Tsilari:"Kuules kun toi sussu kaveeraa kivasti sakia" - katukieltä Kansallisen lavalla

Lehti	2018/2
Sivunumero	18
Palsta	Slangilodju
Kieli	suomi
Tekijä	Heikki Paunonen
Aikakausi	1910-luku, 1950-luku
hakusanat	Pygmalion, Käsikirjoitus, Suomennos, Kirjakieli, Puhekieli, Alkuteksti, "Viipurilainen versio", "Stadilainen versio", Cockney, Kukkaistyttö, Professori, Näytelmän slangisanat, My Fair Lady, Henry Higgins (henkilöhahmo), Eliza Doolittle (henkilöhahmo), Oscar, Pilalehti Kurikka
Henkilöt	Bernard Shaw, Jalmari Finne, Elli Tompuri, J. V. Lehtonen, Päiviö Horsma, William Shakespeare, August Strindberg, Liisa Tuomi, Leif Wager, George Cukor, Audrey Hepburn
Paikat	Kansallisteatteri, Svenska Teatern, Tampereen Työväen teatteri, Viipurin Suomalainen Maaseututeatteri, Lontoo

Palaa etusivulle