TransFrameNet:Sound level

From Sanat

loud.a

  • As with all guitar noise problems, this effect is most prevalent when
    the amp
    vahvistin
    is
    on
    very
    todella
    loud
    kovalla
    , or set up for an overdrive sound.
  • His voice
    Hänen äänensä
    was
    oli
    very
    todella
    loud
    kova
    .
  • A siren
    Sireeni
    grew
    very
    todella
    loud
    kovaksi
    .
  • In Europe one said: “
    It
    Se
    's
    too
    liian
    loud
    kovaa
    — why kill the voice?
  • It is dusk by the time the wild elephants reach the funnel and now
    the noise of the beaters behind them
    ajomiesten ääni heidän takanaan
    is
    on
    so
    niin
    loud
    kova
    that they simply keep going -- into the khedda.
  • Sharp and much
    too
    liian
    loud
    kovaa
    in his ears, the evening song of the birds and, between the calls of the birds, voices.
  • This diagram shows what happens if a red light is flashed every time a person is exposed to a sudden
    loud
    kovalle
    noise
    äänelle
    .
  • We sat down to knit, but before we had settled there was a
    loud
    äänekäs
    knock
    koputus
    on the door
    ovelle
    .

quiet.a

  • `
    I
    Minä
    shall be
    olen
    so
    niin
    quiet
    hiljaa
    you'll never notice me.
  • After five minutes of running water, scraping plates and chinking glass type noises
    Viiden minuutin juoksevan veden, lautasten kaapimisen ja lasinkilinän jälkeen
    ,
    it
    <empty>
    went
    very
    kovin
    quiet
    hiljaista
    in the kitchen
    keittiössä
    but I don't think her old man noticed.
  • Stephen's voice
    Stephenin ääni
    had gone
    very
    hyvin
    quiet
    hiljaiseksi
    .
  • The landlady was very kind and helpful, but
    the hotel
    hotelli
    was not really
    ei todellisuudessa ollut
    quiet
    riittävän hiljainen
    enough for him
    hänelle
    .
  • I listen for noises, but
    it
    <empty>
    's
    on
    real
    todella
    quiet
    hiljaista
    .
  • I
    Minä
    was as
    olin niin
    quiet
    hiljaa
    as I could be, but all the same, I can't help wondering if at some stage he realised I was on his heels.
  • It
    <empty>
    became
    tuli
    very
    hyvin
    quiet
    hiljaista
    in the plane
    Koneessa
    .
  • The house
    Talo
    was
    oli
    very
    hyvin
    quiet
    hiljainen
    after they had gone
    heidän lähdettyään
    .
  • It
    <empty>
    's usually
    on yleensä
    fairly
    melko
    quiet
    hiljaista
    at lunchtime
    Lounasaikaan
    .
  • With setts that I watch regularly, I usually talk to myself in a low,
    quiet
    hiljaisella
    voice
    äänellä
    as I arrive and just before I leave.
  • The auditorium
    Auditoriossa
    was
    quiet
    niin hiljaista
    enough to hear a pin drop
    , että siellä olisi kuullut neulan putoavan
    .
  • When the evening promenade disperses
    Kun iltakävelyllä olevat hajaantuvat koteihinsa
    ,
    the streets of the old city
    vanhan kaupungin kadut
    are usually
    ovat yleensä
    quiet
    hiljaisia
    , dark, and practically deserted, though the small streets between Plaça de La Llotja and Plaça la Reina teem with restaurants and bars.
  • Or the virtual impossibility of finding a
    quiet
    hiljaisen
    place
    paikan
    to study or even think, so that the children can cope in school and one day have a chance of achieving something better?
  • We
    Me
    sat grown
    quiet
    hiljaa
    at the name of love
    rakkauden nimessä
    ; We saw the last embers of daylight die, And in the trembling blue-green of the sky A moon, worn as if it had been a shell Washed by time's waters as they rose and fell About the stars and broke in days and years.
  • Just
    stay
    pysy
    quiet
    hiljaa
    .
  • The Phantom Menace: A film with half a plot, no engaging characters to speak of, and actors who speak in inhibited-zombie monotones as if the director had warned
    them
    heitä
    to keep
    quiet
    hiljaa
    while someone on the set took a nap
    kun joku ryhmästä otti nokoset
    .
  • Satisfied with their vital signs, she left them to drift a while;
    both
    molemmat
    were
    olivat
    quiet
    hiljaa
    for what seemed to be quite a long time, until the same female reappeared with a clipboard and a cel phone.
  • awake, listening: laughter of
    guest love-makers
    rakastelevien vieraiden
    trying
    to be more
    olla
    quiet
    hiljempaa
  • Bolten watched the exchanges and, after what he called ``a
    quiet
    hiljaiseksi
    moment
    hetkeksi
    , suggested that the Vice President get in touch with the President and confirm the engage order.
  • Here are a few of the methods of child-restraint practiced by our forefathers and foremothers -- many of whom were patriotic, religious, and of high moral character: swaddling their children, depriving them of food (it was thought to keep
    babies
    vauvat
    quiet
    hiljaa
    ), tying them to chairs, and beating them severely.
FEE 
attribute (info)
circumstances (info)
degree (info)
entity (info)
place (info)
time (info)
verb_chain 
volume