ä > ma i; kur *šn > ma št | |||
| Aikio 2015 SUSA: 64 | Tarkennus: = saa ma pe < *śäśnä |
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| UED 2020: s.v. ćäćnä | x | = saaU tjàihnee, L tjáj(h)nne, P čáihni, I čä(ä)šni, Ko čeä´š̄nn, Ki ча̄шэнҍ, T čeaš̄na, čaš̜̄n̜e '(pohjan)tikka' (< ksaa *ćāśnē ~ *ćeaśnē), ma шиште (< kma *šištǝ), ko udm сизь 'tikka' (< kpe *śĭź) < kur *ćäćnä todnäk ← sbstr | ksm *s > *h sonoranttien edellä, vrt. ahnas, pahla; ksm *h- joko assimilaation *sähnä > *hähnä tai dissimilaation *säsnä > *šäsnä tulosta; [itäsaa epäsäännöllisestä vokaaliedustuksesta;] kur *ä > kpe *ĭ/*ś_ź; kur vartaloissa ei näytä olleen obstruentti+sonorantti-yhtymiä, eikä *-nA-johdinta tunneta, joten sana vaikuttaa lainaperäiseltä |